Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin

[NAGELFAR999 481]

В 28.12.2022 в 18:12, FanLadva сказал:

1.12 уже проверял, на 1.22 бесконечный черный экран, проблема найти теперь игру с версии 1.12

Проверили и как перевод?

[AVLANO 5]

Прошел почти всю сюжетку перевод играбельный ну лучше б интерфейс с меню прокачки полностью перевели где нужно вникать в цифры,чем ролики между миссиями, учитывая что люди его покупали и бесплатно поделились со всеми.Игра сильно  Не  затягивает как тот же NIOH со своей реиграбельностью,чисто пробежал и забыл поэтому если и в будущем  и появится перевод DLC то желания сильного не возникнет играть. 

Изменено 12 января, 2023 пользователем AVLANO

[HarryCartman 218]

1 час назад, AVLANO сказал:

Прошел почти всю сюжетку перевод играбельный ну лучше б интерфейс с меню прокачки полностью перевели где нужно вникать в цифры,чем ролики между миссиями, учитывая что люди его покупали и бесплатно поделились со всеми.Игра сильно  Не  затягивает как тот же NIOH со своей реиграбельностью,чисто пробежал и забыл поэтому если и в будущем  и появится перевод DLC то желания сильного не возникнет играть. 

Мне интересно, а почему ты от этого ожидал NIOH. Как вообще эти два игры связаны, и как реаграбтелньость влияет на перевод? 

[AVLANO 5]

Ну потому-что koei-tecmo анонсировали как и nioh,поэтому думал  как-то похожи меж собой.А перевод влияет именно на прохождение тк из-за этого некоторые перки в оружии не переведены.

[LinkOFF 433]

1 час назад, AVLANO сказал:

А перевод влияет именно на прохождение тк из-за этого некоторые перки в оружии не переведены.

Это перевод для версии 1.04, просто адаптированный под запуск на 1.12. Разрабы между этими версиями добавили контента, который так и остался непереведенным.

Изменено 12 января, 2023 пользователем LinkOFF

[ReiVShiN 1]

DLC никто не собирается переводить?

К тому же, игра 6го апреля выходит в стиме.

[gunderson 0]

В 28.12.2022 в 15:49, kevword сказал:

https://www88.zippyshare.com/v/nZDdqnQQ/file.html

но вроде это для версии 1.12, и всё же лучше проверять.

К сожалению, файлообменник по ссылке помер. Насколько я понимаю прямые ссылки выкладывать нельзя, ну мож кто-нибудь намекнет где и на каком сайте ссылку на слитый перевод найти можно? )

[Shta 1]

Джентльмены, кто-нибудь в курсе чем можно до шрифтов добраться? Буду премного благодарен

[sacredangel 11]

Присоединяюсь к вопросу выше. Нужна помощь со шрифтами. без шрифтов выглядит так:

 

Изменено 10 мая, 2023 пользователем sacredangel

[sacredangel 11]

Просто оставлю это здесь.

https://pixeldrain.com/u/f12Wh8Ab

[Jerock 10]

2 hours ago, sacredangel said:

Просто оставлю это здесь.

https://pixeldrain.com/u/f12Wh8Ab

Ох, ты. А на стим пойдет?

[LinkOFF 433]

7 часов назад, sacredangel сказал:

Просто оставлю это здесь.

https://pixeldrain.com/u/f12Wh8Ab

Это же перевод мираклов + машинный перевод нового контента?

Изменено 22 мая, 2023 пользователем LinkOFF

[piton4 8 545]

Не знаю как этот перевод, но от мираклов, на актуальной версии не работает, они там даже указывают какую версию игры нужно.

[Mims 68]

9 часов назад, sacredangel сказал:

Просто оставлю это здесь.

https://pixeldrain.com/u/f12Wh8Ab

нужно пояснение 

[sacredangel 11]

Насчет стим версии — не проверял, если файлы отличаются — будет вылет. Делайте бэкап — проверяйте.

Небольшое обновление. Исправлена ошибка в 1м DLC:

https://pixeldrain.com/u/wHWy4B4U

Прошел с этим русиком основную игру и часть первого  DLC. Все работает (вер. 1.32 EGS).