Need for Speed Unbound

[chromKa 310]

Ввиду занятой ЕА политики русофобии перевод игры в релизе отсутствует.

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Инсталлятор)

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Frosty 1.0.7)

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Steam Deck)

Обновление до версии 1.15 от 12.12.2024г.:

• Поддержка последней версии игры 9.0.3 (Vol. 9)

 

Скрытый текст

При выходе обновлений (патчей) игры — рекомендую подождать обновление русификатора (т.к. он будет работать некорректно), либо временно снести его, чтобы играть на английском.

Если у вас проблемы при установке русификатора: https://forum.zoneofgames.ru/topic/73190-vyshel-perevod-need-for-speed-unbound/?tab=comments#comment-1152631

Перевод включает в себя более 30,000 строк: http://notabenoid.org/book/8493

Инструмент для импорта/экспорта файла локализации .chunk (binary и histogram) — https://github.com/erdem1999erdem/NFSToolHB . Спасибо @LinkOFF и @erdem1999erdem!

 

 Все кто хотят поддержать нас: ЮMoney    410011542397847

Изменено 12 декабря, 2024 пользователем chromKa
версия 1.15

[chromKa 310]

1 час назад, player19xx сказал:

русик удадилил стало ок.

А если б прочитал инструкцию по таким проблемам, которая размещена на каждой странице данной темы, то таких вопросов не возникло бы

Изменено 26 августа, 2024 пользователем chromKa

[Kesha322 8]

Вы че прикалываетесь тут? Предпоследняя версия без фокусов, последнюю версию скачал сначала антивирусник определил как троян wacatac, не стал запускать, через время думаю мож че пофиксили, скачиваю сегодня уже как другой троян formbook. Жду сказки о том что в русификаторе гигачад изменения, алло даже кряки и всякие онлайн фиксы редко как вирус определяются и то определяются как HackTools или еще че то, а у вас троян чистый

upd и да я качаю инсталятор, а не фрости версию

upd2 в инсталятор накидали троянов, если качать архивом все норм, думали не спалятся, клоуны

Изменено 29 августа, 2024 пользователем Kesha322

[HarGabt 80]

2 часа назад, Kesha322 сказал:

Вы че прикалываетесь тут?

Да.

УПД: объясните этому дебилу, что в архиве и инсталляторе одни и те же файлы. А фрости как раз и генерирует эти файлы. Если хочет — пусть сам всё разберёт, мы посмотрим и поугораем.

Изменено 29 августа, 2024 пользователем HarGabt

[SerGEAnt 22 689]

15 часов назад, Kesha322 сказал:

Вы че прикалываетесь тут? Предпоследняя версия без фокусов, последнюю версию скачал сначала антивирусник определил как троян wacatac, не стал запускать, через время думаю мож че пофиксили, скачиваю сегодня уже как другой троян formbook. Жду сказки о том что в русификаторе гигачад изменения, алло даже кряки и всякие онлайн фиксы редко как вирус определяются и то определяются как HackTools или еще че то, а у вас троян чистый

upd и да я качаю инсталятор, а не фрости версию

upd2 в инсталятор накидали троянов, если качать архивом все норм, думали не спалятся, клоуны

Вот вы смеетесь, а лет через 20 товарищ Кеша322 прочитает этот пост с ухмылкой, вспомнив, каким он был [подставить любое слово].

[Kesha322 8]

В 30.08.2024 в 15:39, SerGEAnt сказал:

Вот вы смеетесь, а лет через 20 товарищ Кеша322 прочитает этот пост с ухмылкой, вспомнив, каким он был [подставить любое слово].

И подумаю, какой же я был умный. Даже если там нет троянов, вас даже не беспокоит что будут люди типо меня (а это большинство думающих головой людей и людям которым есть че терять со своего пк) и не будут устанавливать эту фуфлыжню. Вместо того чтобы объяснить почему в инсталяторе вирусняк, а в архиве их нету, просто какие то тупые ухмылки. Дай хотя бы задания своим миньонам чтоб написали нормльный фак. У вас пункт про вирусы видел? Там указан файл CryptBase.dll который на компе даже не опознается как вирус и на вирустотале только 1 пункт какой то сомнительный который можно не брать во внимание. Антивирусник ругается на инсталятор в который хрен пойми че засунули. Ну а так да все нормик хихихи

[chromKa 310]

@Kesha322 я уже объяснял буквально недавно в руководстве Стим, почему там ругается на вирус. Для тебя лично повторю, если я не кладу cryptbase в инсталлятор, то антивирусник твой ругаться не будет.

Почему меня должно волновать ваше нытье постоянное? Не хочешь не ставь, есть другие способы где не ругается антивирус. Если ты не доверяешь, то мне от этого что? Разве тебе кто-то что-то должен?

Ещё добавлю, что нытье по вирусне в инсталляторе уже год как, и ни разу не было предъяв, что именно из-за инсталлятора у человека начались какие-то проблемы с компом, что троян пожрал файлы и прочее.

Доказывать тебе ничего больше не буду, слишком много чести попугаю.

Изменено 1 сентября, 2024 пользователем chromKa

[P@rKur 46]

Вышла обнова на игру, ожидаем обновление русификатора.

[HarGabt 80]

5 минут назад, P@rKur сказал:

Вышла обнова на игру, ожидаем обновление русификатора.

А мы тем временем ожидаем список изменений по обнове

Русификатор обновим

[SerGEAnt 22 689]

Цитата

Версия 1.12 от 03.09.24

• Поддержка последней версии игры 8.0.2 (Vol. 8)

[P@rKur 46]

Спасибо за обновление русификатора.

Изменено 4 сентября, 2024 пользователем P@rKur

[Ivan2b 0]

Парни привет. Скачал русик, игра вылетела при попытке зайти в сетевой режим на экране загрузки. 

[HarGabt 80]

4 минуты назад, Ivan2b сказал:

Парни привет. Скачал русик, игра вылетела при попытке зайти в сетевой режим на экране загрузки. 

Сносите русификатор, перепроверяйте целостность файлов (возможно даже переустановите игру целиком), запустите игру (чтобы убедиться что она работает), и потом уже устанавливайте русификатор.

Не поможет? Пользуйтесь методом с Frosty.

[Ivan2b 0]

2 минуты назад, HarGabt сказал:

Сносите русификатор, перепроверяйте целостность файлов (возможно даже переустановите игру целиком), запустите игру (чтобы убедиться что она работает), и потом уже устанавливайте русификатор.

Не поможет? Пользуйтесь методом с Frosty.

 

В 04.09.2024 в 01:29, SerGEAnt сказал:

Цитата

Версия 1.12 от 03.09.24

• Поддержка последней версии игры 8.0.2 (Vol. 8)

 

На главной написано что версия для vol 8.0.1, я вообще то скачал? 

12 минут назад, HarGabt сказал:

Сносите русификатор, перепроверяйте целостность файлов (возможно даже переустановите игру целиком), запустите игру (чтобы убедиться что она работает), и потом уже устанавливайте русификатор.

Не поможет? Пользуйтесь методом с Frosty.

Проверил игру, накатил русик,все работает, спасибо

[HarGabt 80]

37 минут назад, Ivan2b сказал:

На главной написано что версия для vol 8.0.1, я вообще то скачал? 

Значит на главной не обновили пост

[stadres 0]

Устанавливал с помощью Фрости, вручную, лаунчером — не работает.

После запуска игры идет загрузка лаунчера EA несколько секунд, потом закрывается и ничего не происходит.

Антивирус, брандмауер — все отключено. Запускал все от имени администратора. После первой неудачной попытки снес все и перехешировал игру — без русика залетает, с ним нет. ВСЕ рекомендации выполнил, но безрезультатно.

 

Жаль. Игра в стиме куплена, чиста, никаких модов ничего нет. Английский знаю, но не на 100%, хотел почитать на русском, но увы.