Jump to content
Zone of Games Forum

ze-dan

Novices+
  • Content count

    10
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

0 Neutral

About ze-dan

  • Rank
    Новичок
  1. A New Beginning

    A New Beginning http://www.daedalic.de/ANB/index.php/home.html уже вышла :) но вроде только на немецком
  2. Lost Horizon

    Lost Horizon — Русификатор (текст) http://lost-horizon.deepsilver.com/ про английскую версию не в курсе
  3. Worms Reloaded

    Вышла PC-версия игры (ранее, год назад игра появилась на приставках). По сути - сиквел того самого первого Армагеддона без новомодных 3D Офсайт в данный момент дохлый, так что ссылку на страницу пока не дам. Игра уже встречается на файлопомойках. пс: хорошо бы озвучку ещё (IMG:http://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
  4. типа торрент.сру издателем заделался? указал бы лучше страницу разработчика: http://www.kheopsstudio.fr/site/games.php?...=show&id=17 и ниже написал бы, что она от автора игры: "Возвращение на Таинственный остров" обе части
  5. Aztaka

    патч 1.04 уже в сентябре вышел. http://media.citeremis.com/Tests/AztakaPatch-1.04.exe Но видимо русский туды добавлять не стали. Может быть из-за того что Новый Диск возбудилсо и в этом месяце издаёт игру под названием Ацтеки. Тропа богов http://www.zoneofgames.ru/games/aztaka
  6. Nation Red

    В игре уже есть русские шрифты, надо смотреть где переключение между языками. Хотя шрифты могли и "заранее" положить для будущей локализации т.к. первая игра этого разработчика - Legion of Man - выходила официально на русском.
  7. Пытаюсь заинтересовать :) http://www.neopets.com/puzzleadventure/ В отличии от оригинальной три-в-рядки Puzzle Quest здесь за основу взят принцип игры реверси. Игра стала сложнее и победа уже не зависит от того, какие фишки вывалятся, а нужно каждый ход просчитывать самому. Infinite Interactive значиться в списке разработчиков, да и вся структура игры в точности повторяет Puzzle Quest. Скриншоты смотреть лучше здесь.
  8. Aquaria

    Спасибо! Только вот с рецептами проблема - не переведена, как и большая часть ингредиентов. Вот они все: _http://repsru.ifolder.ru/11029521
  9. Commanders: Attack of the Genos

    извиняюсь за настойчивость, но подниму тему. Тем более что игра хороша, только не получила широкого распространения :-) для знакомства приведу рецензию от AG: http://www.zoneofgames.ru/reviews/commanders_attack_of_the_genos А теперь собственно о самом процессе перевода: весь текст в игре одним шрифтом, поддерживающим кириллицу - GOTHICB.TTF текст "хранится" в файле startup.par. Редактировать текст, заменяя его на русский можно прямо из WinRARa, не распаковывая. Получается вполне успешно - игра запускается и работает. Проблема в знании языка т.к. для перевода (сами понимаете), нужно им владеть несколько выше среднего. Надеюсь что кто-нибудь заинтересуется.
  10. Commanders - Attack of the Genos Оф. страница игры: http://www.southend.se/games/commanders/index.php Жанр: Strategy (Turn-based) / 3D
Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×