Шоу Маст Го Он — и на манеже все те же)

[AR-81 39]

22 минуты назад, SerGEAnt сказал:

хатаб — ваш сайт?

Юридически мне он не принадлежит.

[Полина Хрипунова 115]

Все переводы вместе с раздачами игр вышли на сайте хатаба, тем у кого уже есть игра нужно только скачать архив перевода из торрент раздачи. Перевод подходит и под пиратки и под лицензию. Дабы не нарваться на фейковые сайты, рекомендуются переходить только по ссылкам из группы сайта в вк, или подождать пока переводы не появятся на других торрент сайтах.

Всем удачно отдохнуть в этот праздник) а также пожелание Меркурию получше относиться к людям, а не подговаривать свою Зондер команду из беседы и тематических групп кидать жалобы на всех и вся

Изменено 14 февраля, 2022 пользователем Полина Хрипунова

[Cybermage74 11]

Перевод Якудзы к началу третей главы совсем себя плохо почувствовал, до этого похожие очепятки проскальзывали но изредка а тут почти в каждом диалоге! Собственно вопрос — что то поломалось или его в таком виде и продают?

https://imgur.com/a/cBN12S1

[Полина Хрипунова 115]

1 минуту назад, Cybermage74 сказал:

Перевод Якудзы к началу третей главы совсем себя плохо почувствовал, до этого похожие очепятки проскальзывали но изредка а тут почти в каждом диалоге! Собственно вопрос — что то поломалось или его в таком виде и продают?

https://imgur.com/a/cBN12S1

Вот так и продают, Гремлин называет это “Адаптацией” кансайского диалекта.

И сколькобы не говорили что его можно отключить. Так никто и не предоставил скрины этих мест с отключенным диалектом.

К счастью этот ****** только в главах с Маджимой, к несчастью он второй главный герой игры

[Cybermage74 11]

Спасибо за ответ — хорошо что не стал покупать, такая адаптация мне точно не нужна!

[RomZZes 86]

Блин, на этот хатаб хрен попадёшь: без прокси вообще работать не хочет, а с прокси начинается лотерея с капчей. Первый раз попытки с 3ей зашёл, второй раз минут 10 бился и нифига. Надоело время тратить. Скиньте плиз в личку перевод на Ys: Memories of Celceta. 

UPD. Всё, скинули. Спасибо Полине

Изменено 14 февраля, 2022 пользователем RomZZes

[DjGiza 363]

не верьте этому человеку)

Никто в здравом уме не будет сидеть перерисовывать и менять даты.

Изменено 15 февраля, 2022 пользователем DjGiza

[Дмитро Дрiздiв 10]

почому

[Полина Хрипунова 115]

7 минут назад, Дмитро Дрiздiв сказал:

почому

Там менять придется очень много файлов. Никто не станет тратить время

Спешу поздравить всех с повторным успешным сливом) Никто из сливщиков не был забанен) Ждем дальнейшего развития событий

Изменено 15 февраля, 2022 пользователем Полина Хрипунова

[Парампампам 2 621]

“нашего перевода”

Это типа МЫ, Гремлин I

[AR-81 39]

Прежде всего, есть свидетели скачивания этих файлов через оригинальный инсталлятор, самое раннее — 9 февраля, когда один товарищ озадачил меня вопросом приспособить текущий легальный перевод к пиратке. А потом как-то завертелось.

Изменено 15 февраля, 2022 пользователем AR-81

[Полина Хрипунова 115]

Только что, AR-81 сказал:

Прежде всего, есть свидетели скачивания этих файлов через оригинальный инсталлятор, самое раннее — 9 февраля, когда один товарищ озадачил меня вопросом приспособить текущий легальный перевод к пиратке.

Да мы знаем этого товарища) Гремлин может и дальше писать все что ему вздумается

[Дмитро Дрiздiв 10]

а меркулио свои файли не проверял

может он не знаеть что их угнали

[Полина Хрипунова 115]

1 минуту назад, Дмитро Дрiздiв сказал:

а меркулио свои файли не проверял

может он не знаеть что их угнали

Очки ему нужно купить, если он прошляпил эти сливы)

[RomZZes 86]

Мирк щя в отъезде вроде как