Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

1 час назад, Steve1stifler сказал:

А игра в целом годная? Просто в свое время ее пропустил.

Отличная игра, крайне советую заценить. Сам впервые поиграл 4 года назад и прям кайфанул.

Изменено пользователем LoCoRokO
  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игруха шикарная, в детстве не смог пройти до конца т.к казалась очень страшной. Полностью год назад осилил- это шедевр. Всем фанатам экшен хорроров советую. Состарилась очень хорошо. 

P.S: В идеале перед игрой, еще оригинальный фильм советую посмотреть “Нечто” 1982г. Если не брезгуйте старым кинематографом. Как по мне лучший фильм ужасов до сих пор)))

Изменено пользователем mrlok1994
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Замечательно,  сможешь скинуть.  Там вроде на 95% звуковые идентичны. В ремастере есть ещё звуковые дорожки с другими названиями.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, parabelum сказал:

Замечательно,  сможешь скинуть.  Там вроде на 95% звуковые идентичны. В ремастере есть ещё звуковые дорожки с другими названиями.

Да сейчас скину. Я не менял названия, поэтому в первоначальной заставке там на англ, дальше заставка с вертолётом всё по русски и персы в игре на русском говорят

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, parabelum сказал:

Спасибо. 

Закинуть в папку data с заменой. В оригинале 4846 дорожек, а в ремастере 4494

 

Вот ссылка СКАЧАТЬ русификатор звука

 

https://rutube.ru/video/76a9f23e439de507183b248782af604f/

Изменено пользователем Barbarossa178
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я тут посмотрел ролик-сравнение. И запустил игру, сам побегал. В оригинале персонажи в группе периодически сообщают о состоянии локаций. Типа, «Зона безопасна» и так далее.  У Рисеча я такого не помню, они все болтали только в роликах. Это в ремастере им фраз добавили динамических, или это у Рисеча их вырезали тупо? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
37 минут назад, Barbarossa178 сказал:

в первоначальной заставке там на англ

Если вы про заставку начальную с монстром, там и не должно быть перевода, это якобы Норвежцы

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
32 минуты назад, mrlok1994 сказал:

Если вы про заставку начальную с монстром, там и не должно быть перевода, это якобы Норвежцы

Да, её я пропустил на видео 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, EVIL555 сказал:

а текст кто перенесет ?

Текст переводится,  а не переносится. Почитайте немного выше .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, parabelum сказал:

Текст переводится,  а не переносится. Почитайте немного выше .

ок ждем

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ого красавчики мужики , оперативно взялись , жаль так никто за порт shadows of the damned оперативно не взялся :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Victor Veles

      Жанр: Action/RPG/Beat ’em up Платформы: PC & PlayStation 4 Разработчики: SEGA, Ryu Ga Gotoku Studio Дата выхода на PC: 25 марта 2021 Состояние русификации
      Перевод — ~50%
      Наша группа в ВКонтакте
      Наш канал в Telegram
      Наш бот в Telegram
      Наш чат в Telegram
      Наш канал на Youtube
    • Автор: 0wn3df1x
      The Heart of Darkness

      Метки: Ролевая игра, Для одного игрока, Инди, Аниме, Японская ролевая игра Разработчик: BigWednesday Издатель: Kagura Games Серия: Kagura Games Дата выхода: 16.04.2022 Отзывы Steam: 259 отзывов, 86% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×