Mass Effect 2-3 (+ DLCs)

[DE@D 3]

Никто не хочет ли взяться за перевод данной игры?) А то сперли, а русского нет) У переводчиков есть неделя до русского релиза, теоретически успеть возможно :)

[Bkmz 2 237]

ГЫ)) ну ну, успеть за неделю переести это... Это надо иметь человек 20 минимум которые будут пахать без отдыха. Лучше уж подождать а потом просто правки добавить.

[MaxxxEx 22]

встроенного нет ? ...за неделю успеть моно ток теоретически ..о5 будет одного текста метров 300 ...

[chell1989 0]

Авообще-то да. Русик должен быть встроенный. это же ЕА

[mc-smail 4 604]

Не говорите ерунды перевезти за неделю.. Здесь при все желаний не переведете нормально даже за месяц. Текста в игре не мерена, только вспомните сколько весил русс для 1-ой части одного текста метров 300 а здесь еще больше. Тем более зачем напрягаться когда русс версия на подходе, ведь лишний геморрой себе на спину..

[AlexDriver 1]

надо русик предложить забацать этим...дк-тимовцам...те его быстро склепают!

[Haoose 588]

а что, игра уже вышла для PC?

[ckvoznak 0]

а что, игра уже вышла для PC?

Да, почти на всех торрентах уже есть!

[Marc89 0]

Зачем наводить панику. Официальный русский перевод в скором времени появится, нам только остаётся ждать.)

Итого: может неогейм что-то скляпает?

[Sexy88 0]

Неогейм завтра русскую отгружает

[CDK 0]

а что есть "неогейм", ежели не секрет? это пираты? можно линк на анонс? а то говорят там очень большой объем...

[MaxxxEx 22]

ну ..это ...полупираты )) ...

[ТАРРЕН 0]

Когда будет доступна локализованная версия, нам, судя по всему, понадобится лишь один .tlk файл. Он содержит весь внутриигровой текст.

[Sexy88 0]

О релизах извесно с помощью СМС рассылки.Клиентам.Неогейм не врёт.Если сказал что завтра,значит завтра.

[Fa11 13]

Чувствую это будет машинный перевод...