Lost Horizon

[ze-dan 0]

Lost Horizon — Русификатор (текст)

http://lost-horizon.deepsilver.com/

про английскую версию не в курсе

[izolenta 0]

Игрушка-то обещает быть классной! Уже хочу! Пока качаю на немецком, если выйдет в английской версии и будет переводиться народными умельцами, считайте, что я уже в доле!

[baser1979 0]

внешне красиво сделали, хотя бы английский вариант был бы интересен, на немецком почти ничего не понятно, начало в духе Индианы Джонса

[Dorrian 0]

игру выпустит НД, так что ждём-с)

[izolenta 0]

Раздается уже французская и английская версия игры. Говорят, можно скачать отдельно файл с английским текстом и вставить в немецкую версию.

Игрушка классная, придется по нраву всем любителям Тунгуски и прочих квестов. Проходится легко и непринужденно, даже на немецком, не зная ни слова, прошла за полтора дня - так увлеклась! Очень хотелось бы русификатор!

[izolenta 0]

Так никто и не заинтересовался этой темой?

А мне один хороший человек из Болгарии ( второй раз уже выручает!, как в случае с Art of Murder) прислал распаковщик английского текста, только я не умею им пользоваться. Если кто-то откликнется и поможет, то с удовольствием начну перевод потихоньку.

[Ranetka 0]

Уважаемые БОТАНЫ!!Убедительная просьба:переведите эту классную игру.У нас "ПРОФАНОВ" только на ВАС и надежда.Очень,очень просим!!!

[izolenta 0]

Уже несколько человек откликнулись, так что может быть дело сдвинется.

[Alexey_Kor 0]

я тоже могу помочь, токо чисто с переводом(я в техчасти не умен)

[Ranetka 0]

Давайте ребята,дерзайте!!Обидно будет,если эту игру проигнорировать.Удачи,ждем!

[Ranetka 0]

Что же это такое,почему такое затишье по поводу перевода этой игры.??Неужели можно проигнорировать этот шедевр??Ну надуйтесь товарищи переводчики,ну пожалуста.

[Julia-10 0]

Половину или две трети текста мы уже перевели.

[denus 1]

а чем, кстати, удалось spr-архивы распаковать?

все. вопросов больше не имею. кому тоже интересно, ответ тут: http://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=10&t=4911

распаковщик, например, можно взять этот: http://oezmen.eu/gameresources/

Edited September 21, 2010 by denus

[izolenta 0]

распаковщик, например, можно взять этот

Уже давно все распаковано ( я даже сама смогла по инструкции!) и работа по переводу идет.

[denus 1]

Уже давно все распаковано ( я даже сама смогла по инструкции!) и работа по переводу идет.

я рад за тебя. :) я писал не для тебя, а для того, кто тоже (как и я) может заинтересоваться распаковкой ресурсов этого движка.