Ах как жаль, как же жаль, а я ведь как раз в Питер по делам приехал, ну тебя точно да дома к вечеру не будет? Ну что же тогда ты там это выздоравливай давай и все такое!
@erll_2nd выпустил нейросетевой русификатор для платформера Space Tail: Definitive Edition.
@erll_2nd выпустил нейросетевой русификатор для платформера Space Tail: Definitive Edition.
Space Tail: Every Journey Leads Home
Метки: Приключение, Казуальная игра, Аркада, Платформер, Головоломка
Платформы: PC SW
Разработчик: Enjoy Studio
Издатель: Longterm Games, RedDeer.Games
Дата выхода: 3 ноября 2022 года
Отзывы Steam: 1 отзывов, 100% положительных
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации.
В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.