Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Хня какая-то у них с этим переводом. Всё не как не могут перевести некоторые куски.Хотел помочь, нету свободных кусков.Если кто начал, но не будет продолжать кидайте мне Unknown.89@мейл(dot)ru :rtfm:

Как нету кусков? Там ща уже написано что переведено 80%, переводится 3%, и 16 %осталось, вот эти 16 получается никто непереводит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Позавчера, если мне не изменяет память, этих 16 процентов не было. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Напишите как русик,корявый?

Игру ждал ждал пока выдет,вышла,а русика нету!!! :sorry:

Если русик нормальный выложите сылку,или на мыло zatonsky@donpaс.ru.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

О вышесказаном торике мол 1С возможно не будет переводить озвучку игры , в игре ( даже в пиратке ) удивительно то что все слава NPC озвученны , так что будет обидно если звук останется АНГЛ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нард плиз напишите "инструкцию" как этим русиком tesconstructionset_rus_v10303 :shok: воспольЗОВАться ????

Или это не русификатор :sad: ????

Изменено пользователем BaTbka_Krupno

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Присоединяюсь! Как пользоваться то ентим руссиком???????

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Присоединяюсь! Как пользоваться то ентим руссиком???????

Это "русик" для TES4_Construction_Set - SDK'шки для Oblivion'а,а не для игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как написали выше,это руссификатор для TES:CS,а не для игры.Устанавливать его просто-надо скопировать сам файл в ОСНОВНУЮ диррикторию иры и нажать START,если хотите то можно там же сделать бекап оригинального файла.Правда скажу что русик переводит в редакторе самое легкое,то что можно понять самому,лижбы были хотьбы начальные знания англ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так что там ..встал процесс(((или все ок)) и когда ориинтеровочная дата выхода))?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как нету кусков? Там ща уже написано что переведено 80%, переводится 3%, и 16 %осталось, вот эти 16 получается никто непереводит

Х знает.Был вчера ни уя не свисало.

Зашёл сегодня в 20.21 ВСЁ разобрано.А вообще обещали к седьмому апрелю уже подогнать.Видимо для кого-то 1 апреля никому не веря, а для них весь апрель-никому не верь.

Изменено пользователем Unknown89

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не на DotStudio ребята быстро переводят, вот сколько времени они будут подгонять части это уже вопрос.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени всем. Почитал вот ваш форум и хочу выразить глубокий респект за то что вы делаете, я о переводе облы. Хотел бы помочь в работе, но инглиш ноу ферштейн. =(

Т.к. 1с ждать беспонту (офигеть - конец 06 года) ваш перевод, надеюсь будет всяко качественней говнопромтового. Жду с надеждой. А на всяких уродов которые ваш труд обсирают, забейте, мать их дратва.

Респект вам еще раз, парни.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://zoneofgames.ru/index.php/gb/file/414

народный перевод!!качайте!!лучше пока нет ничего в нете, качать из сервака два три раза, сервак не устойчивый ,пробуйте!!я скачал с 7 раза аж, а то идут перебои в каче...удачи <_< :D :rtfm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
http://zoneofgames.ru/index.php/gb/file/414

народный перевод!!качайте!!лучше пока нет ничего в нете

Говно перевод, немногим лучше промта, зря трафик не расходуйте.

зы. Как же меня задолбал этот идиотский шрифт комик санс! =E

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так что там выпускают аль нет руссик с dotstudio.biz? Администрация этого сайта можете узнать у администрации того сайта,до какого времени терпеть и ждать перевода(спс канечно и за ваш перевод)..?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      SiNiSistar 2
      Платформы: PC Разработчик: Uu
    • Автор: 0wn3df1x
      1000xRESIST

      Жанр: Приключение Платформы: PC Разработчик: sunset visitor Издатель: Fellow Traveller Дата выхода: 9 мая 2024 Движок: Unity  
      У игры 2388 отзывов, 97% из которых положительные.
      Игра занимает 30-е место среди самых популярных игр 2024-го года без русского языка.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Добрый день, пытаюсь портировать перевод Stories from Sol: The Gun-Dog с ПК на switch. Русификатор представляет собой scripts.rpa. Оригинальные scripts.rpa между ПК и Switch они отличаются судя по внутреннему файлу options.rpyc. На switch русифицированный файл приводит к уменьшению отрисовываемой области как я понимаю изза  python early: def toggle_true_pixel(): persistent.true_pixel = not persistent.true_pixel renpy.save_persistent() def handle_adjust_view_size(width, height): if not config.nearest_neighbor: vwidth = renpy.config.screen_width vheight = renpy.config.screen_height ratio = min(1.0 * width / vwidth, 1.0 * height / vheight) view_width = max(int(vwidth * ratio), 1) view_height = max(int(vheight * ratio), 1) return (view_width, view_height) multiplier = min(width / config.screen_width, height / config.screen_height) multiplier = max(int(multiplier), 1) return (multiplier * config.screen_width, multiplier * config.screen_height) и init -2 python: if persistent.true_pixel: preferences.widescreen = False else: preferences.widescreen = True config.nearest_neighbor = preferences.nearest_neighbor if preferences.widescreen: gui.init(720, 405) else: gui.init(640, 400) масштаб вычисляется некорректно из-за начальных значений. Пробовал переписать функцию и менял значения в options.rpy и gui.rpy игра при старте крашится (собрал новый rpa оставив файлы расшифрованными — rpy, внутри все rpyc). Подскажите как можно решить вопрос? 
    • Да я принял корвалол и меня трясти начало, хотя раньше с него не было ничего подобного.  Ладно, пофиг, ничего не поделать, как получилось, так получилось. Я отпишусь, как получше станет, а пока предлагаю темы не касаться.     Я примерно этого и ждал.
    • Ну да, а что ты ожидал. Реальное обследование предполагает комплексную процедуру, в твоем случае как минимум  электроэнцефалография нужна. А так ты просто считай сьездил чтобы себе внушить что все норм. Это кстати неплохо, стресс — половина причин разных “болезней”.
    • В СМТ. 4100 За то, что постучали молоточком и выписали пару препаратов.
    • Могу только повторить:    А можно вообще уже готовую сушеную смесь купить.  А если серьезно, мне это не нравится. Да, понимаю. жареное вредно, но оно, блин, вкуснооое.  
    • К частнику за деньги. Куда еще то?  
    • А куда ты тогда ехал, когда говорил, что записался и едешь? Ну пока что можешь пустырник попить или просто валерьянку из сравнительно безопасного. Только пульс проверь заранее, чтобы низким не был. А то с успокоением возможно перестараться — ещё хуже может стать, если пульс был низким.
    • В Стиме на прошлой распродаже бандл всех киношек был 200 с мелочью.
    • Я ещё на пс игра,так что не торопился У Габена примерно так было то-же ,все кроме  Детройта было рублей по 70 а он 130
    • Попасть в районную в день записи это нереально, знаю это на 100%, даже пробовать не стал. Тем более, там сразу к неврологу не дадут, пришлось бы к терапевту сначала.
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×