Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
NerV(NVS)

UFO: Afterlight

Рекомендованные сообщения

Опоздал, уже на сайте с нормальным инсталлятором лежит :D

Саржанту респект!! И тем кто мучался переводил особая благодарность!!! :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Опоздал, уже на сайте с нормальным инсталлятором лежит :D

Саржанту респект!! И тем кто мучался переводил особая благодарность!!! :drinks:

Конечно спасибо !! ОГРОМНОЕ !! )) Вот только мож чел не в курсе ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а кто-нибудь сможет сказать - то, что выложил в общак сержант отличается от того, что в 135 посте лежит?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Насколько я понял - ничем не отличаеться кроме наличия инсталлятора. Тот же шрифт и те же ошибки (см. выше)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот, постави 7.1 дрова, я запустил гаму. Тупил, пока не понял, что игра - клони x-com apocalypce. Во всех отношениях. Скучно стало после перерубания водопровода. В натуре скучно, если знать, с чего склонировано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну вот, постави 7.1 дрова, я запустил гаму. Тупил, пока не понял, что игра - клони x-com apocalypce. Во всех отношениях. Скучно стало после перерубания водопровода. В натуре скучно, если знать, с чего склонировано.
Ничуть не клон. Совершенно разные игры, даже жанры разные.

Afterlight`у до X-Com`а - как до Китая раком. <_<

К сожалению, с 1997 так и не вышло ни одной игры, способной хоть как-то сравниться с X-Com`ами. :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, сорри, в переводчики я набиться не успел, может в корректоры примете? А то перевод править и править еще... :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ничуть не клон. Совершенно разные игры, даже жанры разные.

Afterlight`у до X-Com`а - как до Китая раком. <_<

К сожалению, с 1997 так и не вышло ни одной игры, способной хоть как-то сравниться с X-Com`ами. :sad:

http://www.ufo-extraterrestrials.com/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И что самое интересно, что обещают выпуск одновременно с англ и русскую версию игры. новый диск этим занимается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем доброго дня.

Нескромній вопрос?! Нашол интересній мод - http://forum.altargames.com//index.php?showtopic=4293

Всё хорошо работает и довольно интересно усложняет игру, но Язік после установки становиться Инглиш, можно ли как то (в нём есть дополнения) допереводить єтот мод.

Спасибо за внимание.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди добрые, добрые люди и все остальные. Дошла афтерлайт и до урала, но! Шрифт!!!!!!! не читаемый. На зрение не жаловался никогда но 8 шрифт на бирюзовом фоне - бядаааа! Есть рецепты по приведению шрифта в божеский вид? :rtfm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

извините люди добрые я только седня здесь зарегился, посмотрел тему и вот решил предложить, я так и не понял решили ли вопрос как называть юнитов и beastmen,ов

если нет могу предложитьна звать beastmen,ов "бестиями", сам я к сожалению ничем другим вам помочь в переводе или как не могу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И что самое интересно, что обещают выпуск одновременно с англ и русскую версию игры. новый диск этим занимается.

У них еще с датой для релиза не наладилось

зайдеш 14апреля а там другая дата

Dimionius по поводу мода возми распокуй и переведи и будет все на русском

как шрифты подбирать в 135 посте кто делал спрашивайте ;)

но также не забывайте что при другом размере шрифта будет половина вылезать за границы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gravitsapik

      Жарко не только летом, но и на игровых фестивалях, где многие пытаются урвать местечко под солнцем и в вашем сердечке.
      В такой суматохе очень легко пропустить жемчужинку, как бы ярко она не блистала.

      Собственно, предлагаем вам, как нам кажется, взглянуть на одну из них.

      Tenebris Somnia - 8-битный хоррор с 2D перспективой, вдохновленный Silent Hill и Resident Evil.
      Одна из особенностей игры — эпизоды с живыми актерами и обильным применением практических эффектов при съемке.
      ============
      Скачать: https://vk.cc/cxvSYM
      Установка: поместить файл в папку TenebrisSomnia\Content\Paks\
      ============
      Демо коротенькое, но жутко интригующее.
      https://store.steampowered.com/app/2121510/Tenebris_Somnia/
    • Автор: Microland3
      Всем привет.
      Может кто возьмётся?
       Хотелось бы с русификатором пройти игру, ведь игра неплохая.
       
       

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Эмм… Лучше ли это чем 1й трейлер? да, на порядок лучше, но блин в игре совершенно нет того восприятия мира что было в первых частях, этот навязчивый фиолетовый цвет повсюду, чувствуется какая то мультяшность. Персонажи с которыми не охота мутить, Единственный персонаж что мне понравился это Бьянка, но ее беспощадно убил лысый((. Вобщем сильного желания поиграть и ожидания игры не возникло, выйдет посмотрим.
    • В общем, жду полноценную реализацию RTX,  чтобы в полной мере, впервые,  насладиться геймплеем игры.
    • Блокировка не по требованиям, а по совести. Я не выкладываю платные переводы, кто бы их ни сделал (только ссылки на их покупку). В нашей индустрии есть определенное количество мудаков, но я даже с ними стараюсь, эээ, сгладить углы   Раньше переводы блокировались по требованию настоящих правообладателей, например, Take Two требовала удалить все переводы BioShock 2, а Rockstar — все переводы серии GTA. С 2022 года мне на них, естественно, стало насрать, так что они были разблокированы в тот же день, как позорно убежали с нашего прекрасного рынка. Если внимательно прочитать интервью, то все переводы вне закона без исключения, не только платные. Формально, но тем не менее. «Отношения» тут не причем, их просто нет. Все правильно: гражданин Миракл мне противен, но в нашей скромной нише я со всеми веду себя одинаково.
    • Вот моя 3070 8 ГБ и превратилась в тыкву. Официально. Неофициально я, конечно, продолжаю играть во всё, что мне нравится )
    • @iWaNN ужасти какие )  надеюсь, отражения хоть не растворяются под углом? 
    • Нинтендо с вами не согласится. Они все использующие того же Марио проекты без разбора, будь то коммерческие или бесплатные, рубят на корню. Чуть где Марио появится — тут же Нинка с запретом. И исками страшными грозится.
    • Очень давно ждал трассировку для AH. Скачал, полез глянуть — проcто новая опция ТРАССИРОВКА ВКЛ/ВЫКЛ и все. Кто гонял КП2077 знает, скока там доп. настроек должно быть — и тени с трассировкой, и отражения на зеркальных поверхностях и отражения луча света от поверхности с проецированием на другие поверхности в тени и т.п.. По ощущению, в AH сейчас нет нихрена — отражения такие-же неточные, горящий рядом огонь не отражается на оружии, лодки и люди в стартовой сцене до сих пор не отражаются в воде, тени без дополнительного размытия, в зависимости от удаления от поверхности, может быть разве что есть переотражения света, что позволяет дополнительно освещать участки в тени, но это вообще хрен заметишь без разглядывания через лупу)) Короче — пока это полная хрень, а не трассировка (там даже стоит приписка — бета). В демке AH с трассировкой столетней давности все было как надо а в релизной до сих пор запилить не могут. Но зато не тормозит, да… хотя, походу, от трассировки там пока какие-то еле заметные огрызки, так что и тормозить пока нечему
    • Там даже скорее уже менеджмент (если так можно назвать) арены рулил, выбор оптимального маршрута перемещения, запоминание спавна бонусов, практически прострелы из рейлгана наперед, с предположением, где может находиться противник и т.п.  Тройка кстати мне как раз уже перестала заходить, так как там уже пошло вот такое оттачивание подобных навыков до автоматизма. Можно наверно даже параллели с Этернал провести — там мульт стал превращаться в отточеную работу, в Этернале — сингл  А сам фан от шутерной части стал потихоньку отодвигаться на задний план.
    • О, спасибо, помогло, сразу задействовался новый перевод
    •   есть такой китайский MetaDataStringEditor, находит те же строки, что и Parser_UMDcpp2txt Какой текст вы не можете извлечь?  
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×