Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
Автор: Chillstream · Опубликовано:
@parabelum где то на 40 минуте было у стримера
Основной перевод: Дыня — если речь о фрукте (чаще всего именно это имеется в виду). Возможные альтернативы в игровом или разговорном контексте: Арбуз — если визуально или по ситуации это арбуз (в английском это обычно "watermelon", но иногда просто "melon"). -
Автор: parabelum · Опубликовано:
Странно, я в переводе встречался только с Melon, там даже в Испытаниях фигурирует только дыня. Надо было строчку запомнить, чтобы исправить. Я в неё не играю, поэтому мне сложновато это делать. Обращение ко всем. Если увидите какие-то косяки в игре с переводом, просто сделайте скриншот. Так нам намного легче исправлять. -
Автор: Chillstream · Опубликовано:
@parabelum увидел косяк в переводе, там миссия с арбузами, а в переводе дыня) -
Автор: Sonycman · Опубликовано:
У меня квадраты пропали только после того, как закинул файлы русификатора в виртуальную папку в моих документах Тоже с MO2 играю. -
Автор: Ustrahan · Опубликовано:
Там же написано - если игра понравилась. Это не накрутки -
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
По ней тоже кино есть? Не знал. Стоит внимания? -
Автор: 1052 · Опубликовано:
Есть официальный русский перевод: The Slormancer (2025)
(тема на форуме отсутствует) *На странице Steam не указан, но вшит в игру. -
Автор: Mertisadon · Опубликовано:
Слышал за такое на Твиче бан дают. -
Автор: Chillstream · Опубликовано:
короче я решил скачать тот что на главном на зоге на всякий случай проверить, там в конфиге прописано
OverrideFontTextMeshPro=arialuni_sdf_u2021
FallbackFontTextMeshPro=
но в папке есть daneehand 2
@FanLadva зайди в Deliver At All Costs\BepInEx\config\AutoTranslatorConfig.ini и пропиши шрифт daneehand 2
OverrideFontTextMeshPro=daneehand 2
FallbackFontTextMeshPro=daneehand 2 и сохрани хотя это первый конфиг, короче если будут проблемы после замены в конфиге, лучше перекачай с бусти моего или парабелума и замени в главной папке.
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
