Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: Broccoli
Tokyo Xanadu eX+
Жанр: Action/RPG
Платформы: PC PS4 PSV
Разработчик: Nihon Falcom
Издатель: Aksys Games
Дата выхода: 8 дек. 2017 (PC)
Перевод игры: http://notabenoid.org/book/73464
Прогресс перевода:
-
Автор: erll_2nd
INAZUMA ELEVEN: Victory Road
Дата выхода: 13 ноября 2025
Разработчик: Level-5
Издатель: Level-5
Жанр: Спортивные, RPG
Платформы: PC, PS5, PS4, SW, iOS, Android
https://store.steampowered.com/app/2799860/INAZUMA_ELEVEN_Victory_Road/
"INAZUMA ELEVEN: Victory Road" — футбольная RPG, разработанная LEVEL5 Inc., которая сочетает в себе спортивный экшен и ролевые элементы. Действие игры разворачивается спустя 25 лет после событий оригинальной части, а сюжет повествует о Дестине Биллоусе, который, по иронии судьбы, поступает в среднюю школу Саут Сиррус, стремясь жить в мире без футбола, но сталкивается с Харпером Эвансом, восходящей "Футбольной Машиной" из престижной средней школы Раймон. В игре представлен впечатляющий ростер из более чем 5400 коллекционных персонажей из предыдущих частей серии, которых вы можете тренировать и собирать в команду своей мечты.
Может кто, у кого времени свободного с избытком, возьмётся. Инструменты есть на github, кириллица в шрифте есть, но нужно править кернинг.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Bilinezofil · Опубликовано:
@Voifer Обновил
буду пробовать дальше.
впереди целые выходные
соберу скрины
спасибо! -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Хоть бы метрошку для разнообразия какую подкинул Сегодня кстати пятница 13-е. Опасный день. -
Автор: NoctisLeonhart · Опубликовано:
Спасибо за добрые слова! Для второй части у меня уже есть UNDUB-патч, который добавляет японскую озвучку к существующей русской версии. Его можно найти на моём Boosty: https://boosty.to/edenworkshop Насчёт полноценного перевода второй и третьей частей с японского оригинала — такие мысли были. Но в ближайшее время не планирую, поскольку сейчас в работе уже есть другие проекты. Возможно, когда-нибудь вернусь к этой идее. -
Автор: edifiei · Опубликовано:
https://store.steampowered.com/app/3581910/Знамя_Победы/ Ещё поиграл,сыровато конечно, но потенциал прям есть,играть уже приятно,и затягивает -
Автор: Whatnick · Опубликовано:
Жесть, конечно. Один три нейроперевода игры, каждую часть которой год-два нормальные люди бы переводили, сделал за неделю, другие MTL-ку с японского сделали. Подожду-ка я нормального человеческого перевода. А в эти васянские портянки играйте сами! -
Автор: Nk5 · Опубликовано:
Патч-русификатор игры Shining Force Feather, скачать можно по ссылке.
Переведены все японские элементы, кроме картинок обучения (к ним есть комментарии на русском) и финальных титров.
В остальном сюжет, различные текстуры, меню — переведены.
Патч делался с помощью GPT 6 Astra и GPT 6.1 Sol, в том числе перевод. После этого была вычитка и ручные корректировки перевода по мере прохождения игры. -
Автор: kapral28 · Опубликовано:
Год выпуска: 2005
Жанр: Action, First Person Shooter
Разработчик: High Moon Studios, Inc.
Издатель: Capcom Entertainment, Inc.
Версия: 0.7.6
Язык интерфейса: английский
Язык озвучки: английский
Системные требования:
Windows 10 версии 1903 .NET Framework 4.8,
процессор x86-64-v2 (включая SSE4.2 и POPCNT) и графический процессор Direct3D 12
Место на диске: 4 GB HDD
Описание: Darkwatch (2005) для Xbox — это шутер от первого лица, который смешивает эстетику Дикого Запада с готическим хоррором и стимпанком. Игра рассказывает историю бандита Джерико Кросса, который после неудачного ограбления поезда был укушен древним вампиром и стал полувампиром, присоединившись к тайной организации «Darkwatch» для борьбы с нежитью .
- Сеттинг и атмосфера: Уникальное сочетание вестерна, вампирской готики и элементов стимпанка. В игре встречаются как классические револьверы и динамит, так и стимпанковские багги с пулеметами .
- Система морали (Карма): В зависимости от действий игрока (добрые или злые поступки) Джерико получает разные способности. «Добрый» путь дает силы охотника на вампиров (серебряные пули, щит), а «злой» — вампирские способности (видение, похищение здоровья) .
- Геймплей: Динамичный шутер от первого лица с возможностью езды на лошади и управления техникой. Присутствует расчленение врагов и интерактивное окружение.
Доп. информация: Неофициальный ПК-порт оригинальной игры Darkwatch для самой продвинутой версии Xbox, созданный на движке XboxXBERecomp от TGP482 , с поддержкой нативного рендеринга Direct3D 12 и статически перекомпилированным игровым процессом Порт игры на пк работает стабильно без всяких вылетов и багов, очень хотелось бы перевод игры, что бы понять сюжет.
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
@Сильвер_79 В Takeover 2 нету выбора сложности, но мне показалось, что игра стала сложнее чем прошлая часть на нормале, а может и на харде. Но выглядит и играется бодро, и стала более зрелищной. Пока ещё серьёзно не брался, прошёл пару уровней и всё. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Так а я про что ) Огрызок 5080 по РРЦ 5090 )) даже не знаю, смеяться или... -
Автор: Lancer72 · Опубликовано:
В нашей ситуации хорошо уже, что есть хоть что-то, на фоне полного отсутствия ))
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
