Anomaly: Korea

[Oklibid 0]

доброго времени суток переводчики меня интересует вопрос возможно ли перенести текст с android версии игры на пк версию?заранеее спасибо

если не получится перенести то давайте займемся переводом?

Инструментарий по игре: //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=34570 (11 Bit Studios Games)

Изменено 9 июня, 2015 пользователем makc_ar

[_siroja_ 0]

разве она выходила на ПК?

[Oklibid 0]

  _siroja_ писал:

разве она выходила на ПК?

Показать больше  

сегодня появилась в горячих новинках

Изменено 21 июля, 2013 пользователем Oklibid

[VicF1 49]

_siroja_

Где-то с месяц назад была на распродаже Humble Bundle, вместе с Anomaly Mobile Campaign

Т.е. вот такой нынче ряд Anomaly на PC:

Anomaly 1 Warzone Earth (RUS) [steam]

Anomaly Mobile Campaign

Anomaly Korea

Anomaly 2 (RUS) [steam]

Изменено 21 июля, 2013 пользователем VicF1

[Oklibid 0]

ребят так ктонить возмется?хотя-бы подскажите чем открыть файлы типа *dat

[mlegion 0]

Андроид версия есть на русском, возможно можно как нибудь портировать перевод.

[Oklibid 0]

  mlegion писал:

Андроид версия есть на русском, возможно можно как нибудь портировать перевод.

Показать больше  

да я об этом и толкую

[Lulcr 2]

Ну что ж, буду писать тогда в мертвую тему, как хочет модератор.

Официально в Steam русского языка нигде не нашел. Но когда запустил игру был удивлен тем, что в игре присуствует русский язык. А вот при следующих запусках - русский пропал.

Просьба знающим людям посмотреть ресурсы игры и выяснить есть там русский язык или нет. Если есть, то сделать так чтобы он не пропадал, переключателей языков не нашел.

[VicF1 49]

Помогите включить в игре русский язык (в Steam нет вкладки смена языка, и в игре тоже такой настройки нет).

Русский в ней есть, так как на пиратке его можно включить используя секцию в ini файле language=russian

Пробовал в acf файле менять english - не помогает.

Может нужно steam_api игры отредактировать...

Изменено 9 июня, 2015 пользователем VicF1

[makc_ar 590]

VicF1

Добавил в шапку инструментарий по игре.

[VicF1 49]

Спасибо.

Но до них руки не дошли...

Т.к. (не знаю правда как сделал) игра теперь на русском и на англ. не переключается.

В реестре следов "вкл" не нашел (может плохо искал), папка с save (Documents\Anomaly Korea) тоже вроде не влияет на язык, а помогло возможно это:

В файле Steam\steamapps\appmanifest_251530.acf прописать вместо english -> russian и поставить на файл Только чтение.

Запустить игру и выйти, потом Только чтение убрать.

Теперь там при проверке кеша всегда RU, а раньше было EN

Изменено 10 июня, 2015 пользователем VicF1

[RPOCLAB 2]

  В 6/10/2015 в 08:21, VicF1 сказал:

Спасибо.

Но до них руки не дошли...

Т.к. (не знаю правда как сделал) игра теперь на русском и на англ. не переключается.

В реестре следов "вкл" не нашел (может плохо искал), папка с save (Documents\Anomaly Korea) тоже вроде не влияет на язык, а помогло возможно это:

В файле Steam\steamapps\appmanifest_251530.acf прописать вместо english -> russian и поставить на файл Только чтение.

Запустить игру и выйти, потом Только чтение убрать.

Теперь там при проверке кеша всегда RU, а раньше было EN

Показать больше  

Дополню:
1) Заливать в файл appmanifest_251530.acf нужно при выключенном Стиме, то есть  на момент редактирования файла приложение Steam не должно работать. 
2) Менять оба значения или нет дело каждого, я сменил первое и запустил стим->Русский появился,галочку для чтения тоже ставил.

Изменено 14 марта, 2024 пользователем RPOCLAB
Орфографические правки