Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Psyho

Warhammer 40.000: Dawn of War (+ Winter Assault, Dark Crusade, Soulstorm)

Рекомендованные сообщения

Сообщается что через 2 недели выдет финальные версии адаптированные под последнии версии всех частей DOW.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Опять тишина, и про русик забыли :(

Сори за дабл, народ если у кого то есть русик под Dark Crusade 1.2, киньте на мыло (wings700@yandex.ru), буду очень благодарен !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я остановил адаптацию, так как связался с НайтВульф’ом, он уже почти закончил свой перевод с 0 для всех частей кроме СОЛУМА.

У нас есть некоторая договоренность, он попросил меня придержать свои наработки, а я в свою очередь, (точно не сказать, человек скрытный) как он закончить перевод я помогу со шрифтами и некоторыми файлами для отображения информации на русском языке.

Он обещал скоро уже доделать его, потерпите люди! С дня на день, вот-вот выйдет…

Изменено пользователем ~GOLEM~

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лучше бы русификатор на соулшторм начали делать (((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

начнём сейчас,не бойся =) у нас в проекте он и был)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
начнём сейчас,не бойся =) у нас в проекте он и был)

А когда? К воскресенью ждать стоит? :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

мы щас только начнём =) если повезёт,то к следующему будет =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

к следующему? а нафига он 16-го уже 13-го будет анонс от Буки после выхода русской версии делать русик это бред

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не надо? не будет. свои размышления про бред засунь себе подальше

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спокойно!

В понедельник - вторник будут переводы как и обещано.

На оригинальный Dawn of War + Winter Assaul для v 1.51

На Dark Crusade для v.1.2

и на SOULSTORM!

В данный момент текст на доработку отправлен "7Golem7"-у

ПОСЛЕ ВЫХОДА ПЕРЕВОДОВ ДАЛЬНЕЙШУЮ ИХ СУДЬБУ БУДЕТ КУРИРОВАТЬ ОН

Изменено пользователем NightWolf

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А озвучка буит переводиться?

в лицензии? естесственно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

de}{ter вот когда сделаеш-пихай себе так глубого как пожелаеш

 ! Предупреждение:

[serGEAnt] мда

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

за меня можешь не беспокоится,я то сделаю. а вот ты играй в говнолохализацию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Airat_2015
      Children of Zodiarcs

      Метки: Стратегия, Ролевая игра, Инди, Карточный баттлер, Построение колоды Платформы: PC XONE PS4 SW MAC LIN Разработчик: Cardboard Utopia Издатель: Square Enix Дата выхода: 18 июля 2017 года Отзывы Steam: 344 отзывов, 69% положительных  
      Перевод игры вёлся здесь: http://notabenoid.org/book/70094
    • Автор: pekatvdmitriypekar
      Umamusume: Pretty Derby

      Метки: Аниме, Лошади, Бесплатная игра, Милая, Азартная Разработчик: Cygames, Inc. Издатель: Cygames, Inc. Дата выхода: 25.06.2025 Отзывы Steam: 22394 отзывов, 93% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Они что до сех пор дают на 2-3 месяца демо баланс?) 
    • Стоооп, а если яндекс на яндекс? перевод яндексом и потом допиливание тем же яндексом?  
    • можно попробовать яндекс клауд. но там перевод как понимаю посредственный. но зато можно сказать бесплатно. там на аккаунт дают 5к рублей. на перевод хватит
    • Пока тут люди про сталкер говорили, под шумок этот самый депутат протаскивает куда более критичный и опасный для удобства пользователей законопроект, вводящий штрафы за авторизацию через гмейл (и не только). В целом, анонимность в сети даже самая минимальная через логин по почте таким темпом скоро будет официально под запретом окончательно. Уже предвижу полный конец обеда в виде того, что с какого-то рандомного слабо защищённого ресурса попрут массовые утечки номеров телефонов или и вовсе данных гос услуг. То есть угроза безопасности от очередного слабо продуманного в техническом плане закона рискует быть запредельной. В общем, всё как обычно, депутаты — не технари, им лишь бы что-то запретить, а как довести инициативу до ума — это их явно не касается. >_<
    • А и самое печальное в бесплатном там function вроде не работает, а значит хер тебе а не json)  Но не исключено что, что-то изменилось. 
    • у 2.5 про 50 запросов, у флэшки вроде 1000 в день (обманул ,это у флеш лайта 1000, просто 2.5 флэш 250 запросов) , но там сейчас гем 3 вышел, хз что сейчас там происходит.
      лимит там на ключ в пределах одного проекта, с одного аккаунта можно создать 10 проектов.
      Но 10 запросов в минуту это грустно, да.
       
    • Там вроде около 50-100 запросов да еще ограничение по 10 запросов в минуту, а лимит не на ключи а на аккаунт… можно через openRouter, около 1к запросов в день..)) но это на балансе 10$ должно быть) тогда можешь 1к бесплатных запросов юзать.  
    • Есть такое, то ли анимаций не хватает, то ли баг и на расстоянии отражается. Самая первая демонстрация поражала воображение, по всей видимости за счёт детализации и графена движка. Сейчас уже смотрится по проще, возможно, даже корявенькой. Но детализация всё равно отпадная. 
    • У гемини же по факту фришные апи ключи, даже если они в лимит упираются, там с одной учетки их можно 10 штук создать, а если не хватит можно просто еще одну учетку создать, почему бы не использовать его?
    • Напоминаю, что у меня купленный Gemini, мне можно скидывать текст, буду переводить. Я его уже подготовил)    
  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×