Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Bkmz

rpg Mass Effect 3

Рекомендованные сообщения

Mass Effect 3

Жанр: Action (Shooter) / RPG / 3D / 3rd Person

Платформы: PC X360 PS3

Разработчик: BioWare

Издатель: Electronic Arts

Дата выхода: 6 марта 2012 года.

О чём же игра:

Дизайнер студии BioWare Кристина Норман объявила через службу Twitter о начале работ над третьей частью Mass Effect. Дословно она сообщила следующее: "Я начала работу над "Проектом Вомбат" для Mass Effect 3".

Что такое "Проект Вомбат", она не объяснила, да это и не так важно. Главное – прозвучало название игры, которую ждут миллионы поклонников. Третья часть космической оперы обещает грандиозную битву разумных рас галактики с могущественными Жнецами. Если Mass Effect 3 создается по тем же принципам, что его предшественница, то в настоящий момент команда дизайнеров обкатывает различные новые элементы игры, используя Mass Effect 2 как основу. В ходе лекции на GDC Кристина рассказала, что именно так в BioWare строится работа на ранних этапах. Художников и программистов привлекают позднее.

Графическая Составляющая:

Марк Рейн дал интервью журналу Develop в котором сказал, что и третья часть игры будет использовать движок Unreal Engine 3. По его словам, они избрали именно этот движок, потомучто хотели сделать захватывающий шутер от третьего лица в Sci-Fi окружении. Он отметил что BioWare находится в отличных отношениях с Epic и то, что он очень доволен как Epic постоянно совершенствует свои технологии. На прошлой неделе состоялся анонс, говорящий о том, что Mass Effect 3 находится в разработке.

Перенос Сохранении:

Продюсер игры Кейси Хадсон-«Мертвые есть мертвые. Mass Effect 3, как и остальная часть трилогии, посвящена Шепарду. Если Шепард умер у вас в конце Mass Effect 2, то импортировать сохранение в третью часть не удастся. Вы сможете играть в Mass Effect 3, даже если он умер, но для этого вам придется создать нового персонажа. Слишком сурово? Да. Но мы бы не были так серьезно настроены насчет «самоубийственной миссии» в финале Mass Effect 2, если бы вы не могли умереть и ваша смерть не имела бы никаких роковых последствий»

 

Spoiler

Minimum Spec:

OS - Windows XP SP3/Vista SP1, Win 7

*Supported chipsets: NVIDIA 7900 or better; ATI X1800 or better. Please note that NVIDIA GeForce 9300, 8500, 8400, and 8300 are below minimum system requirements, as are AMD/ATI Radeon HD3200, HD3300, and HD4350. Updates to your video and sound card drivers may be required.

CPU - 1.8 GHz Intel Core 2 Duo (equivalent AMD CPU)

RAM - 1GB for XP / 2GB RAM for Vista/Win 7

Disc Drive - 1x speed

Hard Drive - 15 GB of free space

Video - 256 MB* (with Pixel Shader 3.0 support)

Sound - DirectX 9.0c compatible

DirectX - DirectX 9.0c August 2009 (included)

Recommended Spec:

OS - Windows XP SP3/Vista SP1, Win 7

CPU - 2.4 GHz Intel Core 2 Duo (equivalent AMD CPU) RAM - 2GB for XP / 4GB

RAM for Vista/Win 7 Disc Drive - 1x speed

Hard Drive - 15 GB of free space

Video - AMD/ATI Radeon HD 4850 512 MB or greater, NVidia GeForce 9800 GT 512 MB or greater

Sound - DirectX 9.0c compatible

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Великолепно то оно великолепно, вот только что 1 что 2 части страдали весьма посредственным геймплеем по части шутера, исправят ли они это?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Великолепно то оно великолепно, вот только что 1 что 2 части страдали весьма посредственным геймплеем по части шутера, исправят ли они это?

Ну вторая часть в плане геймплея подросла значительно по сравнению с первой, и если тенденция роста останется прежней то есть вероятность увидеть очень качественный шутер. Единственное что пугает это молчание по поводу РПГ элементов, хотя писали что они их значительно расширят и доработают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В новом номере голландского игрового журнала есть новые подробности Mass Effect 3.

Новые подтвержденные персонажи:

-Tali (Имеет незаконченное дело с Шепардом).

-Jack (её дизайн изменили)

Подтвержденная часть отряда:

-Liara

-Garrus

-Kaiden/Ashley

-James Sanders

А так же будут присутствовать:

-EDI

-Joker

-The Illusive Man

-Mordin (сюжет подсказывает, что он будет находиться рядом с Шепардом)

-Legion

-Wrex

Локации:

-Salarian Homeworld Sur’Kesh

Описание: мир во всем мире. Тропическое место, с пальмами и водопадами. Salarians живут вблизи вулканического кратера. Так же вы увидите разные дома.

-Quarian Homeworld Rannoch

Описание: пустыня с огромными пирамидами.

Вот где вы будете тратить ваше время на Земле. Так что вы не побываете ни в Лондоне ни в Нью-Йорке, как упоминалось ранее.

-Марс

-Palaven

Спойлер!!!

Космические сражения:

 

Spoiler

-Вы будете работать вместе с Турианцами, чтобы попытаться уничтожить флот Reaper.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажите мне, я или что пропустил или не знаю, Миранда куда пропала...или из-за работы на Цербер они как-то по сюжету сделают так, что её просто не будет в 3 части...или её также подтвердят чуть позже в составе команды.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Он будет командовать спец опсами, которых послал Цербер :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler


  • Вот и Швеция подоспела к общему потоку новостей по Mass Effect 3. В журнале Level было представлено 10-страничное интервью с разработчиками. Многое мы уже читали из тех или иных источников, однако все же стоит привести наиболее интересные моменты из выпуска.
  • Если верить автору статьи, то всех сопартийцев из Mass Effect 2, которые пережили самоубийственную миссию, игрок сможет встретить в третьей части. Возможность набора их в команду не уточняется.
  • Часть команды «Цербера» покинет новую «Нормандию», и поначалу на корабле будет довольно пусто.
  • Кейси Хадсон заявил, что Шепард не будет исполнять в игре роль генерала, однако он сможет повлиять на исход войны, воодушевляя союзников своими действиями. Кейси также рассказал, что при создании образа Шепарда для третьей части разработчики черпали вдохновение у Джимми Дулитла, пилота времен Второй мировой войны, который лично уничтожил множество самолетов противников и тем самым вдохновил солдат-союзников. В третьей части Шепарда планируют показать в подобном свете.
  • Судя по всему, Палавен, родной мир турианцев, подвергнется не только нападению со стороны Жнецов, но и массивному разрушению. В статье говорится, что турианцы (либо только военные, либо вся раса) были вынуждены эвакуироваться на ближайшую луну планеты.
  • Мы вновь сможем посетить Иллиум.
  • Автор статьи смог поиграть в игру и поучаствовать в бою у водопада на родной планете саларианцев. Журналист положительно сравнивает геймплей с Gears of War с уклоном на более плавный и быстрый бой.
  • Небольшая заметка насчет упомянутой ранее возможности решать судьбы цивилизаций. В статье говорится, что расы и фракции в галактике находятся на грани гражданских войн, и, возможно, игроку придется выбирать кого-то одного из враждующих сторон. Ситуация схожа с выбором между Эшли и Кайданом на Вермайре, но только в галактическом масштабе.
  • Автор статьи написал, что в определенный момент интервью Дерек Уоттс случайно проболтался о спойлере уровня «Люк, я твой отец». Журналист решил оставить информацию при себе, однако это дает нам повод с еще большим нетерпением ждать новых подробностей.

Изменено пользователем ВИКИНГ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересные новсти=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эх, ждем-ждем :pilot: , недавно переигрывал 2-ю со всеми дополнениями специально для 3-й части, чтоб все были лояльны, живы и счастливы)))....

сохранки закинул на всяк случай на гугле хранилище, все таки с первого Масса, как сделал себе героя и другой внешностью та и 2-ю прошел, со стандартным Шепардом уже играть не могу)))

Изменено пользователем LEX!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вроде не было:

Из разных источников, как из рога изобилия, продолжает сыпаться новая(и не слишком) информация о Mass Effect 3, и чтобы вам не приходилось по десятому разу перерывать многостраничные «простыни», в поисках действительно новых подробностей, мы составили небольшой список того, что стало известно из нескольких источников.

Апдейт. Интервью с Кейси Хадсоном о зарождении вселенной ME.

Майская «Игромания»:

Эксперимент, проведенный во второй части, признан успешным – теперь в третьей части будет немало персонажей, которые хоть и не являются постоянными членами команды, но будут выполнять эту роль на протяжении определенной цепочки квестов, как это было в «Теневом Посреднике» с Лиарой Т’Сони.

Выяснилось, что Жнецы бывают не только летающими и смахивающими на кальмаров внешне, но и наземными, на дизайн которых разработчики вдохновлялись уже каким-то видом Жуков. Хитрый Кейси Хадсон, раньше мало жаловавшийся на память, посетовал, что позабыл, какой именно жук это был, но приблизительное описание таково: «четыре паучьих лапы, массивное тело, сзади как бы вздернутое вверх. Такое ощущение, что тварь готовится к прыжку». Кстати, именно этот Жнец-паук и схватиться с Молотильщиком, вы же ещё помните про эту обещанную эпическую схватку?

Систему модификации оружия, сравнивают с той, что была в Crysis 2. Отличие в том, что как в прародителе серии – Star Wars: KOTOR, все улучшения будут проводиться на специальных верстаках.

По части графических новшеств, Кейси отметил новую технологию, позволяющую отрисовывать красивые волосы для персонажей, что в предыдущих частях у BioWare все никак не получалось.

Dark Horse:

В интернет-магазине tfaw.com, компания, создавшая все комиксы во вселенной Mass Effect, Dark Horse показала интересный лот – 6-дюймовую модель корабля Normandy SR2 в цветах Альянса. Учитывая связи компании с BioWare – чем черт не шутит, возможно, так и будет выглядеть легендарный корабль в завершающей части трилогии. Лот станет доступен для доставки, начиная с 26ого октября, а пред заказ активен уже сейчас, дерзайте.

17311.jpg

GameInformer:

На хабе GI, посвященном Mass Effect 3, появилась новая запись сопровождающаяся видеоматериалами, рассказывающая нам о создании всем нам знакомых инопланетных рас этой вселенной, продолжающая тему открытую роликом «Creating Garrus». Всем знакомым с английским – обязательно к просмотру, остальные могут посмотреть картинки) Ролики расскажут о создании таких рас как: Азари, Кроганы, Саларианцы и Батарианцы. Другие расы пока за бортом, но будем надеяться, что и их не обойдут внимание в будущем.

Апдейт: новым пунктом раскрывающими секреты Mass Effect 3 на gameinformer.com, стала первая часть интервью с исполнительным продюсером Mass Effect - Кейси Хадсоном, в нем он рассказал о истоках вселенной и путях по которым она развивалась.

А вот часть из этого уже мелькало:

Приемы ближнего боя

Появилось новая усиленная рукопашная атака, в которой Шепард может, используя свой уни-инструмент, поджечь противника и нанести ему дополнительный урон.

Обсуждавшегося ранее класса "Тяжёлый Рукопашный Боец" - не будет, зато сами атаки ближнего боя - значительно улучшатся.

Сюжет

Была показана сцена, в которой Нормандия и целый флот инопланетных кораблей, совместно проходят через ретранслятор.

Структура истории немного отличается от первой части и сиквела, но все таки имеет больше сходства с структурой истории в первой игре. «Mass Effect 3, если говорить проще, немного похожа подходом на первую часть. Вы собираете общую картину истории по частям, и чем больше вы исследуете мир, тем больше контента вы увидите, и, соответственно, тем четче и яснее будет для вас общая картина».

Сценаристы из Bioware не собираются заканчивать игру как тривиальную военную историю, где вы надираете плохим парням задницу и устраиваете пирушку в конце. Все персонажи и построенные отношения станут важной частью концовки.

Дополнительные подробности

Кейси Хадсон (исполнительный продюсер – прим. перев.) сказал, что в игре будут как эпические моменты, так и «не такие крупные, более личные моменты», которые, впрочем, заткнут за пояс предыдущие две игры. Игрок узнает немало вещей из личной жизни Шепарда. Ему придется иметь дело с последствиями всех тех решений и жертв, которые уже были сделаны.

К.О.: все ваши решения окажут влияние на события ME3, будь то решения связанные с генофагом, базой Коллекционеров, ваш выбор пассии и т.д.

Новый тип противников: Каннибал. Частично батарианец, частично человек и отчасти Жнец. Поглощает в бою других врагов, чтобы восстановить свои силы.

Турель, которые могут поставить Инженеры, используется не для убийства врагов, а для их отвлечения.

Перестрелки стали куда более скоротечны и опасны.

Визуально, игра наступает на пятки таким гигантам как Killzone 3 и Crysis 2, и это за полгода до релиза!

Ваше решение о судьбе Королевы Рахни, может преследовать вас в ME3.

Кастомизация персонажа будет обширна как никогда.

События, вроде наиболее линейных заданий в ME2 , возможно будут исполнены в стиле Uncharted.(предположу, что предполагается отличная постановка и зрелищность таких заданий и сцен – прим. перев.)

Новые войска Цербера, называются «Фантомами» и «Ассасинами».

Шепард столкнется лицом к лицу с полноценным «боссами» во время игры. Некоторые из действительно гигантские... Например, вам придется заманить Жнеца в самое логово Молотильщика, где они схватятся между собой.

«Многие из основных сюжетных локаций, будут построены вокруг самых важных, самых драматических моментов в галактике».

Серия MassEffect продалась уже более чем 7 миллионным тиражом.

И ещё немного вкусного

«Нормальный» уровень сложности в ME 3, будет эквивалентен по сложности «Ветерану» из ME2.

Кай Ленг (известный нам из книг), будет работать на Цербер, с заданием убить Шепарда.

Джеймс Сандерс будет накачанным, как американский футболист на стероидах.

Итак, для начала перечень членов команды, которые...

«Гарантированно» вернуться на борт

Солдат (один из)

Эшли Уильямс: Вам приятно увидеть эту сексуальную, агрессивную и ксенофобскую девушку-солдата. Большинство игроков спасло именно ее в Mass Effect, жертвую веселым, но менее грудастым Кайденом Аленко;

Кайден Аленко: Как и Эшли, Кайден появится в Mass Effect 3, если выжил в первой части.

Спойлер:

Spoiler

Модели обоих персонажей переработаны, а в звании они выросли до Спектров.

Биотика

Лиара Т’Сони: Эта азари была членом команды в Mass Effect 1, и была неиграбельным членом команды в дополнении «Логово Серого Посредника» в Mass Effect 2. В продолжении она опять станет доступны и вы сможете [вырезано цензурой] ее до посинения.

«Отступник»

Гаррус Вакариан: Наш старый друг, которого командор вытаскивает из переделки на Омеге, где тот скрывается под ником «Архангел».

Новый герой*

Джеймс Сандерс: Человек, о котором пока очень мало известно. Включение его в список означает, что Джейкоб Тейлор — слабое звено — выбывает. По словам BioWare, Джейкоб один из самых нелюбимых персонажей, поэтому, невелика потеря.

* — В интервью GameInformer сами BioWare писали, что Джеймс Сандерс это не тот стрелок из дебютного трейлера, а тут помещают его фото и подписываю это имя... (прим. Батон)

Гарантированно вернуться, возможно как неигровые персонажи

Техник

Тали`Зора вас Нормандия: По словам BioWare у Тали есть незаконченные дела с Шепардом. Вернется ли она в команду? ...возможно.

Ученый

Мордин Солус: Личность Мордина так сильно связана с историей генофага, что его участие в ME3 гарантированно. Будет ли он играбелен? Вероятно.

Заключенная

Спойлер

 

Spoiler

Джек: Модель и образ Подопытной Ноль подвергся редизайну. Арт Директор Дерек Уоттс сообщает: «Идея в том, что она уже повзрослела и «выпустила пар», стала мягче, и, возможно, что-то еще...

Отступник

Легион: В Mass Effect 1 казалось странным сражаться с гетом на одной стороне. легион вернется, но не ожидайте, что он будет играбелен. Его участие в Mass Effect 2 было больше «особенным моментом», нежели чем-то обычным.

Возможно не вернуться

Мачо-мэн -кроган

Грант: Не стоит задумываться на счет того, что Грант вернется в ином облике, чем он был в Mass Effect 2. Его собрат, Рекс, был неиграбелен во 2-й части, если вы его не убили, конечно :)

Спаситель

Миранда Лоусон: Как самая интересная персона для мэйл-Шепарда в Mass Effect 2, Миранда появится в продолжении, чтобы составить конкуренцию инопланетным увлечениям командора.

Спаситель

Джейкоб Тейлор: Аналог Миранды, но для фем-Шепардов. Джейкоб не планируется в качестве члена команды, возможно просто члена...

Ассасин (убийца)

Тейн: Также интересен, однако он не ожидается в качестве игрового персонажа. Его чувства (как и здоровье) угасли, а его верность Шепарду не так велика как у других членов команды.

Семья

Моринт/Самара: Наличие этих азари со странностями в команде Шепарда сомнительно, а связь с капитаном условна. Вернуться ли эти сися... синие азари в команду, а может, даже станут романсабельными? Поживем — увидим.

Наемник

Заид Масани: Вопреки тому, что этот персонаж появился только в качестве дополнения, игроки его полюбили. Возможно, Заид станет основным персонажем в Mass Effect 3, т.к. и у него есть «скелеты в шкафу».

Воровка

Касуми Гото: Второй персонаж из дополнительного контента. Шансы стать играбельной, и, даже войти в сюжетную линию Mass Effect 3 для нее «призрачны».

Второстепенные персонажи

Возвращается капитан Андерсон, Призрак, Джокер и, конечно-же, СУЗи. Келли и доктор Чаквас появятся как НПС, если они были спасены в Суицидальной Миссии. Скажется ли роман с Келли на сюжете третей части — пока не известно.

География боев

Кроме разрушенного Лондона, показанного в тизере к Mass Effect 3, сюжет проведет главного героя через родину кварианцев — планета Раннох, оккупированная гетами; шахты Марса; гигантский город на Земле, образовавшийся на северо-западном побережье Северной Америки при слиянии Сиэтла и Ванкувера (название города не разглашается).

Новые монстры

Новые разработки жнецов, которые можно было наблюдать в апрельском GameInformer получили имена:

Каннибал — отчасти батарианец, отчасти человек, отчасти Жнец. Каннибал поедает трупы врагов ради энергетической подпитки.

Новые юниты «Цербера»: Фантомы и Асассины.

Последним спойлером стало упоминание того, что мы станем свидетелями боя Жнеца и Молотильщика (ставки принимаются ;).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, частично что-то уже было, но и есть чутка свежего тут.

Понравилось:

Выяснилось, что Жнецы бывают не только летающими и смахивающими на кальмаров внешне, но и наземными, на дизайн которых разработчики вдохновлялись уже каким-то видом Жуков.

Даже Crysis 2 упомянули про оружие, но фраза "улучшения будут проводиться на специальных верстаках" меня мысленно вернули всё к тому же Dead Space

караблик так внешне хорошо выполнен

Миранда Лоусон: Как самая интересная персона для мэйл-Шепарда в Mass Effect 2, Миранда появится в продолжении, чтобы составить конкуренцию инопланетным увлечениям командора
- хоть что-то наконец про неё и про Ассасин (убийца) и Моринт/Самара.

Хорошо, что возвращают персонажей со 2 части и даже из 1-ой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чую все, что мы узнаем до Е3, покажут уже и на Е3. :D

P.S. Бэк, поменяй арт в шапке. Бесит уже эта ужасная карикатура.

Изменено пользователем ZeRoNe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В сети появились новые подробности Mass Effect 3 из журнала Level:

- Все кто выжил после финальной миссии в ME2 в той или иной форме вернутся в игру.

- В превью есть фотография новой "Нормандии", надпись ниже гласит, что экипаж, работающий на "Цербер", покинет корабль, из-за чего в начале игры корабль будет пустовать.

- Кейси Хадсон говорит, что Шепард не будет играть главную роль в войне, но он/она будет влиять на исход войны, вдохновляя своими действиями союзников. Главным вдохновителем для Шепарда был Джимми Дулитл, летчик-истребитель во времена Второй Мировой Войны, он убил много врагов, вдохновив на подвиги других солдат. Тоже самое делает Шепард в Mass Effect 3.

- Родная планета Турианцев, Палавен, оказалось совершенно непригодной для обороны, из-за чего Турианцы (либо все население, либо только военные) эвакуировались на ближайшею Луну. Палавен в огне.

- BioWare говорит о том, что мы сможем сражаться со Жнецами в их масштабе. Но хотят сохранить это в тайне.

- Кейси говорит, что поклонники были недовольны тем, что RPG- часть в Mass Effect 2 порезали, в МЕ3 они исправят это, но это не означает, что шутерная часть будет порезана. Так же он сказал, что в магазинах будет намного больше товара, который можно купить.

- Мы посетим Иллиум.

- Родная планета Салариан очень влажная, и автор статьи сравнил ее с Висячими Садами в Вавилоне.

- Андерсон, возможно, будет временно находится в нашем отряде. Но точно не будет в отряде всю игру.

- Почти все расы в игре находятся в состоянии Гражданской Войны. Возможно у нас будет выбор как между Эшли и Кайденом, только в галактическом масштабе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Крис Престли добавил эту новость на сайте BioWare:

“Сегодня мы подтверждаем перенос Mass Effect 3 на первые 3 месяца 2012 года. Команда разработчиков сфокусирована на том, чтобы Mass Effect 3 получился большой, смелой, и самой лучшей игрой в серии, гарантируя, что все ожидания оправдаются.”

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Крис Престли добавил эту новость на сайте BioWare:

“Сегодня мы подтверждаем перенос Mass Effect 3 на первые 3 месяца 2012 года. Команда разработчиков сфокусирована на том, чтобы Mass Effect 3 получился большой, смелой, и самой лучшей игрой в серии, гарантируя, что все ожидания оправдаются.”

Вполне ожидаемо)

Раз уж Пардо решил-таки выпустить Диабло в этом году - эначит лучше не торопиться и всё доделать, пока игроки осваивают мир Санктуария в третий раз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну теперь Ведьмак 2 будет 100% лучшей RPG года !

А так да пусть доделывают лучше позже но лучше - понятно что тут еще и коммерческая сторона повлияла на это действо но ничего подождем !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: FEAR 777
       i 
      Уведомление:
      Обсуждение игры и её официальных аддонов.
      Прохождение игры и ответы на многие вопросы есть на >>этом<< сайте.
    • Автор: PermResident
      Kingdom Loop

      Платформы: PC
      Разработчик: RootGame https://vk.com/kingdom_loop
      Дата выхода: 2025

      Есть русский (от российских инди-разработчиков Loop Hero)

      Kingdom Loop Trailer
      https://vkplay.ru/play/game/kingdom-loop/
      https://store.steampowered.com/app/3541000/Kingdom_Loop/

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Обновление от 02.06.2025
      -Добавлена поддержка Steam Deck.
      https://drive.google.com/file/d/1MBOHKrob45RPwF7YZKbqySmj4HZxqnOZ/view?usp=sharing
    • Колхозный перевод делать не нужно. Механический перевод можно делать через любой автопереводчик i18n json. Позже выложу перевод через google translate на русском. Из главных проблем механического перевода — он ломает теги и их нужно править вручную.
      С нейросетями проблемы нет. Нужна только подписка на сервис. Локально разворачивать deepseek, openai не вариант, т.к. нужно ресурсов много. Автопереводчики умеют работать с нейронками.

      Также в новом апдейте заметил, что шрифты отрисовывают кириллицу, но там беда с отступами — в такое играть невозможно. Тут 2 варианта — либо перепаковывать шрифты, либо править textstyle.json файл с шрифтами.

      А ну и похоже в игре все-таки не только altinn-dinn, но еще и другие шрифты есть, которые используются для стилизации текста в некоторых местах. Возможно в них тоже кириллица не заложена. Выше вот скидывал инстурмент https://github.com/mololab/json-translator который умеет механический перевод делать для i18n через сервисы:
        Google Translate ✅ ✅ FREE Google Translate 2 ✅ ✅ FREE Microsoft Bing Translate ✅ ✅ FREE Libre Translate ✅ ✅ FREE Argos Translate ✅ ✅ FREE DeepL Translate ✅ require API KEY (DEEPL_API_KEY as env)
      optional API URL (DEEPL_API_URL as env) gpt-4o ✅ require API KEY (OPENAI_API_KEY as env) gpt-3.5-turbo ✅ require API KEY (OPENAI_API_KEY as env) gpt-4 ✅ require API KEY (OPENAI_API_KEY as env) gpt-4o-mini ✅ require API KEY (OPENAI_API_KEY as env)
    • Неправда ваша. По обеим ссылкам загрузка идёт.
    • в игре очень много текста 30390 строк. литературно переводить а потом и печатать это займет довольно таки приличное время.
      с нейросетями я так понял что проблема в ограничении на количество символов, и то что некоторые нейросети сами теги переводят.
      насколько я понимаю пока доступен колхозный вариант вручную закидывать в переводчик построчно а потом контрл+с контрл+в.
      в принципе при наличии шрифтов и отсутствии альтернативы я мог бы этим заняться, и возможно даже не лишусь рассудка в процессе.
      игрушка очень годная, но без русского языка постоянно выпадаешь из процесса.
    • Подскажите пожалуйста а перевод модификации Watchtower планируется ?
    • Вчера вечером как-то еще было норм, грузилось, тьфу-тьфу нормально. Хз, что помогло, или отпустило Стим или помог ребут. Сам то я живу в пгт, тут только один провайдер, других вариантов нет.
    • Ну дык около трети всех жителей РФ, использующих интернет, на нём сидит. Другие встречаются значительно реже, а потому оно и неудивительно, что тех, кого значительно больше, видно чаще. Ближайшие конкуренты по числу клиентов — это провайдеры мобильного интернета. Проще говоря, чуть ли куда ни плюнь — скорее всего чуть ли не каждый первый пользователь стима в РФ будет клиентом ростелекома (где-то 3 из 4-х, если не чаше). В т.ч. провайдеры помельче один смысл в массе своей используют линии связи и инфраструктуру ростелекома, арендуя их мощности. Удивлён тем, что его ещё за монополию не прижучили, ну и пока он поглощал в себя всех подряд, то смотрели на это сквозь пальцы. А ведь когда-то ещё была конкуренция, цены на интернет даже падали, а качество росло, а теперь же цены только лишь растут, а качества прирост где-то подзастрял (вне столиц и других самых крупных городов по крайней мере).
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×