Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

RedSkotina ну вот ты лично показал свой уровень интелекта, вместо того, что бы сказать, да нам нужны люди, что бы заверишть перевод, ты пишешь бред, усёк? Опять же, предлогаю свою помощь.

после этих слов с тобой НИКТО не захочет иметь никаких дел, усёк?

По-моему его делали не ZoG =)

qweqweqweqweqeeqq

Только сегодня зарегался и хочешь перевод получить? Нет уж! Тут так не делается.

Жди спокойно. Поиграй в другие игры пока люди работают.

хм я слышал что его тут делали, мдааа оказывается всё время заблуждался=))) Ну эт не главное, перевод полгода делали и какой классный получился)))))

да есть, последнее обновление 1.10 стоит, пока больше не обновлялась.

Господа переводчики, я не заинтересован, в сливе перевода или ещё каких либо действиях деструктивного характера, просто хочу искренне помочь, пока есть свободное время.

если времени много то оторви попу от компа и сходи в спортзал например, переводчики и сами справятся а если трудность появится то они отпишуться на форуме в отчете!!!!!!Вобщем жди как все!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что же вы так каждый раз идете на поводу у хамовитых троллей... не кормите тролля вниманием , он сам от скуки сдохнет...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я готов помочь.

перевод ковыряете еле еле

Извините, но тут Ваша помощь не нужна, т.к. текущие тестеры с работой справляются, а вся задержка из-за технических сложностей, которые может решить только RedSkotina, и будем надеяться, что решит.

Да и с Вами тяжело общаться, как показала практика, значит плохая обратная связь будет)

Изменено пользователем VicF1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подруга, сиди спокойно, тебя никто не трогает и не ты меня будешь учить русскому языку.

Да все отлично, подруга. Если у тебя ко мне претензии, я спокойно выслушаю, хотя мне просто фиолетово. Просто пиши и поднимай настроение, не так часто можно встретить клоуна в теме на ZoG. :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Регулярно просматриваю топик и постоянно наблюдаю в теме ...

 

Spoiler

разорванные попки ждунов

:D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

НАРОД.... Вы со своими спорами и не заметили самого главного.... Глянте на этот ник Haoose и Сообщение #1275...

ВЕРНУЛСЯ самый главный веновник всего этого беспредела. Который наченал весь этот цырк с переводом и нагло его бросил.

А теперь не жданна не гаданно явился не запылился....

У меня вопрос к Автору темы этой Haoose... Куда вы блин пропали, несказав не слова... И почему от вас так долго небыло известий о переводе. И почему был заброшен вами перевод почти в самом конце. !!! БУДТЕ ТАК ДОБЫ ОТВЕТИТЬ....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
НАРОД.... Вы со своими спорами и не заметили самого главного.... Глянте на этот ник Haoose и Сообщение #1275...

ВЕРНУЛСЯ самый главный веновник всего этого беспредела. Который наченал весь этот цырк с переводом и нагло его бросил.

А теперь не жданна не гаданно явился не запылился....

У меня вопрос к Автору темы этой Haoose... Куда вы блин пропали, несказав не слова... И почему от вас так долго небыло известий о переводе. И почему был заброшен вами перевод почти в самом конце. !!! БУДТЕ ТАК ДОБЫ ОТВЕТИТЬ....

Он Вам, видать, чем-то лично обязан.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

WoinAlex

Ты обкурился? Кто тебе сказал что я занимался переводом? И как понять что он был заброшен мной? Я его и не делал, если ты не знал. Перечитай тему, умник.

Сидите спокойно уже.

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
НАРОД.... Вы со своими спорами и не заметили самого главного.... Глянте на этот ник Haoose и Сообщение #1275...

ВЕРНУЛСЯ самый главный веновник всего этого беспредела. Который наченал весь этот цырк с переводом и нагло его бросил.

А теперь не жданна не гаданно явился не запылился....

У меня вопрос к Автору темы этой Haoose... Куда вы блин пропали, несказав не слова... И почему от вас так долго небыло известий о переводе. И почему был заброшен вами перевод почти в самом конце. !!! БУДТЕ ТАК ДОБЫ ОТВЕТИТЬ....

Вы ведь на данный момент троллите, не так ли?

Находится на ЗоГе целый год и не знать того что Haoose занимается по большей части административной/организационной работой...

Переводят как правило другие.

А ещё он определяет на заслуженный отдых слишком толстых троллей.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чую пора в тему вызывать модератора - почистить чуток) а то уже странные наезды начались, претензии , мифические требования и попытки устроить скандал, срач и холивар) ох пора вызывать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чую пора в тему вызывать модератора - почистить чуток) а то уже странные наезды начались, претензии , мифические требования и попытки устроить скандал, срач и холивар) ох пора вызывать...

Haoose и есть единственный модератор этой ветки форума.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Haoose и есть единственный модератор этой ветки форума.

три сообщения появились практически одновременно в теме (и мое в том числе) - я просто не видел что он тут уже)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Haoose и есть единственный модератор этой ветки форума.

Раскрою страшную тайну: помимо меня есть еще супер-модераторы и админ :rolleyes:

----------------------------------

Да ё-мое. Сидите и ждите спокойно. Что вам надо еще? Работа идет. Люди тестируют и допиливают русик. Релиз не за горами должен быть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Раскрою страшную тайну: помимо меня есть еще супер-модераторы и админ :rolleyes:

Для меня это не тайна. :blush2: Да и не полезут в ваши дела супер-модераторы и уж тем более Сержант.

Чай не первый год я уже на ЗоГе. Всякое видел. :happy:

Изменено пользователем abc121

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      HD-версии трилогии выходят 1 июня на ПК и Switch.

      https://store.steampowered.com/app/1868180/Etrian_Odyssey_HD/ https://store.steampowered.com/app/1868170/Etrian_Odyssey_II_HD/ https://store.steampowered.com/app/1810820/Etrian_Odyssey_III_HD/
    • Автор: SerGEAnt
      Ys IX: Monstrum Nox

      Метки: Японская ролевая игра, Экшен, Ролевой экшен, Глубокий сюжет, Ролевая игра Платформы: PC PS5 PS4 SW Разработчик: Nihon Falcom Издатель: Nihon Falcom Серия: Ys Дата выхода: 6 июля 2021 года Отзывы Steam: 1698 отзывов, 94% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • В общем, успел таки сегодня собрать обнову — https://disk.yandex.ru/d/IYXQuHK_0p4KBw   Из нового по сути то, что уже писал выше: - Теперь найдено 6320 совпадений. - Исправлены ошибочные совпадения благодаря сравнению по тексту (как официальному, так и через whisper) - Возможно исправлены вылеты при загрузке сохранений.    У меня вылетов так и не было, потому точно не знаю, в этом ли было дело, но косяк в сборке нашёл один и поправил.  За предоставление оф текста (сопоставленного с репликами) спасибо @ponaromixxx Я тогда как соберу всех возможных кандидатов и придумаю удобный способ проверки напишу. 
    • Сделал аккуратный , цельный перевод The Crimson Maid на русский язык c использованием нейросети. С вниманием к контексту, без «машинного» звучания, как будто перевод вручную  Совместимая версия: билд 24146294 от 14 июля 2026 года и пока актуальная. В теории должно быть совместимо и с будущими версиями, если разработчики не будут кардинально менять ничего. Установка: 1. Распакуйте архив. 2. Cкопируйте папку «CrimsonMaid». 3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы. 4. Вставьте её в основную папку игры. 5. При запросе на замену файлов нажмите «Да». 6. В настройках переключите на русский язык. 7. Особое примечание. Текст в игре в дневнике и заметках - будет на английском языке, чтобы увидеть перевод нажмите клавишу R (сопутствующий значок "читать" будет в левом нижнем углу.) Скачать: BOOSTY Также на бусти есть видеодемонстрация.  
    • Так как не нашёл темы по игре, задам тут. Хотел пройти DLC от “The Ascent”. Но мне не даёт покоя один вопрос по основной игре. На свалке за аэропортом есть летающий робот. Я его не смог замочить. Никаких заданий по нему не было, когда я проходил основную игру. Вот сам вопрос, что даёт уничтожение данного робота? Может кто вспомнит и ответит. А то поиск ничего не дал. А ИИ говорит, что это сюжетное задание. Не было ведь никаких. А то я бы его прошёл бы. Вот как-то так. А нашёл по нему инфу. Необязательный он. Но если хочешь получить все аугментации — придётся его пройти.
    • но там же окно?.лучи будут прорываться и слепить обзорв ночное время ,когда спадёт жара более безопасно 
    • +к типу “анти”, в данном случае антиРомантика
      Тайные желания отвергнутых / Kuzu no Honkai
      Производство: Япония
      Жанр: этти (показ эротических сцен) Повседневность Драма
      Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин. Выпуск: 2017
      Возрастной рейтинг: 21+ (нагота и сексуальный контент) если посмотреть вовремя данную грязь, то выработается рвотный рефлекс на жанр “романтика”, да и в целом позволяет трезво посмотреть на романтические отношения. 
      А вот эта дрянь, стерва и шблда, просто ТОП подобных героинь  она не просто снимает со смазливого романтика розовые очки, она сносит их ногами, садится на его лицо и заставляет быть Мишей из IXBT.
      Достаточно отрезвляющий тайтл для тех кто излишне идеализирует романтические отношения, и хорошая демонстрация реалий -морковки.

      На порядок лучше херни
      domekano / Domestic na Kanojo

      Производство: Япония
      Жанр: этти (показ эротических сцен) Повседневность Драма
      Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин. Выпуск: 2019
      Возрастной рейтинг: 21+ (нагота и сексуальный контент) и туда же
      Город, в котором ты живёшь / Kimi no Iru Machi

      Производство: Япония
      Жанр: этти (показ эротических сцен) Повседневность Драма
      Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин. Выпуск: 2013
      Возрастной рейтинг: 21+ (нагота и сексуальный контент) И помните: “духовные скрепы” НЕ одобряют просмотр подобных вещей 
    • PS PLUS EXTRA И PREMIUM - ИЮЛЬ 2026

      PlayStation Plus Extra и Premium:
      • Avatar: Frontiers of Pandora (PS5) - доступна с 21 июля
      • Rise of the Ronin (PS5) - доступна с 15 июля
      • Firefighting Simulator: Ignite (PS5) - доступна с 21 июля
      • Mighty Morphin Power Rangers: Rita’s Rewind (PS5, PS4) - доступна с 28 июля
      • Dying Light (PS4) - доступна с 28 июля
      • Citizen Sleeper 2: Starward Vector (PS5) - доступна с 28 июля
      • Snow Bros. Wonderland (PS5) - доступна с 28 июля

      PlayStation Plus Premium:
      • Psi-Ops: The Mindgate Conspiracy (PS5, PS4) - доступна с 21 июля
      • Indigo Prophecy (PS5, PS4) - доступна с 21 июля
    • @vadik989 дослушаю последнюю книгу про Ведьмака и тогда уже попробую поиграть в длс. Телек к самому балкону отодвинул, метров 5 до него.
    • OTTYSS выпустил нейросетевой русификатор для jRPG Etrian Odyssey 3 HD. OTTYSS выпустил нейросетевой русификатор для jRPG Etrian Odyssey 3 HD.
    • не переживай,есть альтернатива с няшей MiSide 
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×