The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki / Trails through Daybreak

[Trevor_ 165]

@vadik989 Несовместимо, потому что там все файлы накиданы, даже те, которые не переводились, от того и конфликт файлов.

@mofnor В мод можно добавлять только измененные файлы, все подхватится.

[vadik989 533]

@Trevor_ уже понял боюсь проходить а то войду во вкус а потом коварный зависон и снова огорчусь

[Trevor_ 165]

@mofnor @vadik989 

Объединил: tbl — мои, dat — mofnor.
Скачать: MailCloud

Скриншоты:
https://ibb.co/N6c44p00
https://ibb.co/FLfFyvpj
https://ibb.co/4RRKYj2d
https://ibb.co/5XFrdC85

Изменено 9 марта пользователем Trevor_

[vadik989 533]

@Trevor_ по скоростному тесту пока гуд и тако купил без краша 

[Trevor_ 165]

@vadik989 В любой момент можно удалить мод и играть дальше, сейвы не должно ломать.
@mofnor Мы можем общий релиз публиковать, чтобы не было несовместимости или добавляй в мод только script_en, тогда можно будет два мода закидывать.

[vadik989 533]

движок подтянутый и рисовка у фалкона ламповая не то что финальная фобия 16 с корявым анрилам

[mofnor 41]

11 часов назад, Trevor_ сказал:

@vadik989 В любой момент можно удалить мод и играть дальше, сейвы не должно ломать.
@mofnor Мы можем общий релиз публиковать, чтобы не было несовместимости или добавляй в мод только script_en, тогда можно будет два мода закидывать.

Я перевод по мере прохождения исправляю большие косяки. Буду скидывать мод только с  script_en.

[vadik989 533]

пролог прошёл посмотрел ролик пока норм перевод слегка пропал на гаргулиях 

зы там совместили реалтайм боёвку с пошагвой и можно переключатся и накидывать стихиями и ультой добавить чтоб эпичней было ) 

[SerGEAnt 23 233]

В 08.03.2025 в 22:06, Trevor_ сказал:

The Legend of Heroes: Trails through Daybreak(Kuro no Kiseki)

это же как бы две разные игры

https://store.steampowered.com/app/1811950/The_Legend_of_Heroes_Kuro_no_Kiseki/

https://store.steampowered.com/app/2138610/The_Legend_of_Heroes_Trails_through_Daybreak/

 

[Trevor_ 165]

@SerGEAnt Разные издатели, но игра одна и та же.
mofnor недавно скинул обновленные диалоги, вскоре обновлю мод.

[Trevor_ 165]

Мод обновлен: 

Не забудьте поблагодарить @mofnor за перевод диалогов.


@SerGEAnt 

[vadik989 533]

рапортую прошёл 1 главу полёт нормальный 

ps перевод норм есть ток небольшие опечатки тип ми?ра(валюта) в именах и ещё по мелочи знаки препинания 

[SerGEAnt 23 233]

Пролог тоже обновил.

[RomZZes 106]

14 часов назад, Trevor_ сказал:

вскоре обновлю мод.

Спасибо за перевод, ждём обновления  

[HunterBows 7]

Редактура же еще будет проводиться? Можно пока по своим бэклогам JRPG пройтись и не бежать в дейбрейк?