Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Starfield

Утилита для изменений перевода планеты Cydonia

Решение проблемы с квадратами

На Mac и Steam Deck перевод можно поставить только вручную, скачав архив с бусти.

banner_pr_starfield.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Я полагаю, на боксе список архивов другой, поэтому и звук пропал. На консолях есть файловые менеджеры? Надо как-то залезть в корень игры, открыть Starfield.ini и посмотреть, какое значение у параметра sResourceStartUpArchiveList. Ну или как выглядит папка Data.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, TERAB1T сказал:

Я полагаю, на боксе список архивов другой, поэтому и звук пропал. На консолях есть файловые менеджеры? Надо как-то залезть в корень игры, открыть Starfield.ini и посмотреть, какое значение у параметра sResourceStartUpArchiveList. Ну или как выглядит папка Data.

может посмотреть как у тайцев сделано?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажите, перевод в будущем в самом Creation появится или так и добавлять его через сайт?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Sound fix уже вышел! Оперативно работаете!

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, Acordy сказал:

Sound fix уже вышел! Оперативно работаете!

Это версия 0.74? На консолях всё так же звука нет, может частично, но звука бега и ранца по прежнему точно нет(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@DocileMax2  не помог этот фикс, звуков нет. Может завтра дочинят…

я просто только сейчас добралась, думала поиграю)

Изменено пользователем Acordy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В иксбоксе есть режим разработчика и в нем вроде можно в файловую систему залезть, но я не уверена…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все круто, Жаль только при использовании модов достижения отключены((

Будем ждать обновления русификатора в виде инсталлятора

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

К сожалению на XBox X работает криво. Докладываю: Скачал и установил. Перевод вроде вполне неплох, но есть одно НО- Звук немного сломался. Голоса есть, а вот всего остального ( Включая музыку) нет. Вакуум космический, даже на планете .И всё равно огромное спасибо за работу!!!

Надеюсь сможете починить.

Изменено пользователем baxo
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет! А будет добавка перевода к обнове, а то почти все названия предметов стали luck faild (вроде так) называться!=) Благодарю за обратную связь, и всем приятной игры!=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@jobokol конечно будет, недели через 2)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поправочка, оставляла комментарий на прошлой странице. Играю на пк версии. Установила мод, добавлялся изначально на сайте Беседки в библиотеку, проблем не возникло все нормально. В игре заметила интересную вещь. Перевод везде есть, все хорошо, эти лукаут файлы пропали, слава богу ))) Если побегать с пушкой и просто пострелять в воздух, ну минуту или 2, звуки возвращаются на место, и шаги и окружение и перезарядка и прочее. Все работает все нормально. АНЕЧКА ты чудо, огромное тебе спасибо. В конце месяца отблагодарю )))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день! по какой причине может не появляться перевод оружия? пишет Lookup failed

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Kamergera к сожалению на Xbox это не чинится так(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Quaid

      Дата выхода игры: 10 сентября 2021 г.
      Жанр: экшен, приключенческие игры, инди
      Разработчик: Zoink!
      Издатель: Electronic Arts (серия EA Originals)
      Платформы: PC, Xbox Series S|X, Xbox One, PS4, PS5, Switch
      Страница в Steam: Тык!
      Описание: Играйте в Lost in Random™, готическое экшн-приключение по мотивам сказок, где судьба каждого жителя зависит от броска кубиков. Королевством Случайности правит злобная королева. Оно разделено на 6 тёмных миров, где жизнь диктуют проклятые игральные кости. В этой игре, над которой работали шведская студия Zoink, а также Райан Норт, автор комиксов «Время приключений» (удостоен премии Айснера) и «Непревзойдённая девушка-белка», вы поможете Ивен, девочке без гроша за душой, найти любимую сестру. Вместе со своим спутником Дайси, маленьким живым игральным кубиком, Ивен предстоит принять хаос Случайности и открыть для себя древнюю историю с посылом, актуальным и сегодня.

      Пройдитесь по загадочным улицам Случайности, познакомьтесь с непредсказуемыми жителями города и проявите смелость, выполняя сложные задания. Примите участие в жутких битвах, которые представляют собой смесь тактического боя, сбора карточек и бросков кубиков. Вам предстоит многому научиться или погибнуть, сражаясь на гигантских аренах в виде настольных игр, которые меняются с каждым броском костей! Узнайте, как склонить чашу весов в свою пользу, и погрузитесь в мрачную страну чудес, где выживают только храбрецы.
       
      Не нашёл темы по игре на форуме и решил создать, вдруг кто захочет взять на перевод. А русский язык в игре хотелось бы увидеть. EA забила на русскую (и не только) локализацию, но проект крайне любопытный и хотелось бы поиграть в него на родном языке.
    • Автор: 007shadow
      The Lost Crown: A Ghosthunting Adventure
      Разработчик: Darkling Room Издатель: Акелла Дата выхода: 3 марта 2008 года


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×