Legend of Grimrock

[[Silent Man] 1]

Legend of Grimrock — Русификатор (текст)

Декомпилированные LUA-скрипты для перевода:

Dreams.lua (Перевод от mad_enis)

Intro.lua (Перевод от John2s)

items.lua (Перевод от mad_enis)

skills.lua (Перевод от $u$lik)

talents.lua (Половина перевода от $u$lik)

tutorial.lua (Перевод от mad_enis)

Изменено 20 ноября, 2012 пользователем SerGEAnt

[arttobeguru 20]

Перевод это хорошо, хотя даже с моим знанием Английского там ни чего сложного нет

[vano_galogen 118]

о круто, будет чем убивать время кроме аламура, ждём перевода, удачи)))

[BigBadMama 12]

Ура! Сегодня куплю в Steam. Такие вещи нужно поддерживать.

[Парампампам 2 621]

Какая то медитативная рпг по нынешним временам

[Romul001 0]

Какая то медитативная рпг по нынешним временам

это вы до экшена не доходили

[Haoose 577]

Ходьба кубиками :D

[_VERGILIY 87]

Текста много?

Если да, пойду играть в англичанку

[John2s 7]

Нашел текстурки с текстом, шрифты, и тексты:

 

Spoiler

Оригинальные файлы - http://rghost.ru/37539389

[Haoose 577]

 

John2s, найти нашел, а обратно вставить сможешь переведенные?

[John2s 7]

Ну, по идее можно.

Распаковал bms-скриптом, поэтому размер переведенных файлов не должен превышать размер оригиналов.

[Парампампам 2 621]

это вы до экшена не доходили

Чесна гря ваще никуда не доходил, смотрел hd ролик на трубе... А если в гримроке еще и миди музыка, то вообще можно совершить трип в далекие 90е

[Fuchikoma 1]

Много текста ?

[ArtemArt 337]

Чесна гря ваще никуда не доходил, смотрел hd ролик на трубе... А если в гримроке еще и миди музыка, то вообще можно совершить трип в далекие 90е

Не миди. Там обычный саунд, оркестровый.... Хватит смотреть ютаб... Проще же пиратку глянуть... А вообще игра маст хэв... Тем более скидка сейчас в стиме. Играть можно и на английском, текста мало....

Кстати присутствует юмор в игре))

[Fuchikoma 1]

На английском пусть сами покупают - торент эдишен сойдет

[parabelum 217]

Игра зачетная, но перевести ее бы все таки не помешало. ;)