Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
BobbyJonson

The Evil Within (Psychobreak)

Рекомендованные сообщения

The Evil Within / Psychobreak

Разработчик: Tango Gameworks

Издатель: Bethesda Softworks

Жанр: Survival Horror

Платформы: PC X360 PS4 PS3

Дата выхода: 14 октября 2014 года

 

Spoiler

art-2.jpg

 

Spoiler

1) Одной из странностей анонса Zwei являлось полное отсутствие скриншотов, и как говорит Миками-сан, на данный момент показывать игру "вживую" нельзя, т.к. он действительно беспокоится о визуальной состовляющей проекта. Вот, что он говорит о текущем состоянии разработки: "Сейчас мы наконец закончили с подготовительной фазой разработки и атмосферой, которую можно почувствовать посмотрев на арты игры. В ближайшее время мы будем бросать все силы на визуальную составляющую. Конечно, качества представленного на артах нам не добиться, но передать ту самую атмосферу - для нас главное. Тем не менее, у нас ещё тонны недоделанных материалов по локациям, так что моделлерам и дизайнерам в ближаёшее время придётся постараться".

2) По словам Миками-сана, планирование проекта началось где-то примерно в конце 2010 года. С того момента, все два года были потрачены только на то, чтобы понять, какую игру следует создавать. Нужно было подойти к делу с объективной точки зрения, а все идеи и материалы, созданные за два года, пустить в нужное русло.

3) Zwei, как уже ранее упоминалось, - рабочее название. Когда редакция Famitsu спросила Миками-сана о конечном названии игры, он признался, что нужное название ещё не придумано (то, как он среагировал подтверждает это - дело не в "неразглашении информации", а в творческом процессе создания достойного названия для игры).

- А почему тогда "Zwei" выбрано как рабочее название?

- Звучит просто круто - отвечает Миками-сан.

4) Zwei - это survival horror по жанру. И что же это значит для самого Синдзи Миками? Как он ответил Famitsu, "survival horror" значит для него нечто, созданное на стыке "страха, который чувствует игрок" и "чувства удачной борьбы со страхом, которое испытывает тоже игрок"... весь секрет состоит не в банальном пугании играющего, ведь название жанра "survival horror"! Одна из отличительных черт игр этого жанра - "возможность для игрока преодолеть и подавить свои страхи своими же руками". Так считает Миками и со времён Resident Evil 1 это видение ничуть не изменилось по отношению к настоящим survival horror-играм.

5) "Pure Survival Horror" (или "Чистый Ужас Выживания") и есть Zwei - так описывает игру Синдзи Миками, по крайней мере. По его словам, это выражение значит "соеденить воедино всё", что он считает настоящим хоррором (т.е. Survival Horror).

6) "Общие рабочие настройки для дальнейшей разработки завершены примерно наполовину" - говорит Миками-сан. Тем не менее, на данный момент разработка идёт "очень хорошо", ведь никаких багов нет. Здесь он засмеялся, но стоит отметить, что эти самые "общие рабочие настройки для дальнейшей разработки" есть не что иное, как фундамент для дальнейшей беспрепятственной работы команды. И чем он твёрже (отсутствие багов) - тем лучше будет идти разработка.

7) Платформы до сих пор не были выбраны, но игру с некоторой долей вероятности можно ждать на консолях текущего поколения.

P.S. Также хотелось бы прояснить ситуацию со слухами, которые циркулируют над этой игрой в последнее время. Дело в том, что некоторые считает Zwei последней игрой Синдзи Миками. Это неправда. В интервью полуторогодичной давности, откуда и пошли слухи, Миками-сан говорил о том, что хочет дать шанс молодому поколению проявить себя в игровой индустрии, но это никак не говорит о его намерениях перестать делать свои, авторские игры или, тем более, покинуть индустрию. Да и собственно сама Famitsu, которая и располагает всей информацией по проекту Zwei и её потоком в мировую прессу, информацию подобную этой - не озвучивала...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что известно по поводу разрешения на консолях?

А то опять ничего не пишут, как и с Мордором было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У всех все нормально с ФПС?

У меня на любых настройках и любом разрешение строго 16-17 ФПС.

Видеокарта загружена на 49-51%, у цп каждое ядро не больше, чем 73%. Оперативки кушает 3.6 гб.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня с ФПС все в порядке, стоит все высокое + сглаживание, фпс в районе 45-60, играется нормально. Единственное, что раздражает, так эти полосы, "кинемотагрофичность"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У всех все нормально с ФПС?

У меня на любых настройках и любом разрешение строго 16-17 ФПС.

Видеокарта загружена на 49-51%, у цп каждое ядро не больше, чем 73%. Оперативки кушает 3.6 гб.

vsync вырубите принудительно в настройка nvidia или catalist.

В nvidia -> управление параметрами 3D -> выберите вкладку "программные настройки".

Там уже нажмите кнопку "Добавить" и .exe файл игры.

Ну и вертикальную синхронизацию на выкл.

Пока игра раздражает отсутствием контрольных точек в некоторых ситуациях. Где сохранились, оттуда и начнёте переигрывать. Можно легко умереть от чего угодно.

На будущее заранее готовьте себя разряжать аккуратно мины либо вообще забейте на них, там сразу даётся одна попытка, не успели, всё взорвалось.

Чаще будете ходить на корточках со светильником, и ещё к тому же разглядывать каждый рядом угол, чтобы не попасть в ловушку.

Изменено пользователем Legion_Pheonix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что известно по поводу разрешения на консолях?

А то опять ничего не пишут, как и с Мордором было.

Сам спросил - сам ответил.

-PS3 and Xbox 360 Versions will run at 720P, while PS4 and Xbox One will run at 1080P. [20]

http://evilwithin.net/forums/viewtopic.php?f=3&t=158

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как игра? Качать или покупать?

Сложно сказать) Антураж, декорации и смена среды всё на высоком уровне.

Пока игра в целом линейна, вы ходите по локации и убиваете проклятых трупов, а после сжигаете. Но какая никакая есть где развернуться по площади. Прятаться в игре обязаловка или иначе вы труп в любом случае, хотя можно и убежать, но это не всегда прокатывает.

Ловушки это вообще фича игры, есть капкан можете его разобрать на запчасти и получить +1. Затем из него делать стрелы для арбалета.

Затем можете оставить и привлечь противника движениями, стуком или бутылкой кинуть, непременно попадётся на капкан, и можно издеваться над ним. Так же и с ловушками верёвками, натянуто, привлекаешь противника, он пробегает и дохнет от взрыва. С минами схожая ситуация.

Всё в чёрных тонах тяжело видно, кровище очень много, как и положено хоррору. Единственное что может раздражать это полосы внизу и вверху типа аля кино. Пока непонятно как вырубить это и оставить картинку на прежнем уровне (FOV).

P.S.: Вот сейчас в очередной раз подох от ловушки виде сундука, думал ща чё-нить ценное найду. Ага открываю, а там мина "пи-пи-пи-пи-пи..."))) После взрыва все части тела разлетелись) :jester:

Так что в этой игре вы будете очень часто дохнуть, это привилегия :D Просто тут внимательность нужна, но порой отвлекаешься и опа ты опять помер.

Не жалею о покупке. Но пока меня только расстраивают полосы, из-за них узковатый обзор.

Изменено пользователем Legion_Pheonix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сложно сказать) Антураж, декорации и смена среды всё на высоком уровне.

Пока игра в целом линейна, вы ходите по локации и убиваете проклятых трупов, а после сжигаете. Но какая никакая есть где развернуться по площади. Прятаться в игре обязаловка или иначе вы труп в любом случае, хотя можно и убежать, но это не всегда прокатывает.

Ловушки это вообще фича игры, есть капкан можете его разобрать на запчасти и получить +1. Затем из него делать стрелы для арбалета.

Затем можете оставить и привлечь противника движениями, стуком или бутылкой кинуть, непременно попадётся на капкан, и можно издеваться над ним. Так же и с ловушками верёвками, натянуто, привлекаешь противника, он пробегает и дохнет от взрыва. С минами схожая ситуация.

Всё в чёрных тонах тяжело видно, кровище очень много, как и положено хоррору. Единственное что может раздражать это полосы внизу и вверху типа аля кино. Пока непонятно как вырубить это и оставить картинку на прежнем уровне.

P.S.: Вот сейчас в очередной раз подох от ловушки виде сундука, думал ща чё-нить ценное найду. Ага открываю, а там мина "пи-пи-пи-пи-пи..."))) После взрыва все части тела разлетелись)

Так что в этой игре вы будете очень часто дохнуть, это привилегия :D Просто тут внимательность нужна, но порой отвлекаешься и опа ты опять помер.

В общем как я понял игра у наших, как правильно сказать (Форумчан), особого восторга не вызывает. Буду ждать до вечера, может картина прояснится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В общем как я понял игра у наших, как правильно сказать (Форумчан), особого восторга не вызывает. Буду ждать до вечера, может картина прояснится.

Вам лучше однозначно скачать и за одно сомнения уйдут.

Изменено пользователем Legion_Pheonix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да смотря что ты от игры ждал или ждешь, я ждал подобия геймплея как в RE4 - я его получил, играть интересно, декорации нравятся, графика тоже, звуки, музыка - все пока окей. Единственный минус для меня, это кривой порт чтоли, не знаю как это назвать, вся эта заморочка с полосами и консолью вызывает недоумение :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

оценки средние у игры, есть вероятность что на хэллоуин подешевеет, а что слышно про DLC, чего добавят ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ArtemArt, специально для вас: уже запустил - понятие растяжимое. Перед тем, как это написать, я поигрался чуть более 2х часов.

P.S. 85 баллов на Хуане, 75 баллов на PS4 - низкие оценки? Да со времен RE4 такие оценки ни один хоррор не получал.

Изменено пользователем HellColt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Год-мод, ноклип... разрабы наркоманы.

Изменено пользователем Firas

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хм, при убирании черный полос фпс с 60 на 35 падает, я думал это не может так влиять, придется с ними играться

Изменено пользователем PrinceXVTT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Лайфхак от Егорки по установке озвучки для CE, который позволит вам сэкономить интернет-трафик. Если не хотите выкачивать целых 3.3 GB ради боевых реплик, можете установить старую версию с сайта FHV, а затем докачать к ней файл «sounds_dialogs.fsb» с этого диска — тогда скачаете всего 450 MB данных (если скачаете бонусный терминал “bonus_terminal.bk2”, то выйдет 870 MB. Лежит на том же диске). Перечитайте все предыдущие сообщения, чтобы понять, что тут происходит. 
    • Перевел текстуру локаций в машине и названия локаций Остальные текстуры не вижу смысла, так как есть дублирование текстом. Поменял шрифт заметок на Playpen Sans. Выглядит получше.   По вычитке текста завершено около 1200 строк (30%). Все остальное готово, что планировал, осталось только это.
    • Версия 1.3 — https://disk.yandex.ru/d/IYXQuHK_0p4KBw Исправил около 70 ошибочных реплик (в том числе и ту, что тут уже кидали в катсцене) Добавил около десятка файлов, которые в ремейке нарезали на части, а в оригинале шли единым файлом и потому они не находились. Увеличил покрытие до 6407 файлов.   Если технических ошибок не всплывёт, то на этом, пожалуй, всё. Разве что кто-то потом пак ручных сопоставлений проверит и я просто добавлю результат. Сам пак выложу на днях.     
    • Прошёл уровень “Пасть” — Искра говорит репликами из вашей озвучки. 
    • @JackTheSparrow я ничего не озвучивал. Я перенёс старую озвучку (и то ещё не до конца), но она покрывает лишь около трети всей озвучки в новой версии игры. 
    • Локации переведены, ID убрал из текста Дальше только дочитывать текст и перевести хотя бы нужный минимум текстур. А ещё меня очень бесит рукописный шрифт в заметках, имхо тяжело читать его, если у кого-то есть предложения, что вместо него стоит использовать, буду рад услышать.  В оригинале Kalam Regular (нет поддержки кириллицы), заменил на Caveat Regular. Прям пахнет старыми самсунгами, когда все там похожий шрифт ставили. Есть варианты типа Playpen Sans или Pangolin, возможно они даже лучше будут.  
    • @IIISVYATOYIII для начала не помешали бы скрины, потому что забавно, что за полгода никто о проблеме не сказал. И версия должна быть игры  Билд 23381733 от 23.05.2026, сейчас выпустили не так давно обновление, могло и из-за него что-то поломаться. Играть я до 6 недели не собираюсь, а чтобы мне посмотреть есть ли какой косяк с файлами, мне надо увидеть какой текст повторяется. Т.е. скрины или видео, там уже посмотрю, так как сейчас мне в принципе не за что зацепиться.
    • @Amigaser project.binary по итогу не трогал, ru локаль вешается через патч game-config.gd (LOCALES / LOCALE_NAMES + TranslationServer.add_translation). Ещё в .pck для новой локали: lang-consts.gd — перевод 1 строки search-index-ru.res + search-index-ru.tres.remap — база данных поиска в игре localized-textures-ru.tres.remap — перенаправление на EN текстуры шрифты .fontdata поверх res://.godot/imported/старый_шрифт.ttf.fontdata .fontdata: в пустом Godot-проекте просто закинул .ttf → движок положил .fontdata в .godot/imported/. Как закинул в .pck: нахожу правильное имя шрифта в .pck патчу .pck новым fontdata на это имя gdre —pck-patch с —patch-file=новый.fontdata=res://.godot/imported/старый.fontdata  
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×