GamesVoice анонсировала локализацию Star Wars Jedi: Survivor

[SerGEAnt 23 058]

К своей роли вернется Михаил Мартьянов — «голос» Кэла Кэстиса из первой части.

---

Команда GamesVoice анонсировала локализацию Star Wars Jedi: Survivor, которую тизерили вчера.

К своей роли вернется Михаил Мартьянов — «голос» Кэла Кэстиса из первой части.

Сборы будут открыты завтра. Озвучка будет основана на текстовом переводе от TeamRIG.

[Mordgar 340]

2 минуты назад, iWaNN сказал:

Все же верно будет — русскоязычные) Вполне возможно, со всего мира. Вполне возможно, что из России вообще никто не платит  Так что не переживай ты так за российские кошельки, все хорошо

Русские не из России наверняка знают другие языки, зачем им платить еще и за русский.)

[MaxysT 1 297]

3 минуты назад, Mordgar сказал:

Потому что мне вполне достаточно того, что Вы просто поняли к чему я вел, а то что Вы свое мнение не изменили, на это я и не рассчитывал, и не призывал его менять, и свое не навязывал, как Вам тогда показалось.)

Реально считаете меня неспособным оценивать реальность и высказывать “правильные” мысли без Вашего чуткого руководства? Я сделал следующий шаг и работаю с тем, что имею. Вы всё ещё топчетесь на предыдущем и упорно тормозите остальных в этом состоянии, пережёвывая уже состоявшееся. За прошедший год только ленивый не проводил “глубокий анализ” и не показывал “ужасающие тенденции”.

[iWaNN 4 975]

1 час назад, Mordgar сказал:

Русские не из России наверняка знают другие языки, зачем им платить еще и за русский.)

Я тебе даже больше скажу — русские и в России знают другие языки, зачем им вообще платить  Да и знание, к примеру, украинского, белорусского, прибалтийских языков в данной ситуации ничем не поможет

Изменено 30 апреля, 2023 пользователем iWaNN

[Сильвер_79 9 101]

17 минут назад, Mordgar сказал:

Все правильно, я не считаю это достижением. Как Вы сами уже писали, раньше тоже были локализации, но теперь их стало больше, и они стали дороже для русскоязычного потребителя. Варианты не платить не принимаются, потому что другие русские платят, и то что у них не убудет тоже не делает позитивным факт многомиллионных сборов из российского кошелька.

Об чем я и говорю. Мы с вами видим ситуацию под разными углами. Я вижу развитие рынка локализаций и именно в этом позитив. Вы опять идете считать чужие деньги.

[Mordgar 340]

7 минут назад, MaxysT сказал:

Реально считаете меня неспособным оценивать реальность и высказывать “правильные” мысли

Напускное и безосновательное бахвальство в Вашем первом комментарии позволило допустить такую возможность.)

И я здесь не один топчусь, если все всё давно поняли, можно просто закончить и разойтись.)

1 минуту назад, Сильвер_79 сказал:

Об чем я и говорю. Мы с вами видим ситуацию под разными углами. Я вижу развитие рынка локализаций и именно в этом позитив. Вы опять идете считать чужие деньги.

Не чужие, а наши, русские рубли.)

[Сильвер_79 9 101]

Только что, Mordgar сказал:

Напускное и безосновательное бахвальство в Вашем первом комментарии позволило допустить такую возможность.)

А то, что там была банальная ирония или сарказм уже не допускается? Правильная только ваша трактовка — бахвальство?

[MaxysT 1 297]

1 минуту назад, Mordgar сказал:

Напускное и безосновательное бахвальство

Уже не “бравада”, а только “бахвальство”. Лёд тронулся, товарищи) Ещё 9 страниц и можно запускать победный салют 

[Сильвер_79 9 101]

8 минут назад, Mordgar сказал:

Не чужие, а наши, русские рубли.)

Я попрошу ваши рубли с моими не смешивать. Нам тут новый великий раджа не нужен

 

Изменено 30 апреля, 2023 пользователем Сильвер_79

[iWaNN 4 975]

8 минут назад, Mordgar сказал:

Не чужие, а наши, русские рубли.)

А не депутат ли ты часом?

4 минуты назад, MaxysT сказал:

Уже не “бравада”, а только “бахвальство”. Лёд тронулся, товарищи) Ещё 9 страниц и можно запускать победный салют 

Ты вспомни — на первой старнице мы там вообще с флагами парадом ходили!  Салют заказали, так гордость распирала!

Изменено 30 апреля, 2023 пользователем iWaNN