Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Nerokotn0

Видеоотчёт о текущих проектах команды FaceOFF

Рекомендованные сообщения

104805-maxresdefault.jpg

За последний год, наша команда из кучки любителей-портировщиков чужих переводов трансформировалась в потрясающий коллектив из 30+ человек и набрала множество замечательных и больших проектов.А еще мы робко ступили на путь официальных локализаций (спасибо REDteam за поданный пример) и продолжаем потихонечку развиваться в этом направлении.


За последний год, наша команда из кучки любителей-портировщиков чужих переводов трансформировалась в потрясающий коллектив из 30+ человек и набрала множество замечательных и больших проектов.А еще мы робко ступили на путь официальных локализаций (спасибо REDteam за поданный пример) и продолжаем потихонечку развиваться в этом направлении.

Каждую неделю в нашей группе мы размещаем отчёты о проделанной работе, заметки про переводы тех или иных игр, скриншототчёты того, что сейчас находится на рабочем столе. Теперь решили попробовать формат вот такого вот ежемесячного видеоотчёта.  Ещё не знаем, останется ли он, но, думаю, как “показательное выступление” вполне сойдет.Естественно здесь представлены не все наши проекты, находящиеся в работе (некоторые еще не собраны, а про некоторые нам говорить пока нельзя)

Ах, да, не все переводы в ролике находятся в финальной версии поэтому может быть одна-две очепятки или неправильных переноса.

  • Лайк (+1) 2
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Грандия,эт,конечно,хорошо.Но у вас только японщина?Единственное,что хотел бы из этого-FFTactics.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Yury141414 да, японщина у них, еще и с упором на Свич:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Bkmz сказал:

и с упором на Свич:)

Ну как, большая часть из того что мы делаем есть и на пк)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      В эпизоде Lifting the Veil продемонстрировано две минуты новых геймплейных кадров, а также рассказывается о сотрудничестве с компанией Epic Games, которое, по заявлению разработчиков, позволит «использовать невероятные возможности Unreal Engine 5 и впечатляющие технологии Nanite и Lumen для создания захватывающих миров, полных жизни».
      CI Games выпустили новое видео, посвященное ролевой игре Lords of the Fallen II.
      В эпизоде Lifting the Veil продемонстрировано две минуты новых геймплейных кадров, а также рассказывается о сотрудничестве с компанией Epic Games, которое, по заявлению разработчиков, позволит «использовать невероятные возможности Unreal Engine 5 и впечатляющие технологии Nanite и Lumen для создания захватывающих миров, полных жизни».
      Дата релиза проекта пока не объявлена.
    • Автор: james_sun

      Даты релиза у проекта пока нет, сейчас в самом разгаре публичный бета-тест. Русский язык присутствует.
      В ходе мероприятия IGN Live студия Owlcat Games показала новый геймплейный ролик грядущей CRPG Warhammer 40,000: Dark Heresy.
      Даты релиза у проекта пока нет, сейчас в самом разгаре публичный бета-тест. Русский язык присутствует.
       


×