Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
KeshundrA

DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

Recommended Posts

DeathSpankРусификатор (текст) - от ZoG Forum Team

DeathSpank: Thongs of VirtueРусификатор (текст) - от ZoG Forum Team

The BaconingРусификатор (текст) - от ZoG Forum Team

вышла эта замечательная игра и на PC. игра очень юморная потому думаю народны перевод просто таки необходим для нее дабы верно передать всю атмосферу ее. с удоволвьствием помогу с переводом знания английского позволяют а вот найти все ресурсы и как там че химичить не наю. так что ищем главаря для основания перевода =)

Share this post


Link to post

Извиняюсь, ссылкой ошибся http://goo.gl/LF4HC

Share this post


Link to post

Аки модератор перевода перечитал и перередактировал главу диалогов. Блин, люди, как вы в это играете? Нихера ж не понятно, или вы диалоги вообще не читаете? Завтра начну изучать главу с текстами, так что еще пара недель и может будет русик v_0.2, вернее 0.11.

Share this post


Link to post
Аки модератор перевода перечитал и перередактировал главу диалогов. Блин, люди, как вы в это играете? Нихера ж не понятно, или вы диалоги вообще не читаете? Завтра начну изучать главу с текстами, так что еще пара недель и может будет русик v_0.2, вернее 0.11.

Да ладно. В DS и в DS:TOV играли с переводами похлеще. Народ привык :D Тот же TOV, шрифты, карту и пр. добивали уже ради интереса, сомневаюсь, что кому-то это надо было.

Share this post


Link to post

Мне, я прошел TOV всего месяц назад, с самой охрененной русификацией, да может еще пара человек сподвиглась на повторное прохождение. Так что, все было не зря:)

Share this post


Link to post

Огромное спасибо за перевод этой замечательной игры!!!

Share this post


Link to post

Извините, вмешаюсь.

Просьба к модераторам и админам: пожалуйста, вынесите в первый пост и залейте в ваш файловый архив версию русификатора самой первой DS для Steam версии:

http://goo.gl/wSIVr

Share this post


Link to post

Русификатор к The Baconing v0.2: Скачать

Ставить на уже пропатченную до v0.1

Share this post


Link to post

Всем спасибо! Похоже, это конец.

Share this post


Link to post

Подскажите где достать патч для The Baconing. У меня чистая версия, русик не ставится.

Извиняюсь, нужно было ставить на версию русика 0.1.

В ссылках только версия 0.2, думаю не помешало бы и другую добавить.

Вопрос решен. :smile:

Edited by ZARG-X

Share this post


Link to post

Всё-таки оставляет впечатление какой-то недоделанности... В Baconing (в меню заданий) "Провалено" вместо "Свернуть", в Thongs of Virtue было бы неплохо DLC перевести... И это только при беглом осмотре.

Share this post


Link to post

Так и есть, пока просто совсем тяжко со временем(а его надо много :( )

Но перевод не заброшен.

Share this post


Link to post

Раз перевод не заброшен, с удовольствие вернусь в группу переводчиков. Времени, правда, тоже не вагон, но постараюсь...

AntPro, прошу Вас рассмотреть возможность перевода игры Farming-Simulator 2011. Скачал для племянника, а она на английском, хоть и немецкая.

Share this post


Link to post

Ребят, че то у меня русик на The Baconing не ставится - пишет контрольные суммы в файле GameData-000000000.gg не совпадают. И что это может быть? Игра не той версии? Я так думал русс на любую можно поставить. Подскажите в чем соль?

Edited by Hoorai

Share this post


Link to post
Guest tyht

сначала ставь версию русика 0.1, на неё 0.2

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  

  • Similar Content

    • By Zaratos_rus
      Trikaya

      Жанр: Adventure
      Платформы: PC
      Разработчик: SMU Guildhall
      Издатель: SMU Guildhall
      Дата выхода: 18 января 2021 года
      Discord wol.su team — GknXBd7
      О переводе:
      Автор(-ы): wol.su team
      Требуемая версия игры: любая [Steam]
      Команда:
      Разбор ресурсов и перевод — nojqva.
      Установка:
      - Распаковать "...\ Steam\ steamapps\ common\ Trikaya\ Trikaya\ Content\ Paks" с заменой.
      Перевод — https://yadi.sk/d/Q8aXLidmuwftug
    • By ARVEN
      Люди,пожалуйста сделайте перевод этой цацки.Искала везде и нигде нету


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×