Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
chaose

Spellforce 2: Shadow Wars (+ Dragon Storm, Faith in Destiny, Demons of the Past)

Рекомендованные сообщения

Я и не выпендривался - просто устал повторять что пока не будет фикса - не будет руса ) А тут вдруг счастливые обладатели версии без старфорса появились ) вообще лол

а вам не кажется что если до сих пор не появилось фиксов(патч имелся ввиду?) то они возможно и не нужны...

не понимаю если честно какое отношение имеет старфорс к переводу игры жалко что нету вообще никакого русификатора.. :sorry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не понимаю если честно какое отношение имеет старфорс к переводу

Иногда прямое - ежели понапихан во все файлы игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
какое отношение имеет старфорс к переводу игры жалко что нету вообще никакого русификатора..

Так ведь поэтому и нету никакого, потому что то, что необходимо перевести запаковано системой защиты игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так ведь поэтому и нету никакого, потому что то, что необходимо перевести запаковано системой защиты игры.

Так ведь официальные переводят как-то? До сих пор, наши любимые пираты переводили всё - и со старфорсом и без него, а вот на Спелфорсе обломались, так получается?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

народ, извините что чуть не в тему - дайте кто-то ветку реестра с внесенным кодом. игру скачал, миниобраз маунтится все как положено - а серийник не подходит :( что делать не знаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 Виктор  Благой

Так ведь официальные переводят как-то?

Оффициальные получают игру без какой-либо защиты, с подробными объяснениями структур файлов и т.д. И только после локализации ставят защиту и тиражируют. Причем часто защита на офф.локализованной игре отличается от защиты на оригинальной.

До сих пор, наши любимые пираты переводили всё - и со старфорсом и без него

Если файлы, необходимые для локализации, запакованы системой защиты а игра не взломана, ее невозможно локализовать. Хоть тресни.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

vook

Есть некто Magnus,он делал патч для первой серии,вот он потрошил игру,как хотел!

bionic

См.личку!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

riziy

он делал патч для первой серии

Так то для первой. А если по второй есть интересная инфа - в студию, плиз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если есть возможность поделица офф.переводом от Руссов,пишите в личку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если есть возможность поделица офф.переводом от Руссов,пишите в личку.

Аналогично.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

chaose

Rider

Скажите,какие файлы бросить,я залью!

Заливаю на Рапиду папку pak из папки base (C:/Games/SF2/base/pak),весит пакованная 2,03 Гб!

chaose русифицировал,все вопросы к нему-но готовтесь изрядно повозиться!

Изменено пользователем riziy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А вышла то лицензия? то скоро аддон нагрянет, а лицензии все нет :((((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

RuVirus

Есть лицензия (с четверга есть!),в Москве,маг."Союз"-249 руб!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
chaose

Rider

Скажите,какие файлы бросить,я залью!

Написал те в личку.

[serGEAnt] опять? оффтоп родился раньше тебя небось

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Smart131
        Скачать: ZoneofGames   Разработчик: GamesVoice Издатель: GamesVoice Версия перевода: 1.1 от 07.04.18 Размер: 434.75 МБайт Требуемая версия игры: любая Медиа:
      Геймплей с русской озвучкой [v1.0 от 08.03.18]: https://www.youtube.com/watch?v=uCJnOMYSV6c Анонс: https://youtu.be/yVBHggfCzkI Ройс Бракет - Кастинг: https://youtu.be/1uzxuYyBoTo Битва с Сибил: https://youtu.be/Edf_skI9eAA Эшер Кендрелл: https://youtu.be/QujANKiOFWQ Русский саундтрек:
      SoundCloud: https://soundcloud.com/gamesvoice/sets/transistor-russian-ost ВКонтакте: https://vk.com/music?z=audio_playlist-25637666_74645648 Патчноут:
      Версия 1.1 от 07.04.18
      — Исправлено: несколько реплик рассказчика в сцене Flashback.
      — Добавлено: адаптированная композиция Paper Boats (в папку с саундтреком).
      — Добавлено: ранняя версия The Spine в исполнении Алины Рыжехвост (в папку с саундтреком).

      Версия 1.0 от 08.03.18
      — Первая публичная версия.
      Авторы:
      Виталий Красновид — руководитель проекта, перевод текста, тестирование. Анатолий Калифицкий (Смарт) — обработка звука. Евгений Сухарев — перевод текста. Юрий Кулагин — перевод текста.  Александр Киселёв (ponaromixxx) — разбор/ сборка ресурсов, инсталлятор. Роли озвучили:
      Максим Кулаков — рассказчик. Елизавета Балакирева — Ред, Сибил Андрей Лёвин — Эшер Игорь Попов — Ройс   Если вам понравился перевод, то в качестве поддержки можете подписаться на наши соцсети:
      ВКонтакте, YouTube, Twitter, SoundCloud, Steam  


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×