Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

shooter Metro: Last Light / Metro Redux

Рекомендованные сообщения

К сожалению разрабы озвучивать игру решили на украине а не в России видимо из экономии, многие голоса мне знакомы я их слышал в рекламах на хохло-тв, пожалуй это самый большой касяк в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
К сожалению разрабы озвучивать игру решили на украине а не в России видимо из экономии, многие голоса мне знакомы я их слышал в рекламах на хохло-тв, пожалуй это самый большой касяк в игре.

Бюджет-то сильно ограничен был, хотя все равно локализация очень достойная.

Стальчук и Герман, они в основном на хохло-рекламах и во всех украинских играх.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Короче чувствуется что у игры бюджет был ниже плинтуса, но при этом разрабы ОЧЕНЬ старались сделать толковый продукт. Графика на консолях уровня CoD 4, разве что лесенок совсем не видно, на ПК чуть лучше за счет более технологичного освещения но не более, короче лишний раз доказательство что Артдизайн решает, а тут Арт весьма приземленный. Звуки... Особо ни чего не нашел выдающегося, а звуки выстрелов такое паганое пуканье словно из игрушечных пистолетиков с пистонами стреляешь. Работа звукорежиссера в озвучке тоже очень слабая, все остается на бедных плечах самих актеров.

Работа с наполнением жизни вышла двоякой. С одной стороны очень много разных разговоров можно услышать о мире, с другой если быстро их проходить то начинается какафония десятка разных историй в общем потоке... Шутерная механика ниже плинтуса, хоть и лучше чем было, но полустелсные методы спасают, даже интересно, есть некая настольгия по перестрелкам в первом ФИАРе. Анимации персонажам ЛЮТО нехватает, да и в целом уделив внимание к графическому облику окружения, внимание к людям было явно на заднем плане. Бюджетность чувствуется о то всюду. Но все же видно что старались, на 7.5-8 игра смело тянет. Надеюсь под конец не сольют остатки здравых идей.

Ты явно не играл в первую часть...

Графика на консолях стала явно лучше если сравнивать с предыдущей игрой. Игра идет в разрешении 1080p на всех консолях, что считаю довольно хорошим достижением, и при этом выдавая весьма сочную картинку. Не знаю на каком поганеном телевизоре играешь, но даже последний COD курит в сторонке. Звуки, музыка стали лучше. Появилась разнообразная игровая механика, стрелять стало интересней.

Учитывая, что игра выросла во всем кроме озвучки, это можно считать достойной игрой.

Ты сказал "перестрелки"? На стелсе все ок, больше фана.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Увидел медведицу с медвежатами - чуть не обделался, неожиданно, да.


Окопный нож - зачет :) Изменено пользователем al3X7R

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Игра идет в разрешении 1080p на всех консолях

Аха

On the 360 side we see a vertically nipped and tucked frame-buffer of 1280x672, while the PS3 operates at an overall lower internal resolution - we reckon it's something very close to 1152x640.
на ПК чуть лучше за счет более технологичного освещения но не более

SSS, SSAA, тесселяция, хай текстуры, аппаратный PhysX

Изменено пользователем Selefior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
SSS, SSAA, тесселяция, хай текстуры, аппаратный PhysX

В Темный коридорах этих достижений почти не заметно к сожалению, да и как я писал выше, из-за весьма обыденного арта, глазу все равно не за что зацепится, вот Крайзис 3 радовал глаз даже на минимальных настройках - Арт рулит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не нравится качество звука в 5.1: голоса ведущих персонажей достаточно сильно перекрывают остальной фон.

А в целом -- очень и очень: атмосфера будь здоров!

Жаль, что GSC так безславно развалилась. При грамотном руководстве, могли выдать на гора Сталкер 2 действительно мирового масштаба.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

PhysX, порадовал в этой игре :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

мне кажется или в предыдущей части ножи надо было метать точечно а именно в голову...попадешь в ногу враг продолжал атаковать В этой же части в режиме рейнджер харкор хоть куда кидай враг, один хрен, помирает. Так же не смысла в выкручивании лампочек...по ним можно просто палить и даже если враг в двух метрах от нее он не среагирует на звуки битого стекла и того что свет погас......чет как то не весело ребятки(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Жаль, что GSC так безславно развалилась. При грамотном руководстве, могли выдать на гора Сталкер 2 действительно мирового масштаба.

Ну 4А games, в интервью обещают 3 часть Метро с открытым миром, аля сталкер. Будем надеяться.

по ним можно просто палить и даже если враг в двух метрах от нее он не среагирует на звуки битого стекла и того что свет погас......чет как то не весело ребятки(

очень странно, у меня реагируют если лампочка находится ближе 3 метров. И сразу тревогу поднимают.

Разбивал из револьвера с глушителем.

Изменено пользователем KenjiKawai

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

кстати в предыдущей части еще была неплохо реализованная физика ткани, когда по ней стреляли она рвалась и развивалась, здесь такого не замечен но...а туман это просто 2д текстура, которая находится в одной плоскости относительно камеры....если поворачивать камеру то туман будет поворачиваться вместе с ней. Например а Бетмене был реализован именно физиковский туман...тут нет....вопрос где тогда хваленая физика?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошел до какогото уровня

Пока все очень нравится , графон улет (на максах все летает) , атмосфера одиночества присутствует , эксплоринг есть , пугающие моменты присутствуют , стелс крутой

Не вижу вообще недостатков

Русская озвучка украинцами наоборот шарму добавляет , не понимаю недовольных

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русская озвучка украинцами наоборот шарму добавляет , не понимаю недовольных

Дело в том что тут один актер может озвучивать персонажей 10.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ах да , Bioshock Infinite после Метро каким то лютым гавнецом кажется :D

Дело в том что тут один актер может озвучивать персонажей 10.

Ты фишки не сечешь , так наоборот даже круче

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну 4А games, в интервью обещают 3 часть Метро с открытым миром, аля сталкер. Будем надеяться.

Будем надеяться. Но.. Им (4A Games) придется очень хорошо постараться, чтобы оптимизировать свой движок под открытый мир. Ибо если в "коридорно-скриптовом" варианте он так прожорлив, то что уж говорить об sandbox-варианте, где вместо пары-другой (коридор) скриптовых сценариев -- сотни, если не тысячи..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ага даже в лицо не признал.) да потому что босс на самом деле тупой увалень у которого нет ни интересных атак ( ну кроме попытки сесть на лицо обезьянке) сложность нулевая, внешность как у куска дерьма, думаю я тоже про него сразу забыл бы если бы тебе не понадобились фотки его гладко выбритого огромного зада  
    • Прошёл этот резидентный уровень в стеллера блейд. Дико не понравилось. На канат по бегунковой стене с -дцатого раза попал, постоянно падал мимо. До закрывающейся двери в силу управления и рывка на ту же кнопку, что и бег, тоже много  раз в пропасть падал, т.к. рывок тупо не срабатывал. В целом, паркур — самая слабая часть этой игры, особенно когда это надо делать быстро и на время. Ну и стрелять не шибко удобно,  когда надо контрол зажимать. Загадка с зеркалами была простой, но в силу особенностей местной физики пришлось изрядно потратить время на медленные поворачивания всего этого  безщобразия. Часть загадок и вовсе сделаны каким-то непризнанным гением, т.к. без подсказки, к примеру, я бы не понял, что надо разглядеть около лопастей вентилятора бочки, полагал сразу, что надо банально пережить, отстреливаясь по летящим на меня предметам. Жаль, то, как я понимал, что от меня хотели, было веселее, так хоть тир был, но патроны закончились, пришлось заново начинать эту часть скучным образом, как и было геймдизайнером задумано. Босс так и вовсе разочаровал — просто туша для битья. Точнее для всаживания туда непомерной уймы патронов. С двойным прыжком дособирал последнюю бабочку в пустошах. Появились новые квесты, оставлю на другой раз теперь уже. P.S. postimg нынче вот прям совсем-совсем перестал прогружаться. Раньше хоть через минуту картинки загружались, но теперь совсем ничего из твоего не вижу.   В Neverness to Everness вышел апдейт с новым персонажем. Наскринил немного “сюжета”. Вывел кошку на прогулку. Одевать что-либо сверх “домашнего” она отказалась. ей и так хорошо. ^^ Ну и немного пейзажей. Контролируемая чёрная дыра или “за минуту до...”  
    • Обновление русификатора для Tomodachi Life: Living the Dream • Исправлены ошибки, которые присылали в личку, а также недочёты перевода, найденные во время игры.
      • Внесено множество мелких правок в текст: поправлены неточные формулировки, опечатки и фразы, которые звучали неестественно.
      • Также в русской TTS-озвучке исправлены некоторые слова, которые произносились криво или звучали слишком странно. Спасибо всем, кто присылает замечания и помогает делать русификатор лучше!

      Бусти /// Яндекс диск
    • Вычитал наконец весь сюжет. Не скажу, что все идеально, но в общем понять можно. Остались навыки, оружие и остальной внутриигровой текст. Тут правда проблема возникла — из игры скорее всего вытащили не все. Я так и не нашел различные несюжетные диалоги с НПС, в том числе полезные обучающие. Автор проекта makc_ar уже как 3 года не заходит на сайт, даже не знаю к кому обращаться. Да и вообще нужен тот, кто сможет потом перевод обратно в игру залить.
    • PS PLUS EXTRA И PREMIUM - МАЙ 2026

      PlayStation Plus Extra и Premium:
      • Star Wars Outlaws (PS5)
      • Red Dead Redemption 2 (PS5, PS4)
      • Bramble: The Mountain King (PS5, PS4)
      • The Thaumaturge (PS5)
      • Flintlock: The Siege of Dawn (PS5)
      • Broken Sword — Shadows of the Templar: Reforged (PS5, PS4)
      • Enotria: The Last Song Standard Edition (PS5)

      PlayStation Plus Premium:
      • Time Crisis (PS5, PS4)

      Игры станут доступны с 19 мая 2026
    • @SamhainGhost смастерил нейросетевой русификатор для bodycam-шутера Better Than Dead. @SamhainGhost смастерил нейросетевой русификатор для bodycam-шутера Better Than Dead.
    • питон в шоке от такого кайдзю  
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×