Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Message added by SerGEAnt

Recommended Posts

Да, хотелось бы поиграть в обновлённый Uplink с вменяемым русификатором, чтобы ничего не висло и было грамотно переведено.

Share this post


Link to post

Наткнулся в сети на эту интересную но старую игру, но так и не смог найти руссификатора на версию 1.55 . Если есть ещё те кто играет в неё или играл отпишитесь можно ли найти где нибудь на неё руссик?

Заранее спасибо!

Share this post


Link to post

Привет всем ! Может какая нибудь команда переводчиков возмется перевести эту игру?

Так-как эта единственная (лучшая) игра в своем жанре ;)

P.S. Прошу ответить <_<

Share this post


Link to post

Хочу поднять тему. Очень хотелось бы русской версии 1.55. Прошу добрых людей!! Очень прошу...

Share this post


Link to post

lol, почти 5 лет прошло. нашелся русификатор? у меня стим версия, а в нете есть только пиратки со вшитыми русиками.

Share this post


Link to post

Сделал один шрифт на игру:

c45ea7a0d0d9.jpg

Сделал заключительный шрифт:

7512cae6bf11.jpg

Edited by makc_ar

Share this post


Link to post

Еще раз отпишусь) Все еще ждем русификатор! Сделайте люди добрые!!!

Share this post


Link to post
Еще раз отпишусь) Все еще ждем русификатор! Сделайте люди добрые!!!

Вот что-то давно делал, хз есть ли глюки, возможно что-то не переведено. По нормальному делать, времени пока нет. Да и это версия 1.6, а на стиме почему-то 1.55 стим.

https://yadi.sk/d/_4Hq6w5KeDVVv

Share this post


Link to post

Спасибо, будем тестить!

Увы сразу баг. (копировщик не запускается)

Share this post


Link to post

Ага странный баг из-за точки. Вот фикшеная ехе с проектом радиалих. https://yadi.sk/d/ZO0R4JAgeDnVf

Там все строчки сокращены. Подумал пока лучше сокращённое сделать, а потом нормально карту смещений подставить, из-за глюков.

Share this post


Link to post

после замены файлов игра не работает, сразу вылетает (пробовал удалять и качать заново)

Share this post


Link to post
после замены файлов игра не работает, сразу вылетает (пробовал удалять и качать заново)

Тут хз в чём, косяк, так как у меня рубит. Я доделывать в ближайшее время не буду, проект выложил, чтобы продолжил тот, кто в этом тоже понимает. Почти весь текст исправлять нужно.

Сам текст взят из предыдущего русификатора, он этот сокращённый.

Share this post


Link to post

Тема совсем мертва или еще можно реанимировать? Есть GOG-версия Uplink 1.6, может кто-нибудь возьмется за перевод?

Share this post


Link to post

Приветствую снова! Может кто нибудь возьмется за перевод? Можно и частичный(обучения, и текст заданий)!

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By DMBidlov

      Жанр: Full Reactive Eyes Entertaiment Платформы: PC Разработчик: Ys Net \ D3T Издатель: Sega Дата выхода на PC: 11 авг. 2018 ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА SHENMUE II
      Шрифты: 100%  | Текстуры: 60% 
      Текст: 70.42% | Редактура: 4.89%
      ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ:
      Скачать русификатор Shenmue I.
      Перевод серии Shenmue ВКонтакте.
      Тема перевода Shenmue III.
    • By Rorshah5

      Жанр: jsRPG Платформа: PC PS2 PSP Разработчик: Nippon Ichi Software, Inc. Издатель: NIS America, Inc. Дата выхода: 25 февраля 2016 года
      Disgaea PC - это переиздание первой части Disgaea: Hour of Darkness JRPG-хита Disgaea на PC. PC-вариант игры дополнен бонусными материалами из переиздания Disgaea: Afternoon of Darkness для PSP и Nintendo DS. Также проект может похвастаться улучшенными текстурами и пользовательским интерфейсом, поддержкой клавиатуры и мыши и всех основных возможностей Steam, таких как достижения и облачные сохранения.
      Не так давно в стиме появилась эта прекрасная игра. И мне интересно будет ли кто то делать русификатор на неё, или возможно уже делает? :D


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×