Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
X-wing

Halo: Combat Evolved

Рекомендованные сообщения

Скачал русификатор звука, а он не ставится :mad:. Файл при закачке повредился. Нельзя ли сделать так, чтобы крупные файлы можно было скачивать по частям? А то модемом тянуть 144мб одним куском слегка напряжно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил перевод, и если честно УЖАСНУЛСЯ...

Видно что перевод сделан с любовью, но голоса, совсем не подходят за исключением Катаны, ( немного опять же ) возможно это такое впечатление от того что уши привыкли к речи оригинальных актеров.

Но всё же это гораздо лучше чем НИЧЕГО. Хотя немного растроен, но ведь это первая версия...

КТО АВТОР...???

Возможно ли привнести свой вклад в озвучке поскольку сам являюсь фанатом этой игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто-нибудь может дать нормальный англофикатор на Halo от 8bit. Пожалуйста. А то перевод от 8bit просто УЖОС какой-то!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сама менюшка игры нормально на английском написано видимо оригинальным шрифтом, а вот скажем в опциях - английские слова кириллицей прописаны. Точнее уродливым шрифтом (от 8bit видимо) Остальное даже не смотрел - очень хоцца поиграть, а эта фигня все желание отбивает. Скачал вчера патчи на нее, англофикатор, русификатор (он тоже в опциях этим дибильным шрифтом пишет - читать противно уродские буквы 8bit), патч 1.07, способ пропатчить игру - а тут такое...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как только русик текста начинает патчить файлы из игры, у меня вылетает такое сообщение - "No suitable Patches were found" и так каждый файл. Захожу в игру и вижу что переведено только главное меню(новая игра итп) остальное(опции, настройки графы,звука ,задания) без именений.

У меня англ. версия 1.07. Хелп.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

tapok,

можешь залить куда-нибудь файл ui.map из игры? Нужен для англофикации уродства от 8bit.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как только русик текста начинает патчить файлы из игры, у меня вылетает такое сообщение - "No suitable Patches were found" и так каждый файл. Захожу в игру и вижу что переведено только главное меню(новая игра итп) остальное(опции, настройки графы,звука ,задания) без именений.

У меня англ. версия 1.07. Хелп.

То же самое у меня игра оригинальная может переделаете русик :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Неужто у Хало было несколько версий... ничего не понимаю.

Kerberos

tapok

Скачайте звук - все равно текста в игре довольно мало...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не подскажите, где можно найти англофикатор на сабж? Застряло прохождение.... :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно сделать так, что бы в Halo появились субтитры на русском ? А то прохожу уже третий раз а сюжета не знаю. Напрягает...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а с проблемой так не кто и не разобрался ? У меня лицензионный Хало , пропатченная до версии 1,4 ( или 1,04 ) и при установке руссификатора вылазиют ашибки начиная с а10 мапс и так до конца установки , в игре руссифицируется только меню , а дальше в самой игре и в меню настроек все АНГЛ

Изменено пользователем WaRdeN69

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Physique
      предлагаю на перевод на стим https://store.steampowered.com/app/1809540/Nine_Sols/

      Вы готовы принять самое важное решение в своей жизни?



      Добро пожаловать в мир Nine Sols, где каждая встреча с опасностью становится кульминацией адреналинового испытания! Боевая система этой игры построена на интенсивных схватках и смышленых тактиках, чтобы вы могли полностью ощутить волнение и динамику сражений. В бою вам пригодятся не только мощные атаки и комбо, но и интеллектуальные решения. Используйте тактику, продумывайте приемы и стратегии, чтобы преодолеть преграды и победить врагов. Каждый противник в игре Nine Sols имеет свои сильные и слабые стороны, поэтому вам придется изучить их тактики и уязвимости, чтобы избегать смертельных ловушек и нанести им критический удар.


      Один из главных аспектов красоты Nine Sols - это его визуальный дизайн. Разработчики сделали ставку на яркие и насыщенные цвета, чтобы воссоздать яркую и красочную картину. Окружение игры, будь то величественные горы, живописные сады или древние храмы, выполнено с большим вниманием к деталям и отличается аутентичностью. В каждом уровне игры можно найти элементы традиционной японской культуры, такие как цветущие сакуры, карпы Кои, фудзи и т.д. Это создает очаровательный японский пейзаж, который погружает игроков в атмосферу живописных видов Японии.
      Одной из наиболее примечательных особенностей красивого японского стиля Nine Sols являются персонажи. Игра содержит множество персонажей, которые отвечают японским стереотипам и культурным особенностям. От древних самураев до гейш и мудрецов, каждый персонаж олицетворяет чудесный и мистический мир Японии. Дизайн персонажей удивляет своими деталями и выразительностью, каждый из них имеет свою уникальную внешность и черты, которые отображают японский стиль и эстетику.
      Музыкальное сопровождение игры Nine Sols также добавляет красоты японскому стилю. Оригинальный саундтрек, включающий в себя уникальные инструменты и мелодии, погружает игрока в японскую культуру и создает неповторимую атмосферу. Мелодичные и успокаивающие звуки могут поразить игроков своей красотой и кажутся идеальным дополнением к остальным визуальным аспектам игры.



      В целом, красивый японский стиль Nine Sols помогает создать уникальное игровое приключение, полное мистики и красоты. Визуальный дизайн, персонажи и музыка в сочетании создают незабываемую атмосферу Японии и придают игре своеобразную привлекательность. Для поклонников японской культуры и любителей красивых игр Nine Sols станет настоящим визуальным и эстетическим удовольствием.
    • Автор: SerGEAnt

       
      Жанр:  Action, Shooter Платформы: PC Разработчик: HyperStrange, CreativeForge Games Издатель: Running With Scissors, HyperStrange Дата выхода на PC: 9 июня 2022    
      ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      Шрифты : 100%  , Текст: 100% , Редактура:100% , Текстуры: 100% , Тестирование: 100%
      Актуальная версия перевода: 1.3 от 31.05.2024
       ( Желающим поддержать старание над переводом рублём — писать в ЛС. )


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×