Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Ну тут не стол заявок, переводить станут только то, что кто-то захочет взять и перевести. Можешь попробовать в этой ветке создать тему с нужной игрой, попросить помочь\подсказать. Может кто-то присоединится или скажет как начать перевод. А вот так чтобы "переведите вот эту игру" это вряд ли.

Да просто на смамом то деле перевод игр есть, но на одну игру возможен русификатор с японской версии игры, а в стиме инглиш, а на вторую игру нету перевода именно на стимовскую версию игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да просто на смамом то деле перевод игр есть, но на одну игру возможен русификатор с японской версии игры, а в стиме инглиш, а на вторую игру нету перевода именно на стимовскую версию игры.

Ну создавай тему игры и расписывай всё как есть, а умеющие люди (если найдутся желающие, ха), посмотрят что можно сделать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хей, не подскажете, как грамотно в описание игры в код вставлять ссылку на ютуб и скриншоты? А то не открывает нормально.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

https://www.gog.com/game/steamworld_dig_2

http://store.steampowered.com/app/571310/SteamWorld_Dig_2/

Я не понял, чего там разработчики накурились? Почему в gog игра дороже чем в steam ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

zog, у вас на форуме и сайте завелось нечто нехорошее

RbfBA9pzp5w.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добила нафиг логика, от некой Валентина Табуева, с некого сайта:

"Зарплату Москвичам 5-10-15тысяч , а россиянам московскую зарплату"

Я , в тихом афиге...

у нас, в России, много таких? :fool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Заходя на форум Русификаторов я постоянно вздрагиваю и начинаю судорожно оглядываться в поисках подходящей весталки, которую можно пожертвовать... Для пущего эффекта ожидаю смены кнопки "Пожертвовать" на "Принести в жертву" )) На мой взгляд формулировка Поблагодарить была бы более уместной.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Добила нафиг логика, от некой Валентина Табуева, с некого сайта:

"Зарплату Москвичам 5-10-15тысяч , а россиянам московскую зарплату"

Я , в тихом афиге...

у нас, в России, много таких? :fool:

Спасибо, повеселил. :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Впервые за 4 года делал заказ на Озоне, решил глянуть, что покупал там раньше - вы только посмотрите, что раньше можно было купить за жалкие 2,5 куска!

s5Mxo6P.png

lpMjp6I.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ведьмака помню до сих пор, ибо тоже покупал его своей тян. Там бомбический бюст в комплекте шёл. И вообще, шикарная коллекционка.

А коллекционка третьего ассасина так вообще стоила 1.5к.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В браузере Mozzila у меня установлено дополнение Google Translate, в нем есть функция озвучивания выделенного фрагмента. На сайте на главной странице справа сверху есть призыв Следите за нами! Попробуйте, у кого есть эта допа озвучить эту фразу без восклицательного знака, а потом с ним. Меня это здорово позабавило ))

Для тех, кто не любит сурпрайзы ниже описание:

Spoiler

Без восклицательного знака фраза озвучивается на русском, а с восклицательным судя по всему на украинском.

Изменено пользователем Leshui

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Честно, то не знал об этом. попробовал. только мозила глюконула.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Добила нафиг логика, от некой Валентина Табуева, с некого сайта:

"Зарплату Москвичам 5-10-15тысяч , а россиянам московскую зарплату"

Я , в тихом афиге...

у нас, в России, много таких? :fool:

ну про 5-10 тысяч не знаю. А вот за 15000 в Краснодаре работают)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ну про 5-10 тысяч не знаю. А вот за 15000 в Краснодаре работают)))

В Геленджике зарплата медсестры 5600...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В Геленджике зарплата медсестры 5600...

Как она может получать 5600р при минимальной зарплате в 7500р по России?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Это опять же мнение авторов, если мы оцениваем содержимое игры, а не терминологию, то это не так, потому как в этом разрезе и DLC Даскера должны делать из игры ранний доступ. Меня не коробит, как считают авторы. Считают они свою игру не доделанной — хорошо, не считают — хорошо. Я сам могу это определить, если в игре нет серьезных багов, основная сюжетная линия, если она есть — завершена и к ней нет вопросов и нет ощущения что в игре чего-то не достает в игровом процессе, то даже игру из раннего доступа можно считать завершенной. И такие примеры тоже есть. Но как я уже сказал DLC практически всегда это не доделывание игры,  а способ срубить денег по легкому, как и ремастеры. Способ срубить денег посложнее — аддоны, обычно они более качественные и комплексные, но в современной Стим терминологии, никакой разницы нет, будет DLC. Опять же добавление 20% контента за стоимость превышающую базовую игру — это во-первых почти НИ О ЧЕМ, как я и говорил в самом начале, а во-вторых в оценке не просто качество, а именно — цена-качество, это полный провал  и реальный повод для осуждения такой политики. Но если есть игра, в которой DLC добавляют х2 или х3 контента за стоимость в разы превышающую базовую, то в зависимости от базовой стоимости это заявка на то, чтобы игру проигнорировать по той простой и принципиальной причине, что разработчики не должны так делать, вряд ли есть хоть один вменяемый пример, когда это будет показывать именно трудолюбие разработчиков и базовый контент тоже не плох, скорее это будет показывать, насколько в базовой версии ничего не было. Конечно даже в этом случае есть исключение во всяких ММО, но в них есть свои нюансы. Ну и по большому счету для меня ничего не меняется, даже к играм которые мне понравились — DLC очень редко бывали интересными — так например DLC к Tyranny просто ужасно, там столько всего что можно было рассказать о мире, но они выбрали то, о чем я даже знать не хотел. Ни стал толком играть ни в одну  DLC к очень понравившимся мне Pathfinder, оно банально вообще не стоит своих денег в первой части и я даже не захотел попробовать во второй, просто прочитав описание. И даже я играл в Европу 4 по сети с DLC, потому что они активируются если есть у сервера и один без них и я видел что разница есть, но не сказать, чтобы настолько большая, что я такой, да ну нет, это вообще не та игра, спокойно поиграл без DLC, Почти все добавленное добавляет какие-то мелочи отдельным государствам и действительно дают глубину, но игровой процесс оригинала уже настолько глубок, что этого хватает
    • Обычная подмена понятий — интересность субъективна — качество объективно, может нравится что-нибудь объективно низкого качества. Да ладно я уже сам устал, он все еще продолжает нарезать мои яблоки, которые я хотел оставить девственно-невинными 
    • Этодругин подъехал? Значит если часть книги напишет другой человек, то это отсебятина и книга без нее не потеряет своей полноты, а если часть игры делает другая команда то вы не понимаете этодругое? Вот тогда вам еще один пример, есть такая книга Рубеж от Г.Л.Олди (это псевдоним если вы не в курсе, под ним скрываются ажно 2 автора), так вот эта книга была своеобразным экспериментом где разные части книги написали разные люди, их там было пять человек насколько я помню. Единого руководства там не было, каждый писал как хотел и это очень хорошо видно. Но это не сборник разных историй это именно что одна цельная история. Книга кстати очень неплохая рекомендую, но по вашей логике это просто набор отсебятины выходит. И кстати какую ее часть стоит считать именно той самой полной книгой без отсебятины?  
    • Игра из раннего доступа по определению не может быть полной/завершенной версией. Сама концепция раннего доступа об этом говорит. Пример изначально порочен. 
    • Июль 2025, все ещё ждём...
    • Ты когда отвечаешь, ты другие посты читаешь?  Видимо нет. Полноценность обсуждает. А если у игры открытая концовка? Тебе так важны титры в конце, чтобы считать игру “полноценной?” ) В Hundred Line Akademy, есть полноценные руты, а есть руты, которые сделаны на отвали, они скипают время без безбожно, в них запрещены активности, и концовки просто галочка. Какая теперь игра где половина рутов нормальная, а половина нет? Полноценная? Нет? Еще один человек со мной субьективность обсуждает свою. Интересно почему. Из чего следует, что ты не ответил на вопрос. Есть версия где есть все DLC добавляющие и есть версия, где есть просто базовая версия без DLC. Какая версия полная? Та — в которой есть весь контент существующий.  Да я уже запарился повторять простую истину. Полная версия, та которая имеет весь существующий контент на данный момент.  Если контента нету, то у вас полная версия на руках. Не важно, что есть там в игре концовка или нет. Вообще не имеет никакого значения, закончена там сюжетка и есть ли там вообще сюжет. Полная версия просто включает в себя весь контент для игры. А не означает законченность сюжетной ветки. У некоторых игр к слову говоря вообще нет сюжета,как будешь их судить?) Ты как и некоторые тут люди говорят об огрызке не удовлетворяющим их ожидания по качеству продукта, а я все это время говорю про обьем. Потому что качество — субьективно. Какую прямоту, ты почему то только понимаешь реверсивную ситуацию, когда у тебя был контент и потом его отобрали — тогда ты понимаешь, что игра не полная у тебя. А в обратную сторону почему то никак. Представим что игра стартует в раннем доступе, с каждой новой версией добавляется контент в игру. У тебя версия 0.3 — сейчас доступна только 0.3. Игра не в релизе. Но у тебя на руках полная версия. У тебя версия 0.3 — сейчас доступна версия 0.7 Игра не в релизе. У тебя на руках уже не полная версия.  У тебя версия 0.7 — сейчас доступна версия 0.7 Игра не в релизе. У тебя на руках полная версия. У тебя на руках 0.7 версия - сейчас доступна 1.0. Игра в релизе. У тебя на руках не полная версия. У тебя на руках релизная версия. 1.0. — сейчас доступна версия 1.0. Игра в релизе. У тебя на руках полная версия. У тебя на руках релизная версия 1.0. — сейчас доступна версия 2.0. В которую разраб добавил новый бесплатный контент и выпустил  платные DLC. У тебя на руках не полная версия. У тебя на руках версия 2.0 со всеми DLC — сейчас доступна версия 2.0. В которую разраб добавил новый бесплатный контент и выпустил  платные DLC. У тебя на руках полная версия.   Понятно? Я прошел всю игру, причем я пересмотрел все сцены на английском и на том говне переводе, что тут выложили.  Я у тебя попросил показать текст, который сообщил тебе причину конфликта между сектантами. Ты не смог. Текста там такого нет. В английском их обвиняют в сговоре с врагом. В русском — нет ни слова про это. Но ты всё понял. Телепат не иначе. 
    • @Wiltonicol прошел пол игры на SWITCH и текст работает нормально за исключением некоторых косячков, из того что заметил.  - описание сейвов слишком мелкое, практически не читаемое - надписи на кнопках (например ПРИОСТАНОВИТЬ во время исследования) вылазит за кнопку - названия игр в КПК перестали отображаться после пары запусков
    • Второй сезон официально даже субтитрами не перевели.
    • не могу скачать русификатор. Нет кнопки скачать. Кто знает в чем причина? Любой русификатор не скачивается,просто нет кнопки скачать
    • Поделитесь русификатором, плиз)
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×