Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Eternights

header.jpg?t=1694504229

  • Жанр: ARPG, Dating Simulator
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Studio Sai
  • Издатель: Studio Sai
  • Дата выхода: 12 сентября 2023
  • Движок: Unity
     
Скрытый текст

 

Скрытый текст

ss_9d0883ea260ad6bcbc83da96c6c5daecfcd20

ss_5261816ccb691ae3f852fdc832a0da7963d08

ss_63c283e904995ad306b7fa52657501a8b1907

Скрытый текст

Eternights — экшен-симулятор свиданий, действие которого происходит во время Апокалипсиса. Понедельник: свидание Вторник: зачистка подземелья Пятница: ужас! Времени мало!


Если какая-то из команд решит взяться за перевод — напишите в ЛС, чтобы я перенёс тему в раздел вашей команды.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно через Unity Auto Translator перевести, если прям вообще не хочется на англ читать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, vassago707 сказал:

Можно через Unity Auto Translator перевести, если прям вообще не хочется на англ читать.

Это не везде более-менее адекватно работает. Я пробовал в OU(игра), так какая-то хрень получилась — некоторые слова не склонялись, часть дословно переводилась, получалась чушь, cлова вылезали за пределы видимой области. Делал по видосу из ютаба, потом ещё видос нашёл, там такие же инструкции были.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Sefirot94 адаптированный русификатор от ларича для пк, если надо, то вот Yandex Part 1 и Yandex Part 2
Ставится только на самую последнюю версию от 2 декабря

Изменено пользователем Chillstream
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@pekatvdmitriypekar  второй это недорусик от мастеркосты. Даже сравнивать с остальными нет смысла)

А первый уже вроде норм, но Chillstream сделал порт Ларича, а он хорошо нейронкой переводит + полностью игра пройдена была(один рут) и отредачена.

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, allodernat сказал:

@pekatvdmitriypekar  второй это недорусик от мастеркосты. Даже сравнивать с остальными нет смысла)

А первый уже вроде норм, но Chillstream сделал порт Ларича, а он хорошо нейронкой переводить + полностью игра пройдена была(один рут) и отредачена.

спасибо за фидбек, как я знаю серж собирает все русики какие можно найти в свою библиотеку, вот и скинул.

Изменено пользователем pekatvdmitriypekar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там Eternights в Epic games раздают, проверил на этой версии, русификатор работает

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 часов назад, Chillstream сказал:

Там Eternights в Epic games раздают, проверил на этой версии, русификатор работает

какой русик на пк подходит? В шапке висит свич версия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Mims сделать над собой усилие и посмотреть несколько постов выше, там аж три русика.

К примеру вот

21 час назад, Chillstream сказал:

@Sefirot94 адаптированный русификатор от ларича для пк, если надо, то вот Yandex Part 1 и Yandex Part 2
Ставится только на самую последнюю версию от 2 декабря

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
29 минут назад, allodernat сказал:

@Mims сделать над собой усилие и посмотреть несколько постов выше, там аж три русика.

https://rutube.ru/video/f1892fa5dde265ed5fea630ba82197ba/

 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 часа назад, Chillstream сказал:

@Sefirot94 адаптированный русификатор от ларича для пк, если надо, то вот Yandex Part 1 и Yandex Part 2
Ставится только на самую последнюю версию от 2 декабря

 

22 часа назад, pekatvdmitriypekar сказал:

@SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Blackwood

      Метки: Экшен, 3D-файтинг, Приключенческий экшен, Beat 'em up, Интерактивная литература Платформы: PC Разработчик: AttritoM7 Productions Издатель: AttritoM7 Productions Дата выхода: 16.09.2026

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Не, я могу только радикально. Или стереть сразу весь мир или не делать ничего. Пока что предпочитаю не делать ничего, тем самым ежедневно спасая этот мир от самой главной угрозы самим фактом своего существования, ага. Определённо не иначе. Твой план настолько надёжен, как швейцарские часы, что после него везти посылки будет банально некому — никого из персонала не останется ж, ага.
    •   Кто скажет , что СДЭК отличный сервис, в того я первый брошу камень. СДЭК полное говнище, раньше может и было хорошо. Но раньше это раньше, а теперь есть теперь.Обмудок курьер  3 дня к ряду  не в состоянии посылку забрать. Операторы знают не больше нашего, вроде как только сегодня отправили запрос в этот центр, что там творится с этой посылкой и почему не могут забрать и отдать получателю. Всё уже оплачено, одни только тупые отговорки и нахрен ненужные извинение.  Ждём с Тирниэлем до сегодня и если ничё не решается, Тирниэль берёт дубину, я беру блестящий очень удобный кастет - одна овальная дырка для двух нижних пальцев и две обычных для фака и указательного. В общем идём бить всю эту контору, я беру на себя операторш, хоть они и говорили вежливо, у меня чувство, что они притворялись. Так что на Тирниэле рабочий персонал и директора или кто там, а на мне операторши.  Посмотрим насколько быстро нам всё вернут. Сдэк стал полной парашей. 
    • вот- вот, и няшу заодно спасу  
    • Разумеется, что может пойти не так. Всего лишь путешествие туда и обратно, приключение на пять минуточек.
    • Я нашел странный кубик и в стенах дома открылся странный, зловещий портал, думаю это логично и разумно пойти в этот мрачный неизвестный портал!
    • День первый: поддержка заявила, что курьер не взялся из-за “высокой нагруженности”. День второй: курьер вообще не вышел на маршрут, т.к. не смог за день до того заправиться. День третий: причина неизвестна, поддержка отказалась отвечать в чате, заявила, что обратная связь будет по номеру телефона. Закономерно не позвонили. После завершения времени доставки, когда доставки не было, связался с очередным оператором и не узнал очередной причины недоставки. Сказали отписаться завтра. День четвёртый. Только что наступил, сроки не известны, новые сроки не обозначены, операторы не предложили назначить новую дату. Всерьёз подумываю устроить хотя бы нашествие “грибов” из вахи на этот мир, но пока что удерживаюсь от боевого клича, ага.
    • Что с моником? погляди как мой Маркус и няши и этот мужик в красном расстроены! не серьезно что там такое с монитором?
    • В стиме щас раздают  2 игры https://store.steampowered.com/app/2484180/Deadshot/ https://store.steampowered.com/app/2000040/Space_Menace/  
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×