Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

а именно: отнесу часть текста к своему преподу по англу в универе))

А какая его заинтересованность в этом? Просто интересно :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
абсолютно никакой)

все мое умение убеждать :angel:

Типа джедай) :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну как там дела с переводом обстоят? На сколько приблизительно процентов сделано работы?

Изменено пользователем Dвуликий

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну как там дела с переводом обстоят? На сколько приблизительно процентов сделано работы?

ну, отдал текст

сказала что перевела 5 файлов

но что то я переживаю за качество)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

рыскала в инете и случайно наткнулась на этот форум.слежу за темой уже долгое время.

знайте,что радости моей не будет предела,когда русификатор будет готов. =)

и мне тоже интересно,когда вы сможете подарить людям счастье?

блин очень жду.

спасибо. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошел на инглише, абалденная игра, красные гномы <3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

осталось отредактировать текст

дорисовать кое что

и можно начинать вставлять в игру и тестить

но готово будет не скоро

скоро сессия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
осталось отредактировать текст

дорисовать кое что

и можно начинать вставлять в игру и тестить

но готово будет не скоро

скоро сессия

Спасибо за новость)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И где же перевод? :big_boss:

у меня в специальной папочке на компе)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну как там перевод. К новому году подоспеет? :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

к Новому году врятли

надо сдавать долги и готовиться к сессии

возможно к Рождеству успею, перед сессией подредактировать

но ничего не обещаю к сожалению

да и к тому же вышел Назад в будущее)

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Whirlight: No Time To Trip

      Метки: Приключение, Казуальная игра, Point & Click, 90-е, Юмор Платформы: PC Разработчик: imaginarylab Издатель: imaginarylab, Vsoo Games Серия: imaginarylab Дата выхода: 14 мая 2026 года Отзывы Steam: 22 отзывов, 86% положительных
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Afallon - это однопользовательская RPG с элементами MMO. Выберите свой класс и расу, чтобы создать уникального персонажа, исследуйте большой открытый мир с разнообразными зонами и биомами и познакомьтесь с живым миром, который меняется в зависимости от ваших действий.
      Так вот, следующая игра в списке "похожих на WoW, но синглплеерных" - Afallon. Я провёл в игре 18 часов и посмотрел весь текущий контент, претензий к автору нет (а Afallon создан одним разработчиком). Он сделал всё, что было в его силах, но впереди ещё предстоит сделать многое.
      C 25/06/26 Afallon получил русскую локализацию. Часть текста в интерфейсе осталось на английском, текст где-то вылезает за пределы рамок. Однако мне больше не нужно ничего делать с русификатором и это отлично.
       
      Русификатор от SamhainGhost, v1d (от 24.02.2026) — гугл диск / boosty
      По ссылке 2 русификатора:
      v1c_uni (Универсальный, но шрифт хуже) — Поддерживаемые версии игры - 0.13.0 и выше
      v1d — (для конкретной версии, но шрифты лучше) — только для версии 0.13.2 от 23.02.26 (по Steamdb билд 22051402)

      Переведено через Deepseek, доработано и проверено человеком.


×