«Новый Диск» отхватил Алана Уэйка

[SerGEAnt 19 832]

PC-версию Alan Wake на территории РФ, СНГ и стран Балтии будет издавать компания «Новый Диск». Игра выйдет во втором квартале этого года с переведенными субтитрами (русского озвучения, вопреки информации с официального форума Remedy, в Alan Wake не ожидается).

[lREM1Xl 5]

вот и славно)

[Tachikom@ 0]

Смысл в этом издании нулевой

[Northern 3 231]

Она же и так уже на русском. В Стиме у меня с русскими сабами.

[смайлман^^ 0]

А я то думал, что "1С-Софтклаб" уже давно выпустили русскую версию на PC.

[Grey Wolf 59]

Коробочную-то никто не выпускал у нас.

[Zelon 0]

А я че-то думал, что она вышла . На торентах уже давно появилась.

[akidaki99 0]

Вообще игру давно купили все кому интересно на Стиме. сомневаюсь, что у желающих не нашлось сил зарегится в магазинчике

[Fasmon 0]

Слов нет. Издавать игру с сабами, когда точно так же она издана самим разработчиком еще и через пол года...

Какие же ...... работают в русских издательствах...

[ToXa 5]

[tawiscaron 0]

Русский паблишер - бессмысленный и беспощадный.

[Mr_Simon 431]

На торрентах Steam-версия и валяется, если до кого не дошло. Дисковое издание вообще еще не выходило. Другой вопрос, НД чтоли свой перевод задумали или всё же выпустят как есть и станут практически просто "дистрибьюторами", по сути им работы по локализации-то никакой делать не надо...

[OxotHik 0]

Капец все остроумные. Особенно

полгода

порадовало.

Другой вопрос, НД чтоли свой перевод задумали или всё же выпустят как есть

Второе естественно.

[lREM1Xl 5]

или всё же выпустят как есть

ну НД не 1асс, надеюсь по уму сделают)

[tawiscaron 0]

Второе естественно.

Откуда инфа? Нужен пруф