Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
XCHRONOSX

Legends of Pegasus

Рекомендованные сообщения

Legends of PegasusРусификатор (текст) - от ZoG Forum Team

Информация:

Год выпуска: 2012 г.

Жанр: Strategy (Real-time / Turn-based / Grand strategy) / 3D

Разработчик: Novacore Studios

Издательство: Kalypso Media

Платформа: PC

Язык интерфейса: Английский

Описание:

Космическая стратегия Legends of Pegasus перенесет вас в глубины космоса. Там вам предстоит взять под свое управление последних оставшихся в живых людей и отправиться бороздить просторы космоса с целью создания своей империи. У вас будет возможность исследовать невероятно детализированную 3D вселенную, развивать экономику, дипломатию и проводить научные исследования. Благодаря обширному дереву развития, вы сможете открывать новые технологии, чтобы улучшать свой корабль и подготовить флот для встречи с другими жителями космического пространства.

В Legends of Pegasus представлены 3 расы и 12 различных фракций, широкие возможность настройки, тактические сражения, совмещающие в себе элементы пошаговой стратегии и стратегии в реальном времени, а также возможность играть как в одиночной кампании, так и в мультиплеере.

Скриншоты

 

Spoiler

f9d7c06c803fa8cbcdb6436139e1b65d.jpg

ae5ecdab2b76bb087153abe9c0dd2370.jpg

f3f3c7b735ea18ff20e92ead903898f1.jpg

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русификация интерфейса завершена) Что дальше ?)

там еще хватает чего переводить :tongue:

к тому же игра все еще не играбельна со вторым апдейтом от скидроу да и лицензия тоже

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русификация интерфейса завершена) Что дальше ?)

К тому времени, как закончат перевод- разрабы как раз допилят патчи до того, что можно будет играть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
там еще хватает чего переводить :tongue:

к тому же игра все еще не играбельна со вторым апдейтом от скидроу да и лицензия тоже

Да это то понятно, просто выложили бы тот фаил пока, чтобы довести до ума перевод, косики глянуть, подредактировать так сказать) :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификация интерфейса вообще ни капельки не завершена. Некоторые гении мало того что переводят неправильно простые английские слова, так еще ведь и названия рас оставляют без перевода, видимо, потому, что гугл не знает их перевода)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русификация интерфейса вообще ни капельки не завершена. Некоторые гении мало того что переводят неправильно простые английские слова, так еще ведь и названия рас оставляют без перевода, видимо, потому, что гугл не знает их перевода)

Собственно про это я и говорил, в игре это проще отловить, ну а название рас в принципе вообще не переводимые, это просто литературные слова типа как по нашему например слова Альторцы, Мирониты, тоже не как не перевести на английский по сути то и нету разницы как писать, энлиш эти название или по русски, как не как это фан перевод =)))))

Изменено пользователем SKT12

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

SKT12 с таким отношением к переводу не проще ли играть на английском или вообще с промтом? Тоже будет любительский русик, не?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну я не чего не говорю про остальные слова, но как вот ты переведешь расу X'or, ну да можно перевести транслитом как Ксор, ну это уже энтузиазм фанатский тоже ведь

И от промта есть толк :lol: Поржать можно как нопример в Titan Quest был топор с название, Ключ от двухспальной кровати в гостиничном номере :aikido:

Изменено пользователем SKT12

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

SKT12 ты где нибудь в сабах видел расы или имена на англ? например клингонский и в африке...

лично меня от промта тошнит =)

ну для редактуры в любом случае нужен будет пробник но пока еще рановато , смысл напрягать лишний раз "отца" )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышел новый крякнутый патч.

http://rapidshare.com/files/111730342/3214545874slop4066.rar

http://ul.to/jue9iw4j

http://rghost.net/40009664

http://BillionUploads.com/kx6e6232fuxs

Changelog:

 

Spoiler

Version 1.0.0.4066

- Fixed a problem that caused crashes after battles

- Fixed a problem with „selfrepair“ components on spaceships

- Fixed a crash after loading some campaign savegames

- Fixed wrong model on a laser weapon

- Changed cryptic shipnames in the campaign

- The armor type is no longer displayed in tooltips of buildable spaceships

inside the planet management

- The calculation of the planets‘ population now includes the buildings from

the extra technology trees correctly

Human Episode 3

- Fixed increase population goal

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

в апдейте 10кб текста добавилось в translations.xml но некоторые ляпы так и не исправили ^_^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышел новый крякнутый патч. v1.0.0.4115

Legends of Pegasus v1.0.0.4115 Update-SKIDROW

Для самых ленивых :rolleyes:

Changelog:

 

Spoiler

AI

- The complete planet management of the AI was renewed. AI should now build up effective planets and manage them correctly.

- Some methods for building more and better ships were included (the main AI update for ships and battles will be part of another patch)

Campaign

- Human EP 1: fixed a script bug, not counting already build laboratories

- Human EP 2: added more resources to the asteroid fields

- Human EP 2: adjusted Xor fleet spawns (longer delay and no cruisers)

- Xor EP 1: Incoming Xor waves occure less often

- Xor EP 1: fixed a bug that caused voice output not playing for 2nd cutscene

- Increased average resources in asteroid fields

- Enemy ships should now appear with more layout variety

Shipeditor

- Fixed a possible crash when overwriting a ship layout

- layouts of space stations and weapon platforms are now displayed in the layout browser under the structures tap

- Fixed a bug that could crash the game related to the shipeditor scene, when switching scenes after battles

- Small and medium space stations and weapon platforms can be build even though higher versions are explored

- Fixed a possible crash when deleting layouts that are not currently open

- Xor wapon names and descriptions corrected

Planet Management

- Fixed a bug that caused a false calculation of planet production points and state grant ( led to grayed out buildings although you had enough resources to build)

- Updated tooltips for planet buildings

o Added info about the planets max population increase when the building is being build on the planet.

o Added an info if the building gets a bonus from a special slot on the planet.

- Added additional tooltips to the planet management sliders, giving the player more informations what the sliders are showing

- Fixed ”texture not found” errors with advanced colony modules from the Expansion techtree

- Colonies and Invasion modules in orbit are now grayed out if you are not able to use them on the planet

- Miningstations are now properly named

General

- Added French language

- Fixed problems with keyboard layouts (keyboard layouts are now based on the default language of your OS, not on the selected game language)

- Updated the Steam install script (should fix many problems regarding to the VC++ Redist 2010)

- Fixed a crash when destroying orbital buildings in a battle

- Xeno Camps do not replace each other anymore, so that you can build the level you need

- Xeno Camp upkeep removed

- Xeno Camp build costs adjusted

- Minor bugfixes

p.s. Кстати, текст добавленный в предыдущем патче, заливали на нотабеноид ?

Изменено пользователем XCHRONOSX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

заходите в блог на ноте пожалуйста

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может бетку русика для тестирования сделать? (только для активный участников перевода)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: pestaz
      DreadOut

      Метки: Хоррор, Инди, Приключение, Протагонистка, От третьего лица Платформы: PC PS5 PS4 SW MAC LIN Разработчик: Digital Happiness Издатель: Digital Happiness Серия: DreadOut Дата выхода: 15 мая 2014 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 4356 отзывов, 77% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • нужны все файлы ресурсов кажется. ну и другие файлы какие есть там.
      В одном ресурсе меньше файлов, так же должен быть системные какие-то такого же формата.
    • Так я и без заполнения фокуса их так нормально бью контр ударом, а  фокус вообще не понял зачем он, только ограничивает тебя в бою.  Кстати да важное замечание, я же тоже когда играл об этом думал, но почему то сейчас не вспомнил, тоже идет в мину игре.) мне вообще никто из героев игры не нравится.) по моему она там с самого начала, и на протяжении всей игры о ней то тут то там не забывают упомянуть.  
    • Там монстр может хрен знает когда сделать атаку с визуальной подсказкой, а кнопку зажатой нужно держать, ведь если отпустишь, то шкала на ноль сойдёт, но когда ты держишь зажатой, то здравомыслие сгорает, и при зажатой кнопке ты не можешь ни бегать ни уклоняться. Выносливости хватает на 3 отскока, а потом она спустя только 3 секунды восстанавливаться начинает.  Это бред полный, абсолютно конченая хрень.   Она же спортсменка, почему только 3 отскока, а потом она отдышаться быстро не может?
    • Боевка да своеобразная, но там легко: контрл зажимаешь, шкала до упора заполняется и когда монстр будет атаковать, будет визуальный сигнал и надо быстро контратаковать. Сюжет хороший, а вот повестка про которую все говорят, чет я ее не нашел. Гг симпотная, решила не слушаться батю алкаша и т.д. Вот потусторонни мир тоже не понравился, пока крайне мере первое туда попадание. И не нравится отсутствие склада в сейф зонах, приходится выкидывать ненужное(
    • Ну, как бы, в Steam уже можно найти нейросетевой перевод на ремейк.
    • Вот это и правда жирный минус, баланс боёвки тоже говнище ещё то. Но в целом нравится, в основном из-за графики и атмосферы.  Атмосферы прошлых частей SH тут нету, но есть своя, другая, “японская” ) Решил всё же проходить или уже обновиться успел? 
    • Тут согласен тоже бы высокую оценку не поставил максимум 6 ну 7 с натяжкой. Слишком много важных минусов для меня,  + Атмосфера (графика+музыкальная составляющая), +загадки вполне неплохие (про огородное пугало хорошо сделано, люблю вот именно такие загадки куда больше чем возню с бумажками,)  +отлично и удобно сделан дневник.    - Боевка, и сюжет для меня тут в минусы игры, Боевая система утомительная однообразием еще и не совсем честная (монстры бывает наносят удар так резко что тупо не успеваешь среагировать) про фокус я вообще так и не понял на фиг он нужен и не разу не пользовался в бою,) - В сюжете намешана всякая дичь + этот налет фем повесточки что все мужское население никчемные алкаши и тираны а все женщины прям ух. -  отрезки игры когда наша мисс обморок ловит очередной приход это вообще отстой.)  - очень простая и безыдейная система развития персонажа, и почти отсутствие исследование игрового мира, ничего интересного кроме расчесок там не найти.))
    • А перепроходить надо обязательно на высокой сложности, или любая сойдет?
    • Очень много времени прошло с последнего обновления. Хочется надеяться ,что до нового года всё будет готово .
    • кто то смог перевести игру Wizardry Variants Daphne  с помощью автопереводчика XUnity Auto Translator IL2CPP ?  https://store.steampowered.com/app/2379740/Wizardry_Variants_Daphne/ https://wizardry.info/daphne/en/ MelonLoader 7.1и BepInEx-Unity.IL2CPP-win-x64-6.0.0  не стартует игру, а BepInEx-Unity.IL2CPP-win-x86-6.0.0 не срабатывает перевод… 
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
    • Nitablade  »  k0rre0n

      Куда же ты пропал...
      · 0 ответов
    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×