Первое видео с процессом озвучки экшена The Punisher
Автор:
SerGEAnt, в
Новости переводов
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
@0wn3df1x продолжает следить за Steam-играми, в которых появилась русская локализация.
@0wn3df1x продолжает следить за Steam-играми, в которых появилась русская локализация.
Список за последнюю неделю:
Company of Heroes 3 — хорошо всем известная стратегия обзавелась русским и украинским переводами после того, как разработчики ушли от SEGA. Вышла 23 февраля 2023 года, 33626 обзоров, 57% положительные.
Once Human — условно-бесплатный шутер от третьего лица про выживание после апокалипсиса. Вышел 10 июля 2024 года, 132482 обзора, 74% положительные.
Just a To the Moon Series Beach Episode — четвертая глава очень популярной серии трогательных адвенчур. Вышла 20 сентября 2024 года, 2983 обзора, 98% положительные.
Brazilian Drug Dealer 3: I Opened a Portal to Hell in the Favela Trying To Revive Mit Aia I Need to Close It — бумер-шутер на движке Quake 2. В раннем доступе с 21 сентября 2024 года, 2133 обзора, 98% положительные.
Maltese’s Fluffy Onsen — симулятор животного банного отдыха. Вышел 8 апреля 2025 года, 1029 обзоров, 94% положительные.
Suit for Hire — хардкорный шутер, смесь Max Payne и Superhot. Вышел из раннего доступа 20 июня, 999 обзоров, 92% положительные.
Bokura: Planet — кооперативная адвенчура про побег с Красной планеты. Вышла 24 апреля, 752 обзора, 76% положительные.
-
Автор: SerGEAnt
Студия GamesVoice опубликовала трейлер своей локализации римейка Silent Hill 2, которая выйдет уже завтра.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: AndrewLviv · Опубликовано:
Once Human прошел сезон на русском еще в прошлом году. -
-
Автор: Franky · Опубликовано:
Ну то есть с нуля начнут.Здорово конечно но это все еще нейронка. -
Автор: Шпала · Опубликовано:
Проблемы с переводом по большей части были иза языка, с английского в разы лучше переводить -
Автор: Vochatrak-az-ezm · Опубликовано:
Что то прям очень плохо. Мария вообще кошмар. При чем плохо вообще все от тембра, до какого то акцента или говора. Еще и как буд то со сведением проблемы. -
Автор: Franky · Опубликовано:
Ты про тот перевод нейронкой где половину слов умом не понять?Уж лучше никакой чем этот.Да и раз мобилку смогли то и пека не так уж и сложно должно быть. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@Фри cпасибки, но я в общем-то так и собирался ) Там вроде ещё одна серия должна выйти. У меня почему-то ощущение, что это аниме похоже на “Эхо террора” А второй сезон про Кэнсина, мне понравился заметно меньше первого ( “Поднятие уровня” мне оба сезона понравились. “Ветролом” второй сезон не зашёл почему-то, хотя 1-ый норм. Ещё говорят “Нежить и Неудача” неплохое, но мне его даже начинать неохото, потому как, смотрю на этих ГГ(видел пересказ 1-ой серии) и они мне не нравятся. “Реинкарнация безработного” — первый сезон вселил надежду, что это что-то годное, но во втором сезоне такую чушь показали. Там ГГ почти весь сезон заморачивается о том, что у него “не стоит” ), ну или что-то подобное, я уже не помню, короче такая хрень… -
Автор: 0wn3df1x · Опубликовано:
А у сеги были украинские переводы?
Что до разработчика — тут вполне объяснимо.
Некоторые компании, занимающиеся русской локализацией, предлагают пакеты русский + украинский. Тут выяснить довольно просто. Нужен человек, у которого есть игра. Он может зайти в титры и глянуть, кто занимался переводом. -
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
@Сильвер_79 а что дадут разъяснения? Тут все равно каждый лучше всех знает, что произошло на самом деле, свидетели секты Северной Кореи подтвердят) -
Автор: Petrr · Опубликовано:
Она сейчас 300 рублей стоит по скидке. Купил игру, установил русик и она не запускается. Появляется картинка с рекламой переводчика и мемом вокруг и всё. Восстановил целостность файлов и всё равно не запускается. Кажется с самой игрой проблемы.
-
-
Изменения статусов
-
Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?· 1 ответ
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
