Таблица лидеров

Да тебя ж целую вечность не было — глянь сколько страниц даскера подряд.

если есть что другое, то стоит ждать. А так решил пройти второй раз и версия 1.05 на уровень производит лучшее впечатление о игре, чем то во что я играл до этого. Релизная версия была проходима, но с огромным ворохом проблем, в 1.05 лично у меня все квесты проходимы и закрываются, крашей нет (с учетом включения 40Гб файла подкачки), все беды только те, что присущи играм с “духом Готики”, а так проходится хорошо (опять же с учетом бэктрекинга, не очевидных решений, плохих описаний к заданиям и т.п.). Во 2-м прохождении наиграл уже свыше 40ч, дошел до 3 главы, если бы проходил сразу в таком виде, то игру бы рекомендовал (первые 3 главы, в конце просели и так в проходном, но типичном для подобных игр, основном сюжете).

@Tirniel ведь всё жуки отсрочили релиз

Что значит "всё ещё"? . Я бы ещё понял, если б меня несколько дней не было )

Ну, тогда у него будет своя флудильня, и общие флудильни, где он будет флудит даже больше чем в своей.

Мне кажется, или флудильня Питона, превратилась во флудильню Даскера. Питона особо то и не видно, а Даскера прям много. Даскер, и не стыдно тебе, взял и флудильню отжал.

Hollow Fragment переводиться активно, как и Hollow Realization + Accel World Lowfriend — Hollow Realization, Accel World Deadline Team(Entertainment) — Hollow Fragment

Машинный перевод steam build 11880824 https://drive.google.com/file/d/12CpYYJxC4G2D-KFUa-dDGuU4x6ODzhLj/view?usp=sharing

Цитаты великих людей: "а какие тебе игры нах*й тогда?! Нет времени на англ, нет времени и на игры." (с) Dusker

Обновил русификатор до версии 0.8.3.68236.r01

Swordhaven: Iron Conspiracy Метки: Ролевая игра, Приключение, Пошаговая тактика, Фэнтези, Партийная RPG, Сюжетная Платформы: PC Разработчик: Swordhaven Studio Издатель: Swordhaven Studio Дата выхода: 17 дек. 2025 г. Отзывы Steam: 346 очень положительных Swordhaven: Iron Conspiracy — классическая партийная ролевая игра для одного игрока. Исследуйте земли Новой Драконии, отправляйтесь в задания, уникальные для каждого персонажа, находите таинственные артефакты древних и распутывайте скрытый заговор, угрожающий самому существованию мира. Перевёл на русский язык с использованием нейросети. Совместимая версия: v1.0.2（Build.21272427) . Актуальная на 21.12.2025. А теперь внимание... Не смотря на то, что игра вышла из раннего доступа, разработчики продолжают частые обновления игры + добавление контента. Я сделал русификатор по фану. Переведено +- 50к строк текста, и я не гарантирую, что буду часто обновлять его(если вообще буду). Поэтому, если хотите играть на русском - сохраните у себя копию папки, чтобы в случае чего вернуть обратно версию поддерживающую русификатор, так как ОЧЕНЬ ВЕРОЯТНО, что русификатор может сломаться с будущим обновлением, не каждым, но каким-то точно сломается Скачать для PC: Google | Boosty Установка: 1. Распакуйте архив. 2. Cкопируйте папку "Swordhaven_Data" 3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы. 4. Вставьте её в основную папку игры. 5. При запросе на замену файлов нажмите «Да». 6. После запуска игры!!! Она будет на английском языке!!! Зайдите в настройки, переключите на УКРАИНСКИЙ язык, после чего игра станет на русском языке. Достаточно сделать один раз. Вступительный ролик после смены языка можно пересмотреть

Ну извини. Теперь буду под Даскера подстраиваться чтобы ты не волновался ) Нет, надо жуков допройти и Констанцию

Товарищ верь, взойдёт она, игра пленительного счастья, восстанут люди ото сна и на ачивке стима “счастье” напишут наши имена. Собственно, примерно такие эмоции возникли, когда посмотрел на страничку игры. Прям ожидания-ожидания возникли. Но подожду всё-таки релиза, да и уже затарился с запасом.

Последний выживший самурай. Категорически не рекомендую смотреть его… ...сейчас. Он, обрывается на самом интересном месте. Минимум второй сезон ждать нужно. Сюжет прост и незатейлив, но крут. Кто-то решил собрать всех оставшихся самураев и устроить своеобразную королевскую битву. Классно и красиво поставленные бои на меча меж самураями. Ляпота.

Хмм, а видимо, всё-таки право на свободное ношение оружия в той стране хоть в чём-то идёт им на пользу. Лишний раз думают, прежде чем ляпнуть что-то в сети, судя по всему. Во глубине сибирских руд, храните гордое терпение, не пропадёт ваш тяжкий труд Даскеру на вразумление.

“Оставь надежду, всяк сюда входящий”? Такую табличку?

“Осторожно, злая собака. Без зубов. Засасывает насмерть”

Надо бы ему тоже флудильню сделать что ли. А то он чуть ли не в любую тему кидается и что бы там ни обсуждалось, переделывает на свой лад.

Skygard Arena Дата выхода: 18 сен. 2025г. Разработчик: Gemelli Games Издатель: Gemelli Games, SpaceJazz Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2148970/Skygard_Arena/ Skygard Arena - это тактическая ролевая адвенчура, в которой геймеры погружаются в стратегический пошаговый бой, управляя героями и их способностями в ходе разнообразных испытаний. Каждое сражение - это гонка на перехитрить соперника, поэтому время и принятие решений имеют решающее значение для успеха. Стратегическая сложность усложняется с появлением нескольких личностей для каждого чемпиона. По мере углубления в игру геймеры встречают чемпионов с Ultimate-способностями, которые привносят в игру много волнения и непредсказуемости. Машинный перевод для steam версии от 9.10.2025г (последняя) https://drive.google.com/file/d/1Vp4fXWKwr57ATwnLHZDdcagyCSJfhMtS/view?usp=sharing Незначительная часть интерфейса на английском языке, вступительный ролик Кампании на английском (текст в ролике идёт сабами, после внедрения сабов, папка с игрой весит 12гб. На всякий случай, сабы закинул в архив — кто шарит — разберётся)

Тоже очень хочу в нее поиграть, но еще больше охота чтобы игра понравилась и не портила впечатления множественными косяками, по этому продолжу ждать еще хотя бы парочку таких вот патчей.) PS Это (как я заметил) у нас тут товарищ @vadik989 лютый сыроед, постоянно пытается впихнуть кому нибудь игру из раннего доступа.)а я не очень то люблю полу готовые блюда

Scholar Adventure: Mystery of Silence Метки: Приключение, Point & Click, Расследования, Мрачная, Пиксельная графика Платформы: PC MAC Разработчик: Ayose Trujillo & Making Enemies Издатель: DevilishGames Дата выхода: 9 декабря 2025 года Отзывы Steam: 39 отзывов, 97% положительных Сделал русификатор, игра небольшая, но любителям олдскульного Point & Click должна зайти, думаю, на вечерок) Скачать на моей страничке

Ага, не забывай показываться даже при штормовом предупреждении появлении Даскера. А то как же нам ещё узнать, что Даскер тебя не держит в заложниках, пока флудит в твоей флудилке.

Время в спорах с Даскером засчитывается как час за сутки.

Да не, пусть заходят туда. На свой страх и риск. Можно будет даже табличку предупреждающую вывесить, чтобы подготовить людей определённого толка для того, чтобы те могли принять решение идти туда или не идти. Вполне могут и собеседники у него появиться, мб даже разделяющие какие-то из его взглядов. Ох, да лично мне совсем не жалко. Но делать ему флудильню лично мне как-то влом. Думаю, он сам с этим справится. Привилегии павер юзера (дающие чуточку больше возможностей, чем у простых юзеров) у него на месте, он их уже давно нафлудил.

И построить вокруг этой флудильни “стену Яйценюка”, чтоб люди туда случайно не зашли.) @Tirniel штук. За год.

50.

ты “забыл” указать, что приравнял я Запад к Северной Корее, руководствуясь твоими же критериями. Забавно, да?))

Что, тогда предлагаю посчитать их поштучно. Вот я знаю про арест за поиск запрещённой информации, человека на сколько-то там тысяч штрафанули, при этом это указывалось как первый и пока единственный случай штрафа по данному закону. Статью читал в том месяце, вот уже раз. Сколько ещё случаев сможем наскрести известных, связанных “с интернетом”? От обратного, если бы это было повальным явлением, то статьи на эту тему появлялись бы ежедневно. Но т.к. такие статьи буквально единичные, то, надо полагать, это происходит куда реже, чем можно предполагать. Также косвенно можно сделать определённые выводы на основании того, насколько просто найти подобные новости в большом количестве касательно случаев на западе и насколько редки они у нас. Так что возьмусь предположить, что число подобных случаев да, не осталось прежним, оно стало более редким.

Я не инициатор перевода, если я отношусь “шапочно” к команде, тогда вся команда относится “шапочно” друг к другу. Все относятся к команде, кто работал над русификатором. Не то, чтобы я сильно настоял, просто главред пошёл мне навстречу, за что ему спасибо. Это уже сто раз было написано, достаточно было просто почитать, а не выдумывать что-то из головы.

А зачем вообще такой главред тогда? Я так понял у команды "Like a Dragon" несколько переводов зависло на нем. Хз как у них все устроено, но надеюсь он там не держит ничего в заложниках, а то по хорошему команда остальные переводы тоже должна сливать, раз такое дело.

Очень ждем

Как минимум, если у тебя нет вообще каких-либо данных на этот счёт, то ты не должен был делать своё сравнительное высказывание, в котором ты заявлял, что в РФ арестов по этому поводу было якобы больше. Но раз уж ты заявил так категорично это, то изволь предъявить свои данные. Совершенно точно не сверхсекретная и даже не папка, а целый многотомник “жизнь замечательных кайдзю” 21+ (это томов 21+, ведь правда, ведь правда же? ).

Наверняка, наверх просочилась инфа о странных предпочтениях и вкусах Даскера. Так что, я сомневаюсь, что Даскер не “на карандаше”, может на него даже папка уже заведена, под кодовым названием “Кайдзю” )

Ему это НЕ надо. Тебе так сложно понимать, о чём речь? Собственно, из-за твоего “понимания” и диалог касательно твоего посылания на гугл тоже разгорелся в своё время. Он значения привёл. Ты же приводишь лишь одностороннюю информацию, избегая приведения второй части данных, но одновременно делаешь сравнительный оборот в пользу лондона. Ага, вот прям лично следит за даскером, т.к. он давно на карандаше. Определённо, не иначе, ага-ага) Кхм, точнее даже не так, она определённо не следит за даскером, т.к. он совершенно точно не на карандаше, и ему совершенно точно можно не волноваться на этот счёт.

Да какой на хрен порнахаб… Катька с помощью авторизации входа через вк, отслеживает по городам, кто чем интересуется, ну и в последствии уже более точечно — по районам и отдельным айпишникам. Так что Даскер смотри… Держи этот момент в уме когда будешь cтранички листать.

графомания — это немного про другое, это про текстописательство

Как страшно жить. Пойду-ка я лучше, уточек погоняю что ли. Ну или зомбей, как вариант. А да, чего я исходно заходил-то. Тут про метрошки и иные платформеры и иже с ними речь была, хотел скинуть пару тайтлов. Мб какие-то ещё после этого флуда с даскером вспомню, но явно уже не все. Авось питон чего-то из этого ещё не видел, ну мало ли. Cally's Caves 3 (есть несколько частей) https://store.steampowered.com/app/418120/Callys_Caves_3/ Metal Unit https://store.steampowered.com/app/1173200/Metal_Unit/ Mystik Belle https://store.steampowered.com/app/332610/Mystik_Belle/?l=russian Veritus https://store.steampowered.com/app/2513580/Veritus/ Roah https://store.steampowered.com/app/628320/Roah/?l=russian Gastova: The Witches of Arkana https://store.steampowered.com/app/1222540/Gastova_The_Witches_of_Arkana/

[v0.10.10.r01] Обновлён текст перевода под новую версию игры 0.10.10

@SerGEAnt Тут сделала чувиха классная с сервера диса перевод Lisa the Undone, надо релизик выставить с авторством Randos.Squirt.not.a.communist, при поддержке “Переводческая Деятельность” https://gamejolt.com/games/LISA_the_Undone_ru/1032324 Буду премного благодарен

Теперь игру можно пройти на русском языке от начала до конца. Failing Forward выпустила почти финальный русификатор для Resident Evil Outbreak — эксклюзива PlayStation 2. Теперь игру можно пройти на русском языке от начала до конца.

Наверное я никогда не пойму людей, которые приходят в тему с обсуждением озвучки, к людям, которые говорят, что хотят играть полностью на русском, а они начинают затирать им про субтитры и оригинальную озвучку.

Требуется 500 тысяч рублей, которые будут потрачены на Escape from Butcher Bay и Assault on Dark Athena. Студия Mechanics VoiceOver запустила сбор на русскую озвучку легендарных экшенов The Chronicles of Riddick. Требуется 500 тысяч рублей, которые будут потрачены на Escape from Butcher Bay и Assault on Dark Athena. За последнее время студия успешно закрыла сборы на локализации A Way Out и Silent Hill f.

@Yarislav Русификатор обновлён и адаптирован под Steam-версию игры 1.3Версия для Switch пока старая, есть сложности со шрифтами. Бусти // Яндекс диск

Обновление русификатора Chained Echoes: Ashes of Elrant для версии 1.41(Steam) и 1.3451(GOG). Версия русификатора 0.95. СКАЧАТЬ — Windows (Steam 1.41) СКАЧАТЬ — Windows (GOG 1.351) СКАЧАТЬ — Linux, SteamDeck (Steam 1.41) СКАЧАТЬ — Nintendo Switch (1.345) Перевод полностью закончен. Так как всё делалось в одиночку, то перепроходить ещё раз и тестировать пока нету ни времени ни желания. Поэтому версия 0.95. Если увидите какие-нибудь опечатки, непонятки, непереведёнки и тд. и тп. ,то можете присылать либо в ТГ, либо сюда в тему. Версии для остальных платформ и магазинов, возможно, выложу позже. Установка: переместить содержимое архива в папку с игрой и подтвердить замену. Известные проблемы: Некоторые строки заезжают друг на друга. Некоторые умения, которые используют враги — могут быть не переведены. Отблагодарить копейкой: 2204 3107 6157 9633 — Яндекс ПЭЙ

Благодарю вас. Без вас бы ничего не работало! Обновление - Починил патчер для установки кнопок отдельно от перевода (без бэкапа, т.е. можно установить отдельно кнопки, но бэкапа не будет — потом допишу) - Исправил текст при вылете из Тома 2 в разделе “Почты” “Контакты” (перевод урезан в угоду читаемости и играбельности) - Заменил дефисы на тире в переводе, незначительные изменения перевода (глобально) - Отредактирована часть перевода Тома 2 - Добавлен исправленный dll для Тома 2 (в dll содержится текст из раздела меню “Группа” для Саку и Бо ) - Отредактирована часть текстур (в основном гонки в Томе 2) - Купил маленькую елочку в горшке ^_____^

Благодарю вас. Без вас бы ничего не работало!

Обновил под актуальную версию 1.3.0

Можете поздравить. Я проверил — перевод практически подходит под свитч версию. Так что адаптирую. И да, я смог нормализовать тайминг субтитров в Терминал Диске с английских на японские. То ли у меня мозг работает, то ли это слепая удача. Поменял местами eng и jpn. Патчер переписал. 15 числа постараюсь выложить обнову. И да, кстати, по какой-то причине на пиратке при игре на контроллере PS DS управление становится японским (т.е. кружок подтверждение и т.д., поэтому есть такая опция), но в стиме на управление выбор контроллера никак не влияет. Пишу об этом, чтобы не запутались при установке. А и дайте фидбек потом по поводу патчера.