Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Cool-Games анонсировала озвучку Fallout 4

Рекомендованные сообщения

Вот это они молодцы… несмотря на то, что я обычно такие игры не перепрохожу — тут, похоже, появился повод)

Если потом озвучат еще и все добротные крупные DLC от фанатов для Фаллаутов — вообще можно будет памятник ставить) На днях новый в Стиме появился:

https://store.steampowered.com/app/1356060/The_Frontier/

Изменено пользователем iWaNN
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Красавцы! Русская озвучка для русских в играх это огромный плюс. Респект ребятам.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как проведший 1000+ часов игре: лучше играть на субтитрах. Старушка с молодым голосом — это нечто. И многие другие голоса совсем “безэмоциональны”.

Озвучка для “чтоб было”? А оно надо? 

  • Печальный (0) 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

офигеть!!

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ого, а то у меня субтитры лагали и на весь диалог было одно переведенное первое предложение. Будет повод пройти :)

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Озвучка, вроде и неплохо, но наркоманский сюжет и идиотские фракции погубили эту игру для меня (((

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не вижу никакого смысла озвучивать ролевку, где чтение субтитров по большей части не является проблемой от слова вообще. Не говоря уже о ее масштабах. Лучше бы озвучили какой-то приятных инди проект или небольшую игру с уклоном в повествование. Хорошо, можно и большой, но не РПГ именно такого класса и уж тем более с таким огромным количество необходимого для озвучивания текста. Это просто не целесообразно. Тут и без озвучки можно абсолютно комфортно играть.  А озвучить можно что-то получше, что играется интереснее и где чтение субтитров действительно мешает геймплею. 

P,.S. Разве что работа над таким проектом приносит персональное удовольствие. Тогда без вопросов. Успехов.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Первая версия выйдет уже совсем скоро.

Цитата

В скоро времени мы откроем сборы на озвучку, а также готовим ЗБТ для всех желающих.

Вероятно первая версия не скоро. Вегас 2017 переводят. 

Изменено пользователем pa_ul

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 15.01.2021 в 21:58, pa_ul сказал:

Вероятно первая версия не скоро. Вегас 2017 переводят. 

Релиз Fallout New Vegas был в прошлом году. Сейчас в плотную занимаемся Fallout 4, это наш основной проект.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Релиз состоится скоро.
      Студия Cool-Games анонсировала русскую локализацию ролевой игры Tails of Iron 2: Whiskers of Winter.
      Озвучка уже почти готова и проходит тестирование — релиз состоится скоро.
    • Автор: SerGEAnt

      Она пока что распространяется платно, затронуты все персонажи, но реплики между битвами пока не озвучены — на них открыт сбор средств.
      Студия Cool-Games выпустила первую версию русской озвучки для файтинга Mortal Kombat 1.
      Она пока что распространяется платно: затронуты все персонажи, но реплики между битвами пока не озвучены — на них открыт сбор средств. Требуется всего 50 тысяч рублей.
      Также был выпущен игрофильм, по которому можно полноценно оценить получившуюся работу.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Zifirkin там же идёт папка в архиве, кинь ее в основную папку игры, появится окошко заменить нажми да
    • а куда кидать файлы  
    • Дедушка стражник поверил в себя и решил дать леща призракам из лорд фаллен но сдох почти вначале, теперь я дедушка стражник младший ps: ощущение игра для мобилок, слишком картонное и дешёвое, про парирование вообще не понимаю, “угадай что вытворю” 
    • Мда,вот только щас узнал что у других провайдеров это денег стоит,мой так дает. И стоит почти как пол моего тарифа( от 120 до 200 в месяц) ..жесть. Деньги на воздухе гребут. 
    • Не удивляйся, с динамическими айпишниками это помогает частенько, когда попадается “проблемный” ай пи из общего пула, с которым предыдущий его владелец успел накосячить. Если хочешь какой-то стабильности (и уверен, что это не ты сам слишком часто лупишься большим числом разовых запросов на сервера стима), можешь купить белый ай пи (то есть статичный, который не меняется и по сути только твой) у провайдера. Обычно услуга распространённая, но делается обычно при визите в офис, а в личном кабенете когда-то была, но сейчас или спрятали куда-то или так просто теперь не подключается.
    • Но потом вернули. И все последующий дополнения выпускали с русским языком. У них походу диссоциативное расстройство идентичности.

      P.S. Забавно, что в https://store.steampowered.com/app/4570/Warhammer_40000_Dawn_of_War__Anniversary_Edition/ русский язык отсутствует (SEGA издатель, ага), а в переиздании внезапно появился https://store.steampowered.com/app/3556750/Warhammer_40000_Dawn_of_War__Definitive_Edition/ (Relic’и уже сами издателями числятся). Опять из старого издания резанули русский язык, а в новом вернули обратно?

      Больные ублюдки. *голосом Володарского*
    • Ну я тоже прошел. На русском проблем с пониманием что делать и куда идти в целом нет. Карты нет, ходишь по компасу и “природным” ориентирам. Поэтому это даже прикольно, не часто такое бывает. Масса головоломок опять же, такое люблю. Но анимации, передвижения… Слишком резкие, не айс. Вряд ли до релиза сделают хорошо, видимо инди игра перед нами. Хорошо что разработчики предусмотрели разнообразные настройки сложности, по вкусу можно настроить. На 4070ti в 2k на ультрах без генератора работает вполне хорошо. fps не замерял, но никаких проблем с производительностью не заметил. Наоборот очень шустро и резко бегает.
      Покупать наверно не стал бы, но что-то в игре есть, интерес некоторый появился. Если будет в подписке или без денувы — поиграю опять )
    • Все, снова началось. Ничего не продать и не зайти в инвентарь. Не помогает. Ребут роутера и… помогло! Инвентарь открылся, все продается.
    • Так неудивительно. Контора ублюдочных дегенератов же издаёт.
      У них же был случай с тотал варами, когда выпустили игру с русским переводом, а затем обновления к ней выпускали без него.
    • Боевая система по кривизне напомнила Hellpoint. А вот первая локация была красивая — я уж было подумал будет что-то хорошее.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×