Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
LMax

Test Drive Unlimited

Рекомендованные сообщения

enpy_test_drive_unlimited.jpg

Test Drive Unlimited

Русификация (Версия 1.2)

_______________________________________________________

Авторы перевода: «ENPY Studio»

ai_enabled – ИИ проекта, программирование, тестирование

Andylg – переводчик

ApysDoc – тестирование

EagleSH – тестирование

Lion – тестирование

LMax – руководитель проекта, переводчик / редактор, сборка

Sorreltail – тестирование

VicF1 – тестирование

Werwulf – тестирование

Скачано с сайта: ENPY Studio

Адрес: http://enpy.net/

E-Mail: mailto:enpy@мейл(dot)ru

_______________________________________________________

ТРЕБОВАНИЯ:

Версия игры: любая.

_______________________________________________________

УСТАНОВКА:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

_______________________________________________________

УДАЛЕНИЕ:

Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, замененные при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).

_______________________________________________________

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.2 от 08.08.08

• Исправлено множество ошибок в переводе

• Добавлена совместимость с патчем 1.66A

• Добавлена совместимость с официальным Test Drive Unlimited - Megapack

Версия 1.0 от 20.03.07

• Первая публичная версия

Версия 0.8 от 13.03.07

• Закрытая бета-версия

_______________________________________________________

ENPY Studio

Copyright © 2007-2008

Скрины с перевода:

untitled1ja0me8.th.jpguntitled2hz0mc2.th.jpg

untitled1fd6xe8.th.jpgtdu01cb1.th.jpg

tdu03im6.th.jpgtdu04aw3.th.jpg

tdu05ci5.th.jpgtdu06mr0.th.jpg

tdu07vl7.th.jpgtdu08ga3.th.jpg

tdu09hf9.th.jpgtdu10ac7.th.jpg

tdu11qe1.th.jpg

Скачать можно здесь:

http://enpy.net/forum/index.php?autocom=do...amp;showfile=38

Изменено пользователем LMax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хорошо. Я сделаю обновление. Но не сейчас. Ок?

Вторую часть, если все будет тип-топ, тоже будем делать вместе с аишником.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хорошо. Я сделаю обновление. Но не сейчас. Ок?

Вторую часть, если все будет тип-топ, тоже будем делать вместе с аишником.

Большое спасибо, скажите примерные сроки выхода обновления?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это покажется банальным, но WHEN IT'S DONE!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это покажется банальным, но WHEN IT'S DONE!

как Сталкер, 6лет будет производится, на 7-ом выпустят :D :D :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
как Сталкер, 6лет будет производится, на 7-ом выпустят :D :D :D

Сия шутка здесь не уместна. Мы выпускаем все тогда, когда говорим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сия шутка здесь не уместна. Мы выпускаем все тогда, когда говорим.

ок буду ждать с нетерпением, хотелось бы поскорее

Кстати игра и вправду стала подвисать после русика

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ок буду ждать с нетерпением, хотелось бы поскорее

Кстати игра и вправду стала подвисать после русика

Не городи ерунды.

Выпущен был тщательно проверенный продукт. Жалобы на подвисы были у одного человека только, и то только из-за того, что у него проц грелся и оказалось, что это не из-за руса.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновление стоит выпускать после выхода патча 1.1, который состоится уже совсем скоро

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Обновление стоит выпускать после выхода патча 1.1, который состоится уже совсем скоро

его тоже учтем

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не городи ерунды.

Выпущен был тщательно проверенный продукт. Жалобы на подвисы были у одного человека только, и то только из-за того, что у него проц грелся и оказалось, что это не из-за руса.

Ну хз, я установил английскую версию, зашол поиграл, все замечательно, на самых высоких, потом установил русик и стало подвисать, ну я убрал на минимум, через минут 10 на средние, а еще через 10минут на высокие, хз мож видюха не разогналась

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

LMax

Вы наверно уже в курсе, что вышел офиц. патч 1.66А. Сам пока не скачал, но люди говорят (//forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=5201&st=320&gopid=126293entry126293), что русик на новой версии не пашет. Проверьте, пожалуйста… и может всеже с учетом выхода патча новую версию русика быстрее выпустите, а?

P.S. Когда, наконец-то, вот тут http://enpy.ru/games/test_drive_unlimited.php исправят

ссылку //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=8646

на эту хотябы //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=8361.

А то нехорошо, написано мол «…у кого проблемы >сюда<», а там «Ошибка…».

Изменено пользователем ВикФ1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
LMax

Вы наверно уже в курсе, что вышел офиц. патч 1.66А

P.S.

Есессно не пашет. Патч добавляет две тачки в игру, а их названия прописываются в языковом файле.

Насчет PS - это уже не нужно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А работы над переводом вообще ведутся, а то уже около 2-х месяцев прошло, а перевода не конфликтующего с патчем 1.66А как небыло, так и нет...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что вы фигней занимаетесь, и тратите время на перевод? Акелла уже давно выпустила, русскую, полностью локализованную версию! Лишних 200 р. жалко потратить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что вы фигней занимаетесь, и тратите время на перевод? Акелла уже давно выпустила, русскую, полностью локализованную версию! Лишних 200 р. жалко потратить?

Все и так знают, что твоя какелла выпустила перевод через месяц после того, как мы зарелизили свой. Объяснить еще раз политику? По-твоему, людей покупающих английскую версию не существует в принципе?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Chillstream
      Five Nights at Freddy’s: Secret of the Mimic

      Метки: Хоррор, Приключение, Экшен, От первого лица, Исследования Платформы: PC PS5 Разработчик: Steel Wool Studios Издатель: Steel Wool Studios Серия: Five Nights at Freddy's Дата выхода: 13 июня 2025 года Отзывы Steam: 1267 отзывов, 79% положительных
    • Автор: MrBean2009

      Метки: Экшен, Шутер от третьего лица, Приключение, Будущее Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Build A Rocket Boy Издатель: IO Interactive Partners A/S Дата выхода: 10 июня 2025 года  

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • И от кого перевод 1-2 глав лучше?
    • А кто уже проходил игру, можете подсказать, почему в Пустеше я не могу активировать зоны сохранения? 
    • Не знаю, у меня с планшета и с компа всё погружается вроде. @romka Спасибо кстати, что когда-то посоветовал postimage, наверное лучшая штука по вставке изображений.      
    • Почему-то с мобилки вижу твои скрины, а в стационарке не прогружаются.
    • Возможно история и персонажи здесь послабее, но всё остальное наоборот сильнее. Оптимизация, картинка(да, я считаю, здесь лучшая картинка из всех игр ремеди, и то что они сделали трасс. пути в AW2 всё равно не вызывает таких ощущений как в Контрол), дополнительные задания, физика, боевая система, прокачка, элементы метроидвании, сеттинг. Всё это делает Контрол лучшей игрой Ремеди. Ну "сеттинг" это уже вкусовщина конечно, но в целом вот так вот.   Согласен. Записки все читать, всё слушать, во всё вникать... В Контрол это очень круто и главное интересно. У меня буквально считанные игры, в которых мне действительно интересно было читать записки, да и вообще вникать в лор.
    • Ага. И вполне рабочий — в медийке засветилась, пик онлайна обновился. Не знаю какие впечатления останутся от проекта по его завершению, но на данный момент я заинтересовался второй частью. Если сама по себе игра уже не приносит дохода, почему бы не “вложить” её в рекламу? @Mertisadon  в описании продолжения говорится, что первую игру делал один человек, а вторую кто-то уже помогал. Так что есть надежда на углубление сюжета и расширение лора. 
    • @deseven Ничего. Дождемся!
    • Я играл в контрол на выходе и ощущения  были примерно те же, красивая, но в плане сюжета не ок. А в этом году прикупил ultimate edition на пс5 за копейки и решил еще раз попробовать. И во второй раз я как-то внимательнее отнесся к сюжету и понял правила, по которым живет мир игры, и как там все работает. И  прошел игру с дополнениями на одном дыхании. Это просто потрясающе/положительные эмоции/отвал жопы, простите. Лабиринт пепельницы — вау. И сейчас прохожу  Алана второго, тоже на пс5 про, тоже дисковая версия со всеми допами. А история схожая, я на выходе пытался играть в него на пк, но не зашло вообще. А после осмысленного прохождения контрола — второй Алан ложится на его базу, и воспринимается совершенно по-другому. Потряснейшая история, а дополнения найт спрингс — это просто феерия, вернее ЭПФ, ведь аббревиатуры — это круто (с) П.С. Проходил все игры  ремеди, кроме квантум брейка, ребята в плане сюжета и подачи — прогрессируют. Макс Пейны — это классика, но возраст ощущается сильно, и я не про графику, а про сюжет и его подачу. А первого Алана — считаю игрой на 3+ из 5 П.П.С. Наверное, Контрол  и Алан Вейк 2 — воспринимаются  не сразу, потому что приходится думать. Абсолютное большинство привыкло к разжевыванию и простому восприятию сюжета, а особенность этих игр в том, что тут наваливают базы, которую надо осмыслить, чтобы остальной сюжет был понятен, а это сложно и не хочется, хочется после работы мозг расслабить. Наверное, в этом и причина того, что и меня проняло со второго раза.
    • да 99% что это именно маркетинговый ход для рекламы их второй части. https://store.steampowered.com/app/3399900/HellSlave_II_Judgment_of_the_Archon/
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×