Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
cooldimon_2004

Age of Empires 3 (+ Definitive Edition)

Рекомендованные сообщения

Дайте кто нить русик для Age of Empires 3. ПОЖАЛУЙСТА!!! :sad:

Куда слать? :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А какая версия русика?(забыл сразу написать) Просто уменя 1.06 и на версию игры 1.05 не канает Можешь на webfile тчк ру. А потом ссылку дашь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня версия 1.07 ... Написано что совместимо с версиями Епохи 1.03 и 1.04 ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня версия 1.07 ... Написано что совместимо с версиями Епохи 1.03 и 1.04 ...

Заливай, может прокатит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Выложите на любой обменник!)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Фокус в том, что чтобы рус работал с более новыми версиями даже в файле ничего не надо менять... Просто открываем файл убираем перед этим "только чтение". И запихиваем туда занова текст из файла руса

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, подскажите, плиз, в чем беда:

Обновился до v1.05.

Установил русик редакции 1.07, но все осталось на инглише. До этого, на v1.04 игры все работало...

Хелп и заранее спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все исправлю - ждите

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Народ, подскажите, плиз, в чем беда:

Обновился до v1.05.

Установил русик редакции 1.07, но все осталось на инглише. До этого, на v1.04 игры все работало...

Хелп и заранее спасибо.

Открой файл ...\data\stringtable.xml любым текстовым редактором и в строчке <StringTable version ='5'> 5 исправь на 4, после этого почти всё должно стать по-русски

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод хороший но вод новичкам в АОЕ3 не знающим английского очень не повезло - нет перевода обучающих миссий!!! :sad::sorry: :bad: Почему??? Может уважаемый создатель исправит сей важный недостаток? Очень на это надеемся. С уважением, новички АОЕ3.

P.S. Нехорошо вводить в заблуждение в описании русифика, цитирую "... • Полностью переведены обучающие кампании (UmWEngel) ... " - ???

Изменено пользователем IgorCh

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сейчас как раз этим занимаюсь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня есть четыре разных руссификатора, два с этого сайта, версии 1.0.0.7 и 1.0.5.7 и два вроде бы ниотсюда, насколько хорошо они руссифицируют незнаю, но если кому надо, могу запаковать все четыре и выложить одним архивом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Итак новая версия перевода. Теперь ПОЛНОСТЬЮ переведена тренировка. В итоге мы получаем, что все, я закончил то, что обещал - перевести все субтитры. Вот и перевод.

хттп://webfile.ru/872974

Файл кинуть в папку Date в папке с игрой и переписать старый файл

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Nightgrowler
      Здравствуйте, ищу способ портировать локализацию игры Brutal Legend с XBOX 360 на PS3.
      В папке игры USRDIR\Packs\PS3\ нашел следущие файлы:
      Loc_enUS.~h, Loc_enUS.~p весом 5 кб и 5,62 мб соответственно.
      В аналогичной папке версии игры под бох есть те же файлы только с немного другим весом. Архив с этими файлами, которые, как я предполагаю, отвечают за текстовую локализацию игры.
      Может ли кто либо посоветовать как\ чем открыть эти файлы и как адаптировать боксовские под PS3?
    • Автор: Борис Люд
      В связи с прохождением 10 части серии игр Rance вспомнилась 5. Обычно про неё не впоминаешь, как что-то хорошее, но тем не менее. Игра есть. Перевод к ней был. Но вот вдруг его нет. Перевод от Храма Авалона стал недоступен, а найти альтернативу для его скачивания невозможно. Обращаюсь к завсегдатаем, может кто поделиться сохраннённым наследием? Личное обращение к переводчикам не помогло, там всё глухо.




Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×