Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

lazyman

Так а он отличается чем-нибудь от существующего?

У меня с существующим игра не пашет а с этим работает без проблем :big_boss:

lazyman

Так а он отличается чем-нибудь от существующего?

версией :rtfm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

lazyman

Скачал и увидел, что рус - старая версия с сайта (от 1С). Это шутка такая? Правила читал? Те что красным сверху? Бан.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Попробовал поставить русификатор ,как и у многих игра слетает,вот лог ошибки

----- Starting Syberia version 1.0.0.8, Mon Apr 16 03:15:28 2007Current user: ShealOperation System is: 'Windows NT/2000/XP' version 5.1 build 2600Using service pack 'Service Pack 2'Windows NT: Using path 'D:\My doc\' for save game.Options loaded. Subtitle=1 bpp=16 fsaa=0 detail=1 Volume=10 Music=5Creating full-screen applicationCKEngine StartedParsing DLL pathCreating CKContext.Selected render driver description is: 'Первичный видеодрайвер (T&L DX7)'Testing sound hardware...Creating full-screen render context (800x600x16)Loading the .CmoFailed to load the .cmo file (BaseCMO.cmo)CCKApplication::InitApplication() failed.  Exiting.Shutting down CCKApplication.CCKApplication destroyed.----- Stopping Syberia version 1.0.0.8, Mon Apr 16 03:15:30 2007

 

Замена именно BaseCMO.cmo вызывает сбой, а с родным вместо букв "кракозюблики"

Изменено пользователем Sheal

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Друзья, если есть возможость перезалейте пожалуйста русификатор для Сибири-1 (версия 1.104 ) все ссылки на линки устарели.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как и у многих. У меня одна и таже проблема с русиком для Сибири. Игра вылетает. =(

Изменено пользователем flame87

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я если бы и захотел, то не нашёл бы сейчас английскую версию этой игры :) Ведь кругом только от 1С. Неужели так сложно скачать/купить лицензионку от 1С? Ведь игра того стоит :buba:

Изменено пользователем ViToTiV

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для того тема и существует, чтобы можно было найти рус на английскую версию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мне кстати один хороший человек (а именно <a href="//forum.zoneofgames.ru/index.php?showuser=983" target="_blank">Iris</a>) уже дал русик,так что если кому надо-обращайтесь в личку...

U tebja est rusifikator dlja syberia 2? esli est vyloshi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

люди помогите найти плз русик на сибирь первую, если у кого етсь пишите в аську 426703424, заранее спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня после установки русификатора к первой части, скаченного с этого сайта, игра запускается и сразу вылетает. Тут уже про это писали. Хоть кто нидь помогите. Кто нидь из работников сайта ответьте чёнидь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите программу, с помощью которой можно работать с архивами .syb второй сибири (замена файлов).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день. Возникла проблема - имеется версия игры Syberia От GOG.com. Естественно - на английском языке. Решил поставить русификатор с этого сайта, но при запуске игры появляется на мгновение заставка игры и потом игра вываливается на рабочий стол.

Будет ли проводиться обновление вашего перевода для для совместимости с версией игры от GOG.com?!

Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Добрый день. Возникла проблема - имеется версия игры Syberia От GOG.com. Естественно - на английском языке. Решил поставить русификатор с этого сайта, но при запуске игры появляется на мгновение заставка игры и потом игра вываливается на рабочий стол.

Будет ли проводиться обновление вашего перевода для для совместимости с версией игры от GOG.com?!

Спасибо.

Та же проблема на Steam версии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Slider2007
      A Vampyre Story

      Разработчик: Autumn Moon Entertainment Издатель: Акелла Дата выхода: 24 ноября 2008 года Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры Отзывы Steam: 218 отзывов, 72% положительных
    • Автор: chaose
      Scarface: The World Is Yours
      Разработчик: Radical Entertainment Издатель: Софт Клаб Дата выхода: 8 октября 2006 года

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @elmin59 сами можете отслеживать, патчи сыпятся как из рога изобилия. С 25 июля почти 30 заплаток вышло затрагивающих ресурсы игры. Когда отполирует разраб игру или ему надоест полировать, тогда уже есть смысл кому-нибудь браться…
    • @Jimmi Hopkins  попробовать и посмотреть как отработает XUnity.AutoTranslator на этом месте %-) Это на 1.0.4 такое?
    • ну, с теми текстурами, что я планировал — закончил. Есть баг (?) в самой игре с подтягиванием перевода обратил внимание в 2 местах. Даже в немецкой локализации с оригинальными файлом выглядит на инглише: Пробовал принудительно заменить английский на русский: Но все одно подтягивает из какого-то дргугого места. Фраза по поиску, например, “he runs a company called...” нигде больше не находится (даже в тех текстах, что в ресурсах упакованы). Сначала думал, что динамически составные фразы из разных кусков, в зависимости от состояния игрового положения, но полная замена этой фразы на русский (опять же — только в одном месте) не помогает.  Есть мысли, куда копать? сейв обнаруженного места
    • Никто не отрицает. Одна только современная видяха мощней суперкомпа 2005 года раза в три и больше.  Ну так то да, может смартфоны будут вкалывать как прививку…  но если про квантовые в домашнем использовании это уже сотни дохрелионов лет — пока в планах строить на их базе именно суперкомпы.    
    • очередной хлам в стиле убого калисто, один дизан шлема отбивает в это играть, но по видео криво все, ни одного элемента сделаного хорошо не заметно
    • Спасибо,думаю 2 камень взять..для полного комплекта.
    • Посмотри на свой комп. Каких-то лет -дцать назад сравнимое железо было суперкомпьютером огромуденным. Не стоит недооценивать прогресс, особенно когда речь про “дохрелион лет” в планах наперёд. Их и будут делать. А потом спустя несколкьо десятилетий, а то и быстрее, аналогичные мощности будут помещаться в обычный малолитражный пк без проблем. Там было, и, надо полагать, так и будет и дальше.
    • Хех, занятно. Какое-то фурри. Фу. Будем следить Planet Laika уже прошёл на русском.
    • @lordik555 на ps1 есть ещё парочка эксклюзивов на японском может и до них скоро дойдут переводы
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×