Geneforge 1 — Mutagen

[xoxmodav 48]

• Жанр: Приключения, Ролевые, Стратегии, Инди
• Платформы: PC
• Разработчик: Spiderweb Software
• Издатель: Spiderweb Software
• Дата выхода: 23 февр. 2021 г.

Описание:

Уникальная ролевая игра в стиле фэнтези с непривычным местом действия и открытым игровым процессом. Используйте силу или хитрость, чтобы менять мир вокруг себя, и повелевайте целой армией собственных мутантов. Вас ждут удивительные навыки, разные группировки, ещё раз сокровища и фантастические создания. Полная свобода действия, возможность многократного прохождения и эпический сюжет.

Ссылки на игру:

• Steam: https://store.steampowered.com/app/1424710/Geneforge_1__Mutagen/
• GOG: https://www.gog.com/en/game/geneforge_1_mutagen
• Epic: https://store.epicgames.com/ru/p/geneforge-1-mutagen

 

Перевод игры ведётся тут: http://notabenoid.org/book/85024 (готово 16%)

Изменено 2 января, 2023 пользователем xoxmodav

[SerGEAnt 23 823]

 

[Mordgar 340]

Молодцы, спасибо большое

Spiderweb Software одна из лучших компаний, выпускающих классические фэнтези рпг, где минимум графики, но максимум атмосферы)

[elmin59 144]

Спасибо, что вы переводите игры от спайдеров.

[NAGELFAR999 470]

Графика проще не куда , но ведь для когда играешь в rpg не это главное. Там ещё у пауков есть интересности — Queen's Wish и тд

Изменено 15 апреля, 2023 пользователем NAGELFAR999

[se_rgus2008 32]

1 час назад, NAGELFAR999 сказал:

Там ещё у пауков есть интересности — Queen's Wish и тд

Скажу по секрету, Queen’s Wish тоже в процессе перевода. Но там раза в два больше текста, чем в предыдущих играх

[elmin59 144]

Там еще вторая вышла и там тоже полно текста, я уже глянул.

[Magnaderra 1]

Открыв старую сохранку, заметил, что уровни существ отображаются некорректно

Еще интересно, что при создании персонажа имя ввести не дает ни латиницей, ни кириллицей. У него совершенно не те буквы выводятся.

[DragonZH 1 193]

Обновление 1.1

Исправлено отображение уровня в создании творений.

[xoxmodav 48]

@SerGEAnt было бы неплохо перевод тут обновить — https://www.zoneofgames.ru/games/geneforge_1__mutagen/files/8181.html

Изменено 12 августа, 2023 пользователем xoxmodav

[SnowLeo 0]

Можете выложить архивом? На EGS и на мабук поставить невозможно.

[Magnaderra 1]

Подскажите, пожалуйста, планируется ли вторая часть к переводу? Она вышла недавно.

[se_rgus2008 32]

16 часов назад, Magnaderra сказал:

Подскажите, пожалуйста, планируется ли вторая часть к переводу? Она вышла недавно.

В ближайшее время вряд ли.

Переводом игр Spiderweb я занимаюсь один, а после Queen’s Wish 2 мне нужен будет очень долгий отдых от серии, устал

[flinterid 28]

4 минуты назад, se_rgus2008 сказал:

Переводом игр Spiderweb я занимаюсь один

Огромное человеческое вам за это спасибо.

[Mordgar 340]

2 минуты назад, se_rgus2008 сказал:

В ближайшее время вряд ли.

Хотя бы в перспективе. 

Цитата

Переводом игр Spiderweb я занимаюсь один, а после Queen’s Wish 2 мне нужен будет очень долгий отдых от серии, устал

Огромнейшее спасибо Вам за перевод, отдыхайте сколько потребуется, и возвращайтесь с новыми силами.