Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Control Resonant

header.jpg

  • Метки: Ролевой экшен, Сверхъестественное, Слэшер, Глубокий сюжет, Открытый мир
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Remedy
  • Издатель: Remedy
  • Серия: Control
  • Дата выхода: 2026
Исследуйте искаженный Манхэттен на грани паранормального уничтожения в захватывающем приключенческом экшене. Раскройте невероятные силы Дилана Фейдена в сражениях за свою человечность и выживание человечества против разрушительной космической угрозы.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg

131449-%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Разрабы в Steam писали что это не окончательный список. Думаю будет как c FBK, там с предзаказом языки добавили. На странице в Steam даже трейлер локализован. Так что думаю все будет. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@AlexNox01 во всех прошлых играх было сразу указано наличие локализации, но не в этот раз.  Ещё у них там новый ген. дир, который до этого разрабатывал Фифа мобайл в EA.   Я это к тому, что теперь вообще неизвестно, будет ли Ремеди придерживаться взятого курса.  Надеюсь, что с тропы по созданию самобытных одиночных игр они не свернут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@piton4 Написал же выше. В FBC не был, только с предзаказом добавили.

Изменено пользователем AlexNox01

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, AlexNox01 сказал:

@piton4 В FBC не был, только с предзаказом добавили.

Вообще забыл, что такая игра была.  Ну, тогда надеюсь, что и в этот раз будет так же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Студия GamesVoice опубликовала дублированный сюжетный трейлер экшена Control Resonant.

Цитата

«Сразу пять актёров из нашей локализации Control вернулись к своим персонажам ради этого короткого ролика и, очевидно, позже вернутся к ним полноценно, если мы возьмём проект в работу.

Вероятность такого сценария вполне высокая, но, если что, мы пока ничего не анонсировали и не обещали».

Скрытый текст

Control Resonant выйдет 26 сентября, в игре заявлены русские субтитры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

 

Студия GamesVoice открыла сбор на локализацию Control Resonant.

Требуется не так и много по сегодняшним меркам — 970 тысяч рублей.

 

Скрытый текст

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Garfield: Escape from Monday

      Метки: Исследования, 3D-платформер, Платформер, 3D, По комиксу Платформы: PC XS PS5 SW Разработчик: Microids Издатель: Microids Дата выхода: 24 сентября 2026 года Отзывы Steam: 27 отзывов, 96% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×