Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

@Chupanibrey Не воспроизводится.

У меня работает: подошел к шкафу, открыл его, дальше через Enter или Control входит в нужные разделы. Не сразу разобрался как выходить, оказалось через Backspace. Тоже самое рядом в магазине, все работает. Открыл через Enter инвентарь, через Escape общее меню игры.

Скрытый текст

PuF3St3.png

7e8KaR4.png

lWHFgRX.png

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Release Возможно со стороны steam big picture проблема, я играю на геймпаде и там стоят настройки, которые эмулируют нажатие клавиш. Попробую как-нибудь разобраться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Chupanibrey возможно это особенность игры и очень старой используемой версии юнити. У меня были подобные проблемы, когда я использовал Unity Explorer, для анализа структуры объектов, чтобы написать патч-мод. Без него работало нормально, с ним при определенных условиях пункты меню теряли фокус и невозможно было ничего сделать, кроме принудительного завершения игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Release Да, это проблема точно связана со steam, при запуске exe игра отзывается как нужно, а именно если запускать через steam выявляется данная проблема.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Chupanibrey Возможно из-за оверлея, можно попробовать отключить его.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Release Нет, именно из за каких-то процесов steam, если через него запуск, то вся игра ломается.
Заметил, что ещё при запуске нового сохранения и выборе autoaim игра виснет, а если не выбирать, то первая сцена нормально, на второй виснет, и таких моментов скорей всего много, когда стим видит, что игра запущена

Изменено пользователем Chupanibrey

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Chupanibrey так я и писал про оверлей стима, отключить можно для конкретной игры. Но нет, так нет.

Изменено пользователем Release

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Release оверлей это поверх игры накладывается, я его отключал. Но игра все равно запускается с помощью steam, накидываются процессы, которые отображают, что ты сейчас играешь в эту игру.
А если вообще без стима, то через exe запускается игра и работает, так как нужно, но аккаунт стим не фиксирует, во что ты играешь.
 

Изменено пользователем Chupanibrey

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Release ещё столкнулся с проблемой, когда побеждаешь босса осьминога с помощницей куклой, после победы открываются двери и должна запуститься сцена, как куклу забирает призрак матери, но игра просто её не запускает и сцена никуда не двигается. Скорее всего без патча, сцена сработает, но ещё не проверял

Изменено пользователем Chupanibrey

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Chupanibrey сомневаюсь, что патч как-то на это вообще может влиять.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Chupanibrey да не может, по идее, он такого делать. Все, что делает мод — это добавляет перенос строки и изменяет метод выравнивания текста по вертикали. И все это средствами самой юнити, тоже самое мог бы сделать сам автор игры. Наверное можно было бы даже попросить автора внести эти незначительные правки. По сравнению с другими моими русификаторами через моды они реально незначительны, это “пустятцкий“ патч-мод.

Есть очень мизерная  вероятность, что используемая внешняя компонента (библиотека) Harmony как-то плохо работает с очень старой версий юнити, использующейся в игре. Но я даже в этом сомневаюсь.

Поэтому, чтобы утверждать, что виноват патч-мод, нужно хотя бы 3 раза пройти тот же самый момент без патча и не встретить указанные проблемы. Одного раза недостаточно потому, что проблема может быть в самой игре, но при этом “плавающая”, т.е. возникать не всегда, как это часто и бывает с багами в играх.

В крайнем случае, нужен хотя бы лог игры (файл Player.log), чтобы была хоть какая-то возможность в этом разобраться.

Изменено пользователем Release

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Release Вот баг с начальными сценами, все попытки (около раз 8) были с этими проблемами, но это с запуском через steam, без него нормально себя ведёт. А где лежит файл Player.log?
В свободное время попробую протестировать момент с боссом без steam, вполне может быть, просто случайным багом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Chupanibrey 

1 час назад, Chupanibrey сказал:

все попытки (около раз 8) были с этими проблемами

я же писал, что если возникла проблема и есть подозрение, что на нее влияет патч-русификатор, то проверять несколько раз нужно без него.

У меня нет этой игры в Стиме, поэтому я не смогу проверить с ним, разве что кто-нибудь подарит ее мне. (Но сразу скажу, мне она особо не нужна, я не любитель игр с таким управлением.) Можно попробовать добавить ее как стороннюю, но это не будет полноценная проверка работы. Т.к., насколько я знаю, в этом случае не все функции Стима работают, а значит не все влияющие факторы будут задействованы.

Но без Стима, пока делал патч, я не меньше 20-ти раз запускал игру и проходил эту заставку, и не разу у меня с ней проблем не было. До других, после леса, я не доходил, но кат-сцена в лесу тоже проигрывалась без проблем.

Изменено пользователем Release

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Release без патча я тоже тестировал, всё нормально, решил не записывать, чтобы видео было короче. Было бы странно, если люди купившие игру, просто не могли её запустить)
Без стима, да, работает все нормально на этой заставке, но есть подозрение, что на сцену с боссом мог повлиять патч, ведь в случае с стимом игра же ломается, и управление слетает и сцены виснут. Как ты говоришь факт маловероятный, но может “стрельнуть”

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Fresh Start Cleaning Simulator

      Метки: От первого лица, 3D, Реализм, Инди, Ранний доступ Платформы: PC Разработчик: Chicken Launcher Издатель: Awaken Realms Серия: Top Games from Chicken Launcher Дата выхода: 20 декабря 2022 года Отзывы Steam: 1804 отзывов, 87% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Error_101 так кто ж тебе запрещает)) Сделай новый перевод. Вот именно, что сейчас ии весьма доступные и каждый третий может сделать нейро-русик. Конечно для этого надо потратить время, но ты вроде как раз таки хочешь новый перевод. Так что ж мешает то?
    • Для новой финалки нейрорусек делают за пару дней, а для Octopath Traveler 2 только старый машинный перевод, где все настолько плохо, что персонажа Mindt переводят, как Разумт.
    • В версии  3.89.1 нет перевода описания животных и людей (активируется буквой L). И задания (F2) тоже на английском.
    • Раньше (до Экспансии и Эксодус) я бы наверное малость взгрустнул. Да, Биовар уже не та, и было мало шансов на офигенный МЕ4(5?), но хоть и чуть надежды всегда присутствует. А после закрытия уже и надежды нет. Только если не продадут франшизу кому-нибудь толковому. Хотя бы той же Archetype Entertainment. Но тут столько “если” + время на разработку, что уже рассчитывать на такое — это надо быть лютым мечтателем и ждуном. Да уже и возраст не тот, чтобы дисклеймер “когда-нибудь лет через 10” спокойно чекнуть и внести потенциальный проект в список ожиданий. Поэтому серии МЕ и ДА скорее мертвы чем живы. Но радует что есть потенциальные альтернативы, да еще и в объективном ближайшем будущем, а то после Андромеды и не было в данном сеттинге среди сингл проектов ничего подобного и толкового при этом.
      П.С. Там вроде у всей ЕА большие проблемы, поэтому может и неплохо что Биовары сразу отъехали после продажи арабам, а то было бы обидней если бы их мариновали еще несколько лет, а потом пшик и ничего.
    • Интерфейс: Раздел предметов теперь называется «Вещи» вместо сокращения «Предм.»: в заголовке списка в магазине, в заголовке инвентаря и на вкладке экрана снаряжения. В магазине счётчик предметов в наличии теперь подписан «Есть» вместо «Имею». Сообщения о покупке и продаже больше не заканчиваются на «шт.!», теперь просто «шт.». Текст: Исправлено описание вяленого мяса.
    • Какие изменения по сравнению с версией 1.0?
    • Ну если бы они лифчики снимали и ими зомбаков закидывали, может и был бы толк. Хотя бы Питон купил. А так, ну нахер. (с)
    • И вновь взялся за игру о которой никто не знает, но уже прошёл с огромным удовольствием год назад (получил от разработчиков копию, так бы наверное не рискнул покупать)
      Это максимально кринжовый, смешной и нелепый зомби-хоррор категории “Г” с которого просто ржёшь как последняя сволочь от того насколько нелепо всё происходящее и как много идиотского контента наснимали ребята)
      https://store.steampowered.com/app/3159900

      Изначальная проблема была, что в игре нет поддержки кириллицы, нету глифов подходящих в файлах, огромного размера шрифты  и п
      р. и колупался как это всё добавить — собрал полноценную рабочую версию с переводом меню, выборов и самих диалогов и могу поделиться что еще вот такое в производстве ^^ 
      За основу перевода вновь бралась китайская версия, ибо английский вариант “китайский кривой промт”


  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×