[Теперь уже точно] Вышел перевод Ys Seven

[SerGEAnt 23 086]

Мы уже выкладывали его промежуточную версию примерно год назад, которую выложил на форуме один из участников The Miracle, но  позже удалили его по просьбе куратора.

---

Состоялся релиз перевода jRPG Ys Seven, над которым работала команда The Miracle.

Мы уже выкладывали его промежуточную версию примерно год назад, которую выложил на форуме один из участников команды, но позже удалили его по просьбе куратора.

[Arin 40]

1 час назад, Hokum7 сказал:

С тех пор эта игра проклята

страна Ys тоже по слухам проклята))

[Гость Ruponiya]

6 часов назад, Hokum7 сказал:

На первую же перевод есть, для старой (Eternal) версии игры. Вторую тоже переводили, та же команда, но потом главперред случайно (с его слов) грохнул перевод, обещал сам перевести заново, и в итоге исчез. С тех пор эта игра проклята :).

Я на (Японском) играл на NEC PC 98 

Изменено 24 мая, 2021 пользователем Ruponiya

[kikk 1]

Молодцы, хоть кто-то переводит нормальные игры.

[GeNach 26]

Кто-то из олдов серия может подсказать хронологию игры? Я вот думал начать, а нашёл фиг пойми что. Ys Chronicles. 

[demortius 591]

Только что, GeNach сказал:

Кто-то из олдов серия может подсказать хронологию игры? Я вот думал начать, а нашёл фиг пойми что. Ys Chronicles. 

Начни с ys origin. Игра сама по себе отличная и первая по хронологии вселенной.

[Arin 40]

11 часов назад, demortius сказал:

Начни с ys origin. Игра сама по себе отличная и первая по хронологии вселенной.

а я не согласен, если начинать с Origin , то первая и вторая части будут вообще мимо, ибо ты сюжет УЖЕ знаешь.

Т.е. предыстория мира тебе будет ясна, но круче гораздо, когда ты шаг за шагом узнаёшь что-то новое, пытаешься сложить эту мозаику воедино САМ… по диалогам, по каким-то обрывкам информации на предметах или надписях...я сейчас вторую часть прохожу и это реально прикольно! 

Я не пожалел, что не стал играть в Ориджин сразу, это всегда успеется

[GeNach 26]

15 часов назад, demortius сказал:

Начни с ys origin. Игра сама по себе отличная и первая по хронологии вселенной.

Не первая, ты ошибся. Она 2006 и далеко не первая….. 

Первая игра аж 1987 года, но я не уверен. Там всё запутано. 

Ys: The Vanished Omens

 

[Arin 40]

11 минут назад, GeNach сказал:

Не первая, ты ошибся. Она 2006 и далеко не первая….. 

Первая игра аж 1987 года, но я не уверен. Там всё запутано. 

Ys: The Vanished Omens

 

короче, тебе нужна YS I & II Chronicles

есть в стиме, я только что прошёл вторую часть)) в общем, у меня приятные впечатления об игре

даже удивлён насколько мрачные сюжеты делали в 90ых годах, сейчас такого нет...всё скатилось в милоту и фансервисы.

Там и превращение в демонов, и жертвоприношения, и магия с Богинями, короче...в игре много всего) И интрига есть, и квесты интересные, которые лучше записывать в свой блокнотик, ибо журнала с квестами ещё не делали тогда)

Единственное , что было непросто — уровни, лабиринтные такие, я блуждал по второй части игры неделю , наверное) 

Ну и Боссы — это достоинство игры, сложные, интересные, но проходятся если потратить чуток времени и выпрямить пальцы)

[GeNach 26]

54 минуты назад, Arin сказал:

короче, тебе нужна YS I & II Chronicles

есть в стиме, я только что прошёл вторую часть)) в общем, у меня приятные впечатления об игре

даже удивлён насколько мрачные сюжеты делали в 90ых годах, сейчас такого нет...всё скатилось в милоту и фансервисы.

Там и превращение в демонов, и жертвоприношения, и магия с Богинями, короче...в игре много всего) И интрига есть, и квесты интересные, которые лучше записывать в свой блокнотик, ибо журнала с квестами ещё не делали тогда)

Единственное , что было непросто — уровни, лабиринтные такие, я блуждал по второй части игры неделю , наверное) 

Ну и Боссы — это достоинство игры, сложные, интересные, но проходятся если потратить чуток времени и выпрямить пальцы)

Там и превращение в демонов, и жертвоприношения, и магия с Богинями, короче..  Я и эпичнее видел, но как я и писал выше. Это не начало истории. Судя по одному сайту первая игра вышла в далеком 1987. А игру которую ты советуешь, даже по началу понятно что это не первая часть. Там дед говорит гг: Как ты перебрался через стену? И тут сразу вопрос, что за стена? Проще говоря это было в другой части. 

[Arin 40]

2 часа назад, GeNach сказал:

Там и превращение в демонов, и жертвоприношения, и магия с Богинями, короче..  Я и эпичнее видел, но как я и писал выше. Это не начало истории. Судя по одному сайту первая игра вышла в далеком 1987. А игру которую ты советуешь, даже по началу понятно что это не первая часть. Там дед говорит гг: Как ты перебрался через стену? И тут сразу вопрос, что за стена? Проще говоря это было в другой части. 

смотри, первая часть называется

Ys I: Ancient Ys Vanished

на платформе NEC PC-8801

это и есть ТОТ самый Ys I & II Chronicles — это РЕМАСТЕР той самой игры 87го года, блин, ты чего , не понимаешь что ли?)

сами разрабы сделали ремастер, чтобы люди могли погрузиться в оригинал спустя столькие годы

как перебрался через стену — это всё будет дальше, по сюжету. По диалогам. Это самое начало, всё там верно.

 

а что ты за игру имеешь в виду , когда говоришь, “я и эпичнее видел”, намекни?

[demortius 591]

7 часов назад, GeNach сказал:

Не первая, ты ошибся. Она 2006 и далеко не первая….. 

я же писал, что она первая по хронологии вселенной, а не дате выхода.

[GeNach 26]

2 часа назад, demortius сказал:

я же писал, что она первая по хронологии вселенной, а не дате выхода.

Ну даже не знаю, история же начинается с гг этого из этой части. 

6 часов назад, Arin сказал:

смотри, первая часть называется

Ys I: Ancient Ys Vanished

на платформе NEC PC-8801

это и есть ТОТ самый Ys I & II Chronicles — это РЕМАСТЕР той самой игры 87го года, блин, ты чего , не понимаешь что ли?)

сами разрабы сделали ремастер, чтобы люди могли погрузиться в оригинал спустя столькие годы

как перебрался через стену — это всё будет дальше, по сюжету. По диалогам. Это самое начало, всё там верно.

 

а что ты за игру имеешь в виду , когда говоришь, “я и эпичнее видел”, намекни?

“я и эпичнее видел”, намекни? Это слишком много игра хD Xenogears, Chrono Trigger, Дыхание огня/Breath of Fire 1 

Это только часть))))

Ys I: Ancient Ys Vanished? Ты уверен? Это ремастер других игр. Этих: Ys: Book I & II 

Может не особо шарю, но про это читал. Я спросил тут потому что в интернете вообще нет хронологии. А в этой игре гг не из этих частей? Ys: The Vanished Omens