Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Демонстрация русской версии кооперативного экшена A Way Out от Mechanics VoiceOver
Автор:
SerGEAnt, в
Новости переводов
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
На нее по скромным оценкам потребуется как минимум 30 миллионов рублей.
Студия GamesVoice опубликовала второй трейлер GTA 6 с русской озвучкой.
Голоса главным героям подарили Егор Васильев и Ингрид Олеринская.
Ролик оказался приурочен, как говорится в посте от имени студии, «фантазиям» на тему возможного производства русской локализации такой объемной игры. На нее по скромным оценкам потребуется как минимум 30 миллионов рублей.
Впрочем, есть и более щадящие варианты: богатые блогеры могут заказать игрофильм (от 4 миллионов) или локализацию радиостанций (от 4 миллионов). Локализация только основного сюжета и побочный заданий обойдется в сумму от 15 миллионов рублей.
-
Автор: SerGEAnt
В Steam обнаружилась редкая полная локализация адвенчуры Disney Pixar Finding Nemo, вышедшей в 2003 году.
В Steam обнаружилась редкая полная локализация адвенчуры Disney Pixar Finding Nemo, вышедшей в 2003 году.
-
-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Полгода? Если вы про дубляж актерами, то озвучку ГТА6 ждать не меньше пары-тройки лет придется. Разве что GV резко увеличат “штат” работников раз в 5. -
Автор: romka · Опубликовано:
Не ожидал анонса, да ещё с геймплейм до выхода последнего дополнения. Удивили. Выглядит крайне здорово и в сравнении с первой частью прокачен неимоверно, это не 2х, это какое-то 3х — контента и механик тонна. Есть ощущение “понатырили”: все сцены в клубе попахивают 2077, бег по стенам напомнил Titanfall, и ещё что-то было. Но это неплохо, в разумных количествах. Советская эстетика присутствует, но уже будут контрасты. Игра будоражит воображение. Очень хочу на это посмотреть и пощупать. К сожалению практически ничего не изменилось с хайпом и принятием Atomic Heart в мировом игровом сообществе. Просмотры трейлеров русской и английской версии одинаковы, их в целом могло бы быть гораздо больше для ААА и уже ощутимо меньше, чем у того же ILL. Что-то они делают ни так с продвижением в остальном мире. Этого не достаточно. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
В смысле “до последнего”? Тут что уже 7-ю часть анонсировали? -
Автор: poluyan · Опубликовано:
Да и это печально игра теряет стиль делая выбор в пользу побольше поп и уход от советской стиля. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Дану, мне вот наоборот очень дофига чего понравилось. не заинтересовала только душнина 2 от кдзимы, хрень для девочек подростков от Аннапурны, ну VR и тетрис дермецо. Из остального прям дохрена чего понравилось. Я вообще кайфанул с ролика, игруля сразу в топ моих хотелок залетела. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
АН2 выглядит амбициозно, насобирали в игру всего по чуть-чуть. Что из этого получится посмотрим. Acts of Blood любопытно смотрится. Люблю драки. ILL и вправду смотрится хорошо, но это, по сути, нарезка из перестрелок. Дизайн монстров противный в хорошем смысле слова. Будем посмотреть. -
Автор: romka · Опубликовано:
Вот на провал нового Робокопыча было плевать. А за провал нового Судья Дредд было обидно — хорошо снят, образ ГГ не потерян и как экшен неплох. -
Автор: romka · Опубликовано:
Mortal Shell 2 ? Думал первая провалилась. В арт дизайн они могут. Добивания смачные. По визуалу и атмосфере вызывают интерес: Mouse: P.I. For Hire Out of Words Mixtape Вроде армянская контора. На странице игры в Стим, издатель не изменился — сами себя издают. У Mundfish Powerhouse не определённая позиция, они готовы помогать разрабам в производстве/продвижении игр в разных областях и масштабах. В случае ILL, тут некое партнёрство. Раз Mundfish вписались за ILL, теперь в проект верится. На этот раз трейлер похож на реальный больше предыдущих. Выглядит интересно и сочно, но по прежнему не понятно что из себя представляет игровой процесс и сюжет. Похоже ждать ещё ни один год. Тот ещё долгострой. @SerGEAnt пожалуйста объясни нубу, как вставлять видео с ВК? -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Я так и знал что будут доить франшизу до последнего. Даже ММО делают. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Cамым интересным со всей презентации, за исключением резинка, показалась End of Abyss. AH вообще не впечатлил, видно, что хотят угодить всем, напихали всё, что можно. ILL смотрится круто, вот её действительно жду. Вторая часть Mortal Shell выглядит намного интереснее чем первая, а Сode Vein 2 показалась какой- то лажой. Ещё MIO понравилась, демка должна быть в стиме. А вообще конфа скорее разочаровала.
-
-
Изменения статусов
-
Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?· 1 ответ
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
