Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
GoshaDi

Шоу Маст Го Он — и на манеже все те же)

Рекомендованные сообщения

Только что, GoshaDi сказал:

честно — нет. но если нужно загуглю. но не хочу..

А вот загугли и лучше с твоими продвинутыми агитаторскими способностями поискал-бы кто эти игры разберет,потому-что старый кодер пропал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, setiropan сказал:

Я за свои деньги хочу перевести эти игры и люди с которыми я имею возможность это сделать,я считаю надежными на 90%.

фига крамола какая. за меньшее народу в бан у него улетело знаешь сколько? )))  ща меркурий тебе расскажет как его на 90% надежным считать)) ты не забывай — он незримо с нами тут.

и бабки до релиза не отдавай.. а то будет тебе 90%..

весы качнутся в другую сторону — и на 90% станешь считать его полным… слово подбери сам, а на 10 %- вспоминать гдеж накосячил))

Изменено пользователем GoshaDi
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, GoshaDi сказал:

фига крамола какая. ща меркурий тебе расскажет как его на 90% надежным считать)) ты не забывай — он незримо с нами тут.

и бабки до релиза не отдавай.. а то будет тебе 90%..

весы качнутся в другую сторону — и на 90% станешь считать его полным… слово подбери сам, а на 10 %- вспоминать гдеж накосячил))

Яж говорю я заинтересовываю и подписан в общении со многими людьми и группами,но каждый человек больше заинтересован теми играми которые ему интересны,а японская самурайщина мало кому интересна.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, setiropan сказал:

Яж говорю я заинтересовываю и подписан в общении со многими людьми и группами,но каждый человек больше заинтересован теми играми которые ему интересны,а японская самурайщина мало кому интересна.

ну то шо ты великий меценат мы уже все давно поняли. просто человеческий совет — поосторожнее с меркушей. ты бабками у него перед носом води — ну знаешь как морковкой перед мордой осла — но в руки не давай. иначе сожрет — и поминай как звали) инфа 100%. дальше бан в группе.. анафема — ну все как меркуша любит )) бабками перед носом можно водить по разному — вариант — фоточки с тачками и девчулями. прям у него в группе.  шоб джигит понимал — вот это он ща заработает!

@setiropan чего пропал.. пошел гуглить шо такое меценат? так ты спроси тут — в целом народ не глупый — ответит)) 

14 минут назад, setiropan сказал:

Яж говорю я заинтересовываю и подписан в общении

но на самом деле -судя по изложению, просто бухой и озяб.. бывает.. че..

Изменено пользователем GoshaDi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, GoshaDi сказал:

ну то шо ты великий меценат мы уже все давно поняли. просто человеческий совет — поосторожнее с меркушей. ты бабками у него перед носом води — ну знаешь как морковкой перед мордой осла — но в руки не давай. сожрет — и поминай как звали) инфа 100%.

Зря ты так он реально делает свою работу как организатор команды и переводы делает хорошие,а ты смотрел сколько денег на некоторые игры задонатили,нихрена,да за что-то норм,но чисто за слив переводов скандалы сейчас у многих групп,пример эксклюзивы,сибериан студия,там ваще вплоть до суда,а миракл ещё тихий и спокойный.

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, setiropan сказал:

а миракл ещё тихий и спокойный

:rofl::rofl::rofl:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, setiropan сказал:

он реально делает свою работу как организатор

:D

 

4 минуты назад, setiropan сказал:

переводы делает хорошие

:laugh:

 

Это либо рофл космического масштаба, либо троллинг меркуши. Ну не может человек писать такое на серьёзных щах.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Andrevlin сказал:
9 минут назад, setiropan сказал:

переводы делает хорошие

:laugh:

 

Это либо рофл космического масштаба, либо троллинг меркуши. Ну не может человек писать такое на серьёзных щах.

заметьте — не я это сказал))) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, GoshaDi сказал:

ну то шо ты великий меценат мы уже все давно поняли. просто человеческий совет — поосторожнее с меркушей. ты бабками у него перед носом води — ну знаешь как морковкой перед мордой осла — но в руки не давай. иначе сожрет — и поминай как звали) инфа 100%. дальше бан в группе.. анафема — ну все как меркуша любит )) бабками перед носом можно водить по разному — вариант — фоточки с тачками и девчулями. прям у него в группе.  шоб джигит понимал — вот это он ща заработает!

@setiropan чего пропал.. пошел гуглить шо такое меценат? так ты спроси тут — в целом народ не глупый — ответит)) 

но на самом деле -судя по изложению, просто бухой и озяб.. бывает.. че..

Ты сам то сколько классов окончил если историю царской России не учил,а в то время все знатные люди меценацством занимались огромные деньги вкладывали в церкви,приюты,архитектуру,музеи и т.п.и не вопили куда деньги делись,и сколько строительство длилось!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, setiropan сказал:

а в то время все знатные люди меценацством занимались

как обращаться изволите коль вы батюшка из энтой самой знати будете? 

4 минуты назад, setiropan сказал:

Ты сам то сколько классов окончил

докладываю — три класса церковно-приходской школы. ни как не более. для нас холопов и то за счастье.

Изменено пользователем GoshaDi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, GoshaDi сказал:

как обращаться изволите коль вы батюшка из энтой самой знати будете? 

докладываю — три класса церковно-приходской школы. ни как не более.

Ну молодец,молодец(на первое о)коль батюшка не соизволит причитать разумное изречение,в вашей власти опорочить нас в словоизречении.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
54 минуты назад, setiropan сказал:

потому-что старый кодер пропал

о чем и речь светоч вы наша, о чем и речь! с меркулием окаянным кто хош сгинет!

3 минуты назад, setiropan сказал:

Ну молодец,молодец(на первое о)коль батюшка не соизволит причитать разумное изречение,в вашей власти опорочить нас в словоизречении.

на этом мой мозг взорвался )))))))))) причитать разумное изречение — это в цитатники!

пишу из под стола))) 

Изменено пользователем GoshaDi
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, GoshaDi сказал:

о чем и речь светоч вы наша, о чем и речь! с меркулием окаянным кто хош сгинет!

Да нет он год назад без ответа для меня лично с недоделанными проектами просто пропал и в VK ,и номер телефона,гудки идут а номер не активен.

Только что, setiropan сказал:

Да нет он год назад без ответа для меня лично с недоделанными проектами просто пропал и в VK ,и номер телефона,гудки идут а номер не активен.

Пришлось некоторые проекты в другие руки оставлять,а это лишнее время.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ляяяя, я реально больше не могу)))

2 минуты назад, setiropan сказал:

Да нет он год назад без ответа для меня лично с недоделанными проектами просто пропал и в VK ,и номер телефона,гудки идут а номер не активен.

та нужно было больше денег дать, так и гудки бы идти перестали)))

все реально заканчивай. ты просто напалмом жжешь..

вот так это все и работает, слов нет… трагикомедия какая-то))) ляяяя, опять до слез….ну что за дичь))))

@setiropan спасибо друг — я так истерически не смеялся очень давно. правда. от души.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, GoshaDi сказал:

ляяяя, я реально больше не могу)))

та нужно было больше денег дать, так и гудки бы идти перестали)))

все реально заканчивай. ты просто напалмом жжешь..

Да чтожты все про Меркурия я тебе про людей других говорю,никто от него лично не сбегал,а вот из группы по разным причинам как и везде люди уходят,и я могу не появляться месяцами,по работе по семье,но заглядываю на время посмотреть как у многих команд дела с переводами,озвучкой,портированием.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну, чистый фарм сравнительно мягкий ещё конкретно в этой части. Особенно если сравнивать с другими из той же серии игр. Всё-таки считаю, что принижать игру из-за того, что там кто-то что-то не так перевёл, это уже всё же другая тема, не имеющая отношения к самой игре. Так-то таких контор с отсебятиной в английской локализации, к сожалению, куда больше, чем хотелось бы. Например, игры идеа фактори (и их “соавторов”) вне зависимости от издателей, таким частенько страдают. Это из того, что вот прям бросается в глаза сходу. Собственно, мне куда сложнее назвать те игры, перевод которых с японского был более-менее точен (из тех, где вообще была официальная локализация), чем те, где были многочисленные косяки в английской локализации. Недостаточно конкретики. К сожалению, не могу прокомментировать, т.к. не понял, в чём именно у тебя была проблема с восприятием, в чём именно ты увидел ляпы. Пока что факта не вижу, у тебя довольно сумбурные примеры. Могу лишь сказать, что моё воспоминание об игре в данном плане не совпадает с твоим. Играл тоже на релизе, впрочем, английские субтитры для меня были опциональны и служили скорее поддержкой в  сложных случаях, т.к. я в состоянии понимать в достаточно неплохой мере японский на слух.
    • @piton4 Мне не нравится когда некоторые люди любую тему случайным образом превращают в какой-то мусор и обсуждение там уже никогда не вернется к теме. Заходишь посмотреть, что нового обсуждают в конкретном топике, а видишь то, что совершенно не интересно. Ну фигня же. Могли бы тут обсудить, что теперь Миракл продает установку этого перевода на стимдек, ну да ладно.
    • Благодаря @0wn3df1x в архив добавлен машинный русификатор для юмористической адвенчуры The Big Con. Благодаря @0wn3df1x в архив добавлен машинный русификатор для юмористической адвенчуры The Big Con.
    • он потерял несколько баллов за счет мискаста и бредовости сюжета. Повестка — просто еще один гвоздик в гроб. ну да, только поэтому, а не из-за актерской игры и не потому, что выражение лица актрисы при выражении вроде как противоположных эмоций почти не меняется.
    • именно всё это блок про деда, именно специально отдельно сделано чтобы было понятно. Но видимо было непонятно. слабая часть и есть слабая сколько бы не срались)   Серьезно? Нет, это не так. Это не типичное явление. ну типично можно сказать про эту контору разработчиков да. Там не просто отсебятина, там вообще по другому целые предложения переведены. Т.е. считай свой сюжет получается другой отдельный. ну вообще-то нет. Игра состоит не только из геймплея. Переход между временем когда в прошлом что-то делаешь чтобы в будущем было ок, но в прошлом ничего не делаешь в одном месте, в будущем уже это ок. Только вот ляпов в таких моментов несколько то что я сам замечал. Все перечислить уже не могу, ибо я играл ещё на релизе. Можно сказать что просто недосказанность, но тогда любой ляп в любом произведении можно сказать про недосказанность. Про чистый фарм можно вообще наверное не заикаться. Дана там когда пояляется в некоторых местах вообще не объяснена как она там появилась, просто прими факт. Хотя героям там ппц сложно.  
    • Капец, у меня теперь ломка)) Как же хочется поиграть в ремейк с этим переводом))) Я тут чем больше разбирался в вопросе, узнал про Ваш стаж в переводах — моё почтение, солидный опыт. Труд титанический, я сам занимался переводами модов и правкой локализаций для некоторых игр — представляю, сколько это нервов и времени занимает. У меня бы сил и терпения на столь масштабные проекты не хватило бы)
    • @0wn3df1x обнаружил в Steam «корявый» русификатор для казуальной адвенчуры Derpy’s Fun House. @0wn3df1x обнаружил в Steam «корявый» русификатор для казуальной адвенчуры Derpy’s Fun House.
    • Все отлично у меня. Удали свой старый и установи новый русификатор. Скачать.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×