Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Runaway, A Road Adventure

header.jpg

  • Метки: Приключение, Point & Click, Для одного игрока, Тайна, Головоломка
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Pendulo Studios
  • Издатель: Focus Home Interactive
  • Дата выхода: 18 августа 2003 года
  • Отзывы Steam: 656 отзывов, 76% положительных
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я пиратку никогда не видел

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну так наверно не пиратка у меня =) Но на английском. Есть русский к ней?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну так я и говорю, что нашей русской пиратки я нигде не видел, а оф русы здесь вне закона

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну хоть подскажите где ее найти можно. Где она узаконена :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Оф русы найти можно, но вот к сабжу его физически не существует.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну хоть подскажите где ее найти можно. Где она узаконена :D

Продаётся законно в магазинах, в DVD боксе с бумажками, меньше чем за 200р!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Специально посмотрел, у меня в городе 190р, значит в столице <=150р

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ээээх. ну ладно :cool:

Действительно - в лицензии очень приличная озвучка к тому же - не пожалеешь. А русификатор искать - гиблое дело, т.к. игра вышла в Испании/России даже раньше, чем в Европе и Америке, насколько я помню.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот Вам рабочий русификатор, сделал на днях.

http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=325248947

Администраторы, свяжитесь со мной, русификатор готов, осталось только опубликовать у Вас

http://steamcommunity.com/id/SCROOGERELLO/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В Steam версии пережаты заставки в лучшем качестве и судя по первой заставке немного и изменен текст. Может возможно перевести сабы. Как я понял в Resource.003 - хранится сабы а в Resource.000 - шрифты и интерфейс. Может кто знает чем их можно запаковать / распаковать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 В обновленной Steam действительно улучшили игру. Жаль под новую версию русик так и не собрали. Старый же русификатор и игру запускает старой ревизии, с пикслеными катсценами в том числе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор, данный, в любом случае нужно обновить. При установку на Steam версию, после начальной заставки пишет: Вставьте Диск 1, и дальше никуда не идёт. А вообще, было бы прекрасно, если бы кто-нибудь сделал сабы для обновленной версии игры. Картинка там подтянутая, разрешение выше. Было бы супер :boast:

Изменено пользователем lRavenl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Threefold Recital

      Метки: Драма, Тайна, Визуальная новелла, Проработанная вселенная, Мультипликация Платформы: PC Разработчик: Everscape Games Издатель: indienova Дата выхода: 14 января 2025 года Отзывы: 2283 отзывов, 98% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Snatcher
      Платформы: PC Разработчик: Konami Издатель: Konami Дата выхода: 26 ноября 1988 года




  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×