Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
X-wing

Halo: Combat Evolved

Рекомендованные сообщения

Добавил рус от 7 волка. У меня без проблем поставился на английские версии 1.0 и 1.07.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ПРОБЛЕМА !!! С версией от 8бит англификатор неисправляет ее на английскую полностью.А русик неможет поставится пишет файл нетой версии и все.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

F1FIA

С версией от 8бит англификатор неисправляет ее на английскую полностью

это указано вообще-то - он совместим только с 7 wolf

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В принципе можно сделать нормальный англофикатор. Который должен ставиться на все версии от разных пиратов.

PS Вот попробуй, есть вероятность, что вернет исходный язык - http://slil.ru/23010869

Изменено пользователем Morphium

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Итак что получилось......Ставлю игру (8бит),в реестре добавляю запись,ставлю патч 1.07,запускаю (мини образ есть),требует не диск а CDKEY но где его прописывыть в реестре я незнаю.....приходится заменять файл ехе на nocd ехе (вроде версии 1.07),пробую ставить русик пишет (a10.map-неизвестная версия) тоже самое при установке англофикатора от Morphium.......куда именно прописать в реестре CDKEY и выложите оригинальные английские файлы в архиве я их заменю у себя.

Изменено пользователем F1FIA

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ни русификатор, ни англофикатор exe'шник не трогают. Зачем миниобраз? существует нормальный NoCd. CDKEY нужен только для установки и в пиратской версии там можно написать что угодно. Русификатор или англофикатор устанавливается полностью, не заменяя файл a10.map, или доходя до него останавливается? Подробней пожалуйста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 Morphium

а у тебя русификатора звука, случайно, нигде не завалялось? Ж)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а у тебя русификатора звука, случайно, нигде не завалялось? Ж)

К сожалению отсутствует. (по моему его нет в природе).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Итак что получилось......Ставлю игру (8бит),в реестре добавляю запись,ставлю патч 1.07,запускаю (мини образ есть),требует не диск а CDKEY но где его прописывыть в реестре я незнаю.....приходится заменять файл ехе на nocd ехе (вроде версии 1.07),пробую ставить русик пишет (a10.map-неизвестная версия) тоже самое при установке англофикатора от Morphium.......куда именно прописать в реестре CDKEY и выложите оригинальные английские файлы в архиве я их заменю у себя.

У меня всё тоже самое :sad:

У меня полностью английская версия. Не с лотков. Из и-нета качал (всё на английском)

Изменено пользователем Foxy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что именно, я понять не могу - установка патча прекращается на файле a.10.map? или что-то другое. Заодно скажите сколько файлов у вас в папке MAPS. (присутствует ли там a.10.map).

Изменено пользователем Morphium

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что именно, я понять не могу - установка патча прекращается на файле a.10.map? или что-то другое.

Именно, только не патча, а русификатора

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хорошо я сейчас сделаю обновление без этого файла - надеюсь версия будет не совпадать только у a.10.map.

PS Вот может установится http://slil.ru/23011951

Изменено пользователем Morphium

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Меня непоняли.Хотелосьбы играть с мини образом ато может этот nocd кривой.Поэтому ктонить посмотрите где в реестре у вас прописан ключ игры.Файл a.10.map присутствует.Насчет субтитров русских нельзя их сделать хотябы в заставках ??? Счас буду версию от Триады мучать (англифицировать) от 7волка ненашел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хорошо я сейчас сделаю обновление без этого файла - надеюсь версия будет не совпадать только у a.10.map.

PS Вот может установится http://slil.ru/23011951

Теперь А30.map :shok:

И может можно сделать инсталятор как все, ну там с иконкой с картинкой и путём установки по умолчанию *:\Games\Halo\Maps хотя бы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: CeHbKA
      Metal Gear Solid 4: Guns Of The Patriots
      Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D Платформы: PS3 Разработчик: Kojima Productions Издатель: KONAMI Издатель в России: «СофтКлаб» Дата выхода: 12 июня 2008 года Вспоминая 2011 год, когда безымянная группа переводчиков только собралась сделать свой первый перевод, в памяти всегда всплывает событие, которого все ждали, но так тогда и не дождались. Это перевод Metal Gear Solid 4. В то время мы с надеждой уповали на команду «Exclusive», подарившей каждому отечественному пользователю качественную локализацию Metal Gear Solid 2, однако не сумевшей преодолеть некий порог в своём творчестве и заняться остальными частями франшизы. Сейчас «Exclusive» заслуженно ушли на пенсию, а эстафетная палочка переводов перешла в руки той самой, уже не безымянной, группы переводчиков, то есть к нам.
      Благодаря помощи двух известных программистов — X_Tra и eol — мы имеем возможность объявить о начале работ по переводу над следующим проектом — да-да, речь именно о Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots.
      Техническая составляющая почти полностью отлажена и остаётся лишь творческая/художественная часть.
      Да, в сети блуждает неполный перевод игры, включающий лишь перевод игровых роликов. Этого хватит, чтобы примерно понять сюжет, но не раскроет все тайны игры.
      Нет, в сети нет готового текстового перевода, хотя некоторые утверждают обратное. Следует понять, что все имеющиеся на данные момент «переводы» являются лишь вольным пересказом основных событий игры, но никак не переводом реальных игровых ресурсов (исключение составляет только упомянутый выше перевод игровых роликов).
      Будем ли мы использовать какие-либо из имеющихся в сети наработок по переводу? Возможно, но конечное решение остаётся на волю отдельного переводчика — мы не ставим ненужных преград в работе.
      Проект открыт для всех желаюших!
      Если вы хотите присоединиться к работе:
    • Автор: Onzi
      Русификатор Troublemaker

      Нейросетевой перевод по глоссарию, проверялось на версии build 23693365
      Были сделаны шрифты + уменьшение размера текста.
      Переведено всё кроме текста в видео
      Установка: распаковать в папку игры (Troublemaker\Content\Paks\mods)
      бусти \ видео

      @SerGEAnt


×