Hitman: Blood Money / Кровавые деньги

[Venom 0]

У кого-нибудь есть информация об официальной русификации этой игры?

[cleric 11]

да... ЕЕ не будет(по крайней мере еще полгода) НД хитмана издаст английским так же как ларку

[zoZza 0]

Предположительно сентябрь

[T_Angelo 0]

Локализация уже вышла ... от "Нового Диска"

[cyrax 0]

Локализация уже вышла ... от "Нового Диска"

Откуда инфу взял, вроде на www.nd.ru, нет ничего

Если ты про это >>>>,

то тут чётко написано, что выходит английская версия игры . А может ты не знаешь, что значит слово "локализация" :D

Изменено 8 июня, 2006 пользователем cyrax

[St.Anicki 0]

Смотрите последний коммент админа

х т т п://forum.nd.ru/viewtopic.php?t=2117

[cyrax 0]

Смотрите последний коммент админа

х т т п://forum.nd.ru/viewtopic.php?t=2117

У них форум такой глючный [censored] ваще не открываеться

Скажи хоть, что-там ты прочитал то :D

Изменено 8 июня, 2006 пользователем cyrax

[St.Anicki 0]

Русская версия в сентябре будет

[cyrax 0]

Русская версия в сентябре будет

Спасибо успокоил, а они сказали какого года? :D

[Siberian GRemlin 1 536]

Выход локализации Hitman: Blood Money от Нового Диска намечен на сентябрь 2006.

Тема до выхода локализации закрывается - флуд тут никому не нужен!

[SerGEAnt 24 950]

Итак, "локализация" появилась в списках продаже на сентябрь. Самое смешное, что НД объявил, что озвучка останется оригинальная.

[Угрюмыч 0]

Итак, "локализация" появилась в списках продаже на сентябрь. Самое смешное, что НД объявил, что озвучка останется оригинальная.

Пффф :D ! Олухи! Я уже давно английскую от НД купил, от них похоже русика вообще нормального никогда не будет, да у них его и некто ни купит(TombRider такой же небось будет)!. Ну не могу после такого не сказать спасибо Сержанту и всем кто принимал участие в создание русика выложенного на сайте!

[SerGEAnt 24 950]

Все-таки НД будет переводить полностью, а не только одни субтитры - http://www.nd.ru/prod.asp?razd=anons_descr...=hitmanmoneyrus

[LMax 26]

хм.. кто ж у нас может лысого нормально озвучить?:)

[Yappi 0]

Все-таки НД будет переводить полностью, а не только одни субтитры - http://www.nd.ru/prod.asp?razd=anons_descr...=hitmanmoneyrus

А-ха-ха-ха-ха! :D :D :D

47-й, снова работающий на агентство МКА - эта фраза меня убила

еще не хватает буквы "д" на конце и станет у нас 47 работником дорожной службы...

Эхх, и когда же у нас научатся делать нормальные локализации...

PS: А скрины не дают представления о переводе текста

Изменено 2 ноября, 2006 пользователем Yappi