Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

solovej

Ну да, есть хорошая и плохая.

В одной из них плавно переходим к событиям из Silent Assassin (кстати все в курсе что Blood Money это приквел к Silent Assassin?)

Ещё один...

К каким-таким событиям мы переходим? Две концовки - это похороны и (если кнопки движенея жать) "восстание из мёртвых". И никакой енто не "приквел", первая часть была им.

(«Приквел» - своеобразная предыстория, рассказ о том, что происходило до событий, описанных в основном произведении.)

Изменено пользователем AleX-25

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот именно! Предыстория! Это даже где-то на официальных форумах разработчиками обговаривалось.

События в Blood Money поисходят через некоторое время после Codename 47. События Contracts - это флешбэки 47-го после миссии в Парижской опере, где его ранили. А после Blood Money все считают, что 47 мертв, в то время как он на самом деле начал свой духовный путь, начав с китайского "заведения" и закончив его в Гонтранно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

:fool: Чё вы прохождение обсуждаете?! :rtfm:

Как руссификатор сам скажите лучше? :shok:

Изменено пользователем free_max

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После установки руссификатора версии 1.1 у меня перестал загружаться сохраненный профиль (на руссификаторе 1.08)...

Изменено пользователем viper

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Установил новый руссификатор. Что ж, похвально. :drinks: Уже не так бесит глючный компас и газеты смотряться неплохо, но всё же есть минусы: перевод в газетах невнятный, неудобно читать субтитры из-за столь тесного расположения текста. И всё же СПАСИБО! Наверное на даныый момент это самый лучший руссик :victory: , ибо других я не знаю, да и сайт сам тоже :victory: THE BEST, ибо других я тоже не знаю :no:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Установил новый руссификатор. Что ж, похвально. :drinks: Уже не так бесит глючный компас и газеты смотряться неплохо, но всё же есть минусы: перевод в газетах невнятный, неудобно читать субтитры из-за столь тесного расположения текста. И всё же СПАСИБО! Наверное на даныый момент это самый лучший руссик :victory: , ибо других я не знаю, да и сайт сам тоже :victory: THE BEST, ибо других я тоже не знаю :no:

Во всём полностью с тобой согласен. Русификатор прикольный, недочетов немного по сравнения с предыдущей версией. Молодцы!!! :yahoo::yahoo::yahoo:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
viper

Ты очень невнимательно читал целый вагон пометок об этом.

Я просто о том, что

• Отпала необходимость в переименовании файла профиля (DEXXX)
ибо она, как минимум у меня, всетаки имеется...

После манипуляции с файлами profile.pro и ZPOVNLJ.pro все загружается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мда.... Для тех кто не просек еще:

• Отпала необходимость в переименовании файла профиля (DEXXX)

Это означает, что когда ты загружаешь профиль НЕрусифицированной игры, тебе не надо его переименовывать из profile.pro в ZPOVNLJ.pro. Если у тебя уже существует ZPOVNLJ.pro, то соответсвенно его нужно обратно нормально назвать.

Когда русификатор устанавливается, ты видишь сообщение, которое тебе сообщает ТВОЮ версию русифицированной игры и есть ли соответственно необходимость в вышеупомянутых манипуляциях.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за разъяснение ситуации.

А перевод действительно хороший.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

DEXXX

Если у тебя уже существует ZPOVNLJ.pro, то соответсвенно его нужно обратно нормально назвать.

Инсталлятор в начале своей работы указывает на это, если находит уже установленный определенной версии. И такое сообщение не заметить просто невозможно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

******************************* очень качественный русификатор для Хитмана.

Качать всем...

[serGEAnt] Спасибо за троянчик.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Посмотрел я на ваш перевод хитмна и ужаснулся. Вот здесь лежит получше http://slil.ru/23034258 (проверял вроде без троянов и вирюков)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Посмотрел я на ваш перевод хитмна и ужаснулся. Вот здесь лежит получше http://slil.ru/23034258 (проверял вроде без троянов и вирюков)

Посмотрев на ЭТО можно действительно ужаснуться. Даже миссии не все переведены.

Скриншоты данного русика... гы...

(расширение нужно поменять на RAR)

Изменено пользователем DEXXX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Drova: Forsaken Kin

      Метки: Ролевая игра, Исследования, Ролевой экшен, 2D, Кастомизация персонажа Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Just2D Издатель: Deck13 Interactive Серия: Deck13 Spotlight Дата выхода: 15 октября 2024 года Отзывы Steam: 6606 отзывов, 95% положительных  
       








  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Первые две понравились. Но тут вроде без авторов оригинала делают. Может получиться шляпа.   Держите это в уме. 
    • В плане без наличия больших знаний и без навыков художника, без навыков 3д моделирования и так далее? Например, rpg maker из сравнительно простого, где по сути уже есть (относительно) удобный (сравнительно) простой софт, где уже есть “из коробки” подходящие базовые наборы ресурсов, из которых можно клепать какие-никакие игры. Сравнительно низкие требования к железу. Как вариант, ещё Ren'Py вполне может подойти (зависит от поставленной задачи). Если есть какие-никакие навыки, то неплохо подойдёт godot. Следующим обычно выбирают юнити, который несколько посложнее. Но тут и железо нужно поприличнее. Впрочем, обычно самую-самую первую игру делают без каких-либо готовых движков, проходя базовый курс программирования. Например, можно взять для начала литературу типа Доусон М. “Изучаем С++ через программирование игр” (или вариант той же книги, но с программированием на питоне, ну или же что-нибудь попроще, тут уж по вкусу). То есть сделать для начала самому без движка, чтобы получить общее представление о самом процессе создания. Но не суть.
    • Да, так определённо будет лучше.  Почему?  10-ая винда не поддерживается?  Вроде я таких игр ещё не встречал.
    • Я так понимаю все на 10 винду она не пойдет ?
    • Это неправда. Переведено 98%. Без непереведённых ресурсов всё проходится в игре без проблем, они, практически, не влияют на прохождение игры. Если так сильно хочется узнать что там написано, то возьмите словарик и переведите, там тексты на английском. Кстати, и на других языках некоторые из этих ресурсов тоже на английском.   Открою секрет —  разработчики изначально задумали русский язык в игре, но по каким-то причинам его не добавили в игру (я даже подозреваю по каким), и некоторые объекты в игре, связанные с русской локализацией, просто отсутствуют. Отсюда и невозможность перевести полностью в рамках штатного добавления русского языка. Есть вариант перевести эти 2% в английском, но будет тогда мешанина в языках. Я не стал этим заниматься. Ещё раз, эти непереведённые места никак не влияют на прохождение игры, ключевая информация всё равно появляется в всплывающих диалогах.  Если игнорируете, то и проходите мимо. Совсем не обязательно тут об этом всем сообщать. А кто захочет поиграть на родном языке, тот поиграет и получит удовольствие. И целостность сюжета от этого не пострадает. Квест, кстати, очень не плохой.
          Врядли. От версии к версии меняются id ресурсов. В теме русификаторов я выложил два варианта русификатора — для версии 1.0.1 и для последней версии 1.1.3. А зачем демка нужна? Найти полную версию на торрентах же не проблема. 
    • Во, даже так. В таком случае лучше первую действительно пройти.
    • С российского айпи не получается воспроизвести. С американского айпи тоже.
      Со среднеазиатского воспроизводится на Gamersbase, т.е. при айпи той же Средней Азии он присылает долларовую цену вместо рублёвой.

      Скрипт изначально ожидает, что цены, получаемые из сторонних магазинов указаны в рублях (RUB). Когда пользователь переключает режим отображения в доллары (USD), скрипт берет числовое значение цены (которое он считает рублями) и конвертирует его в доллары. Это приводит к результатам, как на скриншоте.

      Я подшаманю GamersBase и SteamPay, чтобы они могли работать с долларовым приходом. Всё остальное по мере выявления. Каждый магазин - это отдельный модуль. Поэтому к каждому нужен свой подход, если с ним случается ошибка.
    • Там как бы приквел. После концовки становится понятно, что девка в жёлтом плаще за которую играешь в первой части, та ещё тварь. Ты можешь в общем-то с начала пройти вторую, а потом первую, но первую ты тогда будешь проходить немного с другим отношением к ГГ.
    • А будет кто перевод фиксить? Каждый ран вылетает 1-2 раза (из за этого откатывает на пару битв назад и вещи даёт другие), если ещё раз ошибку поймаю отредактирую и вставлю сюда.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×