Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Siberian GRemlin

Command & Conquer: Renegade

Рекомендованные сообщения

У кого-нибудь есть пиратка с русской озвучкой?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня есть!

Какие файлы нужны?

Изменено пользователем Grom

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Круто! Как вернусь с универа, выдам тебе инструменты и инструкции, т.к. там всё в одном большом файле - около гига. А какие пираты?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не знаю, когда-то давно кто-то выложил образ игры в локалке...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачай у меня с сайта или GAUP или XCC Mixer, что больше нравится, но я бы советовал GAUP, т.к. удобнее гораздо, я думаю...

открой им data\alwayse.dat и извлеки все следующие wav файлы:

01. которые начинаются на цифра, т.е. 00..., 01..., 03...

02. bombit1.wav

03. civdead1.wav

04. cmon1.wav

05. estrucx.wav

06. gdidead1.wav

07. gotit1.wav

08. keepem1.wav

09. которые начинаются на L и цифры, например l11b_04_hav02.wav

10. lefty1.wav

11. которые начинаются на M и фифры, например m00bncc_kill0001i1evan_snd.wav

12. которык начинаются на MTU, например mtu_dsgn0001i1dsgn_snd.wav и mtudsgn_dsgn0377a1gbmg_snd.wav

13. кторые начинаются на mx

14. noddead1.wav

15. noprblm1.wav

16. nstruc1.wav

17. nuklnch1.wav

18. onit1.wav

19. outro1.wav

20. radfatl1.wav

21. которые начинаются на radio

22. tranload.wav

23. transsee.wav

24. tuffguy1.wav

25. yeah1.wav

26. yes1.wav

27. yo1.wav

Я вроде все прослушал... офигеть все wav - 10100 файлов. А видеоролики там переведены? Елси, да то скажу как с них озвучку срезать. А эти wav можешь в ogg (как с генералами) перегнать и заархивировать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да, ролики переведены

сейчас займусь вытаскиванием

да уж все wavы прослушать - ужас

Изменено пользователем Grom

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С помощью RAD Video Tools http://www.radgametools.com/down/Bink/RADTools.exe

Поочереди выбираешь все видеоролики, кроме R_Intro и EA_WW, жмёшь convert a file, там убираешь галочку с convert video и ставишь на convert audio, в настройках ничего не трогай. получишь пачку wav'ов, с ними думаю, знаешь что делать ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вообщем русификатор занимает где-то 170 мегабайт

ссылки буду давать как только залью

http://slil.ru/22767602

http://slil.ru/22768757

http://slil.ru/22768944

http://slil.ru/22769427

http://rapidshare.de/files/21106132/Renega...x150_p4.7z.html

Изменено пользователем Grom

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

фух, после двух дней безуспешных попыток залить поледний файл на слил.ру, я наконец сдался и залил его на рапидшару

надеюсь, Сержант выложит русик на сайте, а то как-то приятней думать что не для одного человека старался

Изменено пользователем Grom

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Еще надо запаковщик намутить. Кстати, немог бы ты озвучку видеороликов сжать со стереокачеством и выложить еще раз?!

И если несложно, для меня снимок автозапуска можешь сделать, чтобы определить пиратскую контору?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

хорошо, сейчас сделаю

так, сделал скрины автозапуска и установки

renegade15dx.th.jpgrenegade21xz.th.jpgrenegade30nk.th.jpgrenegade44em.th.jpgrenegade54hk.th.jpg

сейчас начал заливать звуки из видео

Изменено пользователем Grom

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сержант выложит русик на сайте, а то как-то приятней думать что не для одного человека старался

Твои труды не напрасны, очень хотел достать озвучку роликов.... :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Конечно выложу, только скажите, что как куда запаковывать.

У меня сейчас сессия, так что придется потерпеть. Будет время - разбирусь и выложу тут всё что надо с инструкциями! ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Smushi Come Home

      Жанр: Приключение Платформы: PC Разработчик: SomeHumbleOnion Издатель: Mooneye Studios Дата выхода: 10 июня 2023 Движок: Unity  
      У игры 1092 отзыва, 99% из которых положительные.
      Игра занимает 14 место среди самых популярных игр 2023-го года без русского языка по версии SteamDB.
    • Автор: MonkaKarlo

      Rune Factory 4
      Дата выхода 3DS: 19 июля 2012 г.
      Жанр: Ролевая игра, Приключение, Симулятор фермы, Фэнтези
      Платформа: 3DS
      Разработчик: Marvelous, Neverland, HAKAMA Inc.
      Издатель: Marvelous USA, Marvelous
      Rune Factory 4 Special
      Дата выхода Special: 7 декабря 2021 г.
      Жанр: Ролевая игра, Приключение, Симулятор фермы, Фэнтези
      Платформы: PC SW PS4 XONE
      Разработчик: Marvelous
      Издатель: XSEED Games, Marvelous USA, Inc., Marvelous
      Игра в Steam: https://store.steampowered.com/app/1580240/Rune_Factory_4_Special/

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Да не, не нужно, успеется еще, сыграю, вон в вуконга дождался и эту дождусь.)) мне все равно еще Серебренные Пинесы проходить, кстати игрушка хорошая.
    • анрил 5 такой  ждать патчей или юзать fix statter. на консолях лок в 30-40 
    • Есть такие люди, которые ну прямо спать по ночам не могут от одной мысли, что существует кто-то с мнением, отличающимся от ихнего.
    • Так пусть сами переводят. Не понимаю смысла их комментариев.
    • @piton4 вот зачем ты развёл бурю в стакане, когда назвал мои слова подтявкиванием, а слова пионера, которому я отвечал, соотвентсвенно тявканьем? Тебе доставляет непередаваемое удовольствие что ли со всеми сраться на ровном месте? Мазохист что ли? А когда тебе начали объяснять шутку про коробки с видеокартами ты просто взорвался. когда тебе упомянули заведомо известный случай, когда ты покупал что-то не в коробке, вопреки твоим словам, что ты “всегда” всё покупаешь новое и в коробках. Тебя ведь даже не во лжи обвинили, а указали на ошибку. Когда ещё до эпопеи с тем, что ты вёл себя как избалованный карапуз вокруг замера фпс недавно, я ведь также тебя за несколько дней до того спрашивал, зачем ты врёшь по мелочам, что это тебе вообще даёт-то. Тогда ты также, как и сейчас, развёл бурю в стакане, ещё и на форум всё вывалил за пределы стим чата, благо хоть удалил до того, как я вернулся с села и не видел по большей части этого абсурда.
    • Завалил за тебя  , продолжил с QTE. Замечательная игра  .   А кнопку для чего зажимать? Или я не правильно прочитал. Ладно, попробую.   Тут два конца одной палки. Зато при молчаливости, герой брутальнее. Обезьян внешне и поведением меня больше впечатлял.   Статтеры там жёсткие и частые, хотя на консолях их нет. Спросил ИИ, на консолях нет Денуво  . У меня в любом случае реальное падение фпс в конкретных сценах. Отсутствие Денуво конечно поможет, но не избавит от просадок.    Тем более, пускай @\miroslav\  щупает Зеро, пока игруха у тебя пылится.
    • @Dagnarus1 выпустил нейросетевой русификатор для аркады Smushi Come Home. @Dagnarus1 выпустил нейросетевой русификатор для аркады Smushi Come Home.
    • Ты так отвечаешь по тому что не можешь за себя в той теме постоять, не можешь за себя ответить так, чтобы другие не поняли, что ты врёшь, потому что я этот момент сразу пресеку.  Ты не вывозишь там, потому что тебе нечего ответить на мои обвинения. Но чтобы слово осталось за тобой, ты решил написать то, что написал. Вон смотри, твой фанат резидент смеётся, ему смешно с того как ты меня назвал. Оба стоите друг друга. Он небось до сих пор захлёбывается слюнями от смеха с "Емели" и "пустобрёха"   Но я не дам тебе возможности оставить за собой последнее слова и повторюсь: ты, Тирниэль, жалкий человечишка, строющий из себя умника, к тому же, как только тебя приперают к стенке , ты всячески съезжаешь, врёшь и изворачиваешься. Да, Питон это я, но вот змея это ты Тирниэль. Вообще-то мы друзья по стиму, если ты не в курсе. И я без проблем могу дать "погонять" любую игру, если меня попросят. Да без проблем, просто не думаю, что ему это нужно. Ты же знаешь, я видел. Хотя, может ты ещё поправился с тех времён. Но не думаю, что стал упитаннее кота.
    • Добавил нейросетевую озвучечку.
  • Изменения статусов

    • Sherhan  »  vick_man

      WC5
      Приветствую.
      А как поборол вывод субтитров с улучшенным выидео?
      · 1 ответ
    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×