Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Тоже хотелось бы увидеть перевод этой замечательной игры

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Похвально что вы его ждете. Но вы попробуйте текст вытащить вставить для начала xD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

там вообще какой-то законченный сюжет есть или как?

а то у меня все семья померла, а меня в тюрягу посадили

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Эх, если бы перевели Cart Life...

Вы все так говорите, словно Papers, Please у Cart Life всех переводчиков отжала и кто-то в этом виноват.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто нибудь делает руссификатор? Можно было бы собрать группу и переводить но увы я в файлах не очень.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Знаешь... я вот тоже не умею не переводить не ковырять, но как то не кричу, что бы кто небудь кроме меня ленивого раз.ебая сделал перевод...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Знаешь... я вот тоже не умею не переводить не ковырять, но как то не кричу, что бы кто небудь кроме меня ленивого раз.ебая сделал перевод...

Я вообще то хотел узнать кто то делает или нет. А про то что я ленивая жопа или что то ещё я этого не писал. Я мог бы помочь чем смог но не шарю в файлах но с тектсом помог бы)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наболело:Translation, quickly! Только вместо бюрократа будет сидеть заслуженный переводчик и принимать посетителей и выдавать\-не перевод той или иной игры. Те, кому отказали, скорее всего помрут не дождавшись или сломают моск, играя в иностранную версию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

копать тама

http://www.openfl.org/developer/documentation/get-started/

http://bit.ly/161CBCN

http://haxe.ru/makrosy-haxe-avtomatichesko...ssets-embedding

ну впринципе все есть и шрифты и текст и текстуры осталось научиться запаковывать

Изменено пользователем ee2ee4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ee2ee4, а откуда этот файлик? (PapersPlease-Assets-0.5.13)

У меня в игре меньше файлов =) Мы уже распаковали Art.dat Внутри 21 шрифт (проблем с форматом нет) и гора текста

Запаковать обратно, думаю сможем.

Вот распакованный файл.

http://games-gen.com/PapersPlease-Art_dat-assets.rar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ee2ee4, а откуда этот файлик? (PapersPlease-Assets-0.5.13)

У меня в игре меньше файлов =) Мы уже распаковали Art.dat Внутри 21 шрифт (проблем с форматом нет) и гора текста

Запаковать обратно, думаю сможем.

нагуглил, ну как я понял разрабы сами его на всеобщее пользование кинули

http://dukope.com/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Runika — уютная 2D песочница‑RPG о фермерстве, исследовании и сложных боях с боссами. Вдохновлена классическими приключениями SNES, дух 90‑х ощущается в каждом уголке мира.
      Создай свою уютную ферму без давления дневных циклов или сезонных дедлайнов. Выращивай культуры и содержи животных в собственных загонах. Придавай форму полностью изменяемому миру по своему вкусу. Рой оросительные каналы для полей, прокладывай тропинки и связывай всё вагонеточными путями! Ощути уютное приключение со сложными, но честными боями с боссами, где вознаграждаются подготовка и эксперименты. Следуй тропами Межмирья и исследуй древние руины, чтобы узнать больше об угрозе, выползающей из Разлома. Собирай ресурсы, открывай рецепты и крафть сотни инструментов, украшений, блюд и других полезных предметов на множестве станций и в печах. Обставляй дом мебелью, коврами и декором, постепенно превращая Runika в по‑настоящему свой уголок. Современное пиксель‑арт приключение, вдохновлённое эпохой 16‑бит, с множеством отсылок к классике SNES. Русификатор v1.0 от 07.11.2026 от SamhainGhost: 
      Boosty
      Для версии 1.0 и новее
      Сделано с использованием Claude Code
    • Автор: Dagnarus1
      Shin chan: Shiro and the Coal Town

      Оригинальное название: クレヨンしんちゃん「炭の町のシロ」 Жанр: приключение, повседневная жизнь, исследование Платформа: PC (Windows) Разработчик: h.a.n.d., Inc. Издатель: Neos Corporation Дата выхода: 24 октября 2024 года Движок: Unity Русификация в процессе.
      В российском Steam игра недоступна для прямой покупки. При этом её можно приобрести для российского аккаунта у сторонних продавцов (перекупщиков).


×